“愿公摅梗概”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“愿公摅梗概”出自哪首诗?

答案:愿公摅梗概”出自: 宋代 刘一止 《太守生辰四首以受天百禄为韵 其三》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: yuàn gōng shū gěng gài ,诗句平仄: 仄平平仄仄

问题2:“愿公摅梗概”的上一句是什么?

答案:愿公摅梗概”的上一句是: 讽一或劝百 , 诗句拼音为: fěng yī huò quàn bǎi ,诗句平仄: 仄平平仄仄

问题3:“愿公摅梗概”的下一句是什么?

答案:愿公摅梗概”的下一句是: 早晚焕简册 , 诗句拼音为: zǎo wǎn huàn jiǎn cè ,诗句平仄:仄仄仄仄仄

“愿公摅梗概”全诗

太守生辰四首以受天百禄为韵 其三 (tài shǒu shēng chén sì shǒu yǐ shòu tiān bǎi lù wèi yùn qí sān)

朝代:宋    作者: 刘一止

杯觞谁圣贤,翰墨自主客。
一醉迎春风,丽思发幽赜。
河东岂无赋,讽一或劝百。
愿公摅梗概,早晚焕简册。

平平平仄平,仄仄仄仄仄。
仄仄○平平,仄○仄平仄。
平平仄平仄,仄仄仄仄仄。
仄平平仄仄,仄仄仄仄仄。

bēi shāng shuí shèng xián , hàn mò zì zhǔ kè 。
yī zuì yíng chūn fēng , lì sī fā yōu zé 。
hé dōng qǐ wú fù , fěng yī huò quàn bǎi 。
yuàn gōng shū gěng gài , zǎo wǎn huàn jiǎn cè 。

“愿公摅梗概”繁体原文

太守生辰四首以受天百祿爲韻 其三

杯觴誰聖賢,翰墨自主客。
一醉迎春風,麗思發幽賾。
河東豈無賦,諷一或勸百。
願公攄梗概,早晚煥簡册。

“愿公摅梗概”韵律对照

平平平仄平,仄仄仄仄仄。
杯觞谁圣贤,翰墨自主客。

仄仄○平平,仄○仄平仄。
一醉迎春风,丽思发幽赜。

平平仄平仄,仄仄仄仄仄。
河东岂无赋,讽一或劝百。

仄平平仄仄,仄仄仄仄仄。
愿公摅梗概,早晚焕简册。

“愿公摅梗概”全诗注音

bēi shāng shuí shèng xián , hàn mò zì zhǔ kè 。

杯觞谁圣贤,翰墨自主客。

yī zuì yíng chūn fēng , lì sī fā yōu zé 。

一醉迎春风,丽思发幽赜。

hé dōng qǐ wú fù , fěng yī huò quàn bǎi 。

河东岂无赋,讽一或劝百。

yuàn gōng shū gěng gài , zǎo wǎn huàn jiǎn cè 。

愿公摅梗概,早晚焕简册。

“愿公摅梗概”全诗翻译

译文:
杯觞之间,谁能称得上是圣贤,才情横溢的文人自有自己的独特风采。借着畅饮而迎来春风,美妙的思绪迸发,发表着深邃玄妙的诗文。河东的士人怎会没有豪放之作,或是讽刺一人,或是劝导百姓。愿你,贵公子,能够将精彩的作品集结成简帙,早晚呈现在读者面前。
总结:全文:诗人自称翰墨自主客,表现了自己有自由驾驭文学艺术的能力。诗人在畅饮之余,迎来春风,思绪激荡,表达了自己优美而深邃的思想。他认为河东之地必然有才士才情,可能创作讽刺之作或劝导百姓的文章。最后,诗人期望将自己的精彩作品集结成册,与世人分享。

“愿公摅梗概”总结赏析

赏析:: 这首古诗描述了太守生日庆贺的场景,表现了太守豁达开朗、豪情洒脱的个性。诗人刘一止以畅饮畅叙的笔触,抒发了对太守的敬佩和祝愿之情。太守热情招待宾客,诗中以“杯觞谁圣贤,翰墨自主客”展现了其豁达胸怀,不受拘束。他醉心于迎接春风,丽思自然流露,体现了积极向上的心态。诗中也表达了对太守的赞美,期望他能激发斗志,成就非凡事业,襟怀壮志,心怀百川。最后两句寄予太守的祝愿,愿他能秉持坚定的决心和热诚,早日获得功名,实现抱负,被册封为贤能之官。
标签: 祝愿, 生日, 赞美, 豁达.

“愿公摅梗概”诗句作者刘一止介绍:

刘一止(一○八○~一一六一),字行简,号太简居士,湖州归安(今浙江湖州)人。徽宗宣和三年(一一二一)进士。监秀州都酒务,迁越州教授。高宗建炎四年(一一三○),详定一司敕令所删定官。绍兴间,历秘书省校书郎,监察御史,起居郎,以言事罢,主管台州崇道观。起知袁州,改浙东路提点刑狱。召爲中书舍人兼侍讲,迁给事中,又以言事罢,提举江州太平观。一止以忤秦桧,两次奉祠,秦桧死,以敷文阁直学士致仕。绍兴三十年十二月卒,年八十二(此据《行状》,《宋史》本传作八十三)。有《苕溪集》五十五卷传世。事见《苕溪集》卷五四《阁学刘公行状》,《宋史》卷三七八有传。 刘一止诗,以清拥万堂《苕溪集》(藏北京图书馆)爲底本,校以影印文渊阁《四库全书》本(简称四库本)、清朱祖谋跋本(简称朱本)、《两宋名贤小集》(简称小集)。新辑集外诗附於卷末。更多...

“愿公摅梗概”相关诗句: