“挟策读书那废田”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“挟策读书那废田”出自哪首诗?
答案: “挟策读书那废田”出自: 宋代 苏辙的 《示诸子》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: xié cè dú shū nà fèi tián ,诗句平仄: 仄仄仄平仄仄平 。
问题2:“挟策读书那废田”的上一句是什么?
答案:
“挟策读书那废田”的上一句是: 般柴运水皆行道 , 诗句拼音为: bān chái yùn shuǐ jiē xíng dào
,诗句平仄: 仄仄仄平仄仄平 。
问题3:“挟策读书那废田”的下一句是什么?
答案: “挟策读书那废田”的下一句是: 兄弟躬耕真尽力 , 诗句拼音为: xiōng dì gōng gēng zhēn jìn lì ,诗句平仄:平仄平平平仄仄。
“挟策读书那废田”全诗
示诸子 (shì zhū zǐ)
老去惟堪一味闲,坐令诸子了生缘。
般柴运水皆行道,挟策读书那废田。
兄弟躬耕真尽力,乡邻不惯枉称贤。
裕人约己吾家世,到此相承累百年。
仄仄平平仄仄平,仄仄平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄仄平仄仄平。
平仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“挟策读书那废田”繁体原文
示諸子
老去惟堪一味閑,坐令諸子了生緣。
般柴運水皆行道,挾策讀書那廢田。
兄弟躬耕真盡力,鄉鄰不慣枉稱賢。
裕人約己吾家世,到此相承累百年。
“挟策读书那废田”韵律对照
仄仄平平仄仄平,仄仄平仄仄平平。
老去惟堪一味闲,坐令诸子了生缘。
平平仄仄平平仄,仄仄仄平仄仄平。
般柴运水皆行道,挟策读书那废田。
平仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
兄弟躬耕真尽力,乡邻不惯枉称贤。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
裕人约己吾家世,到此相承累百年。
“挟策读书那废田”全诗注音
老去惟堪一味闲,坐令诸子了生缘。
般柴运水皆行道,挟策读书那废田。
兄弟躬耕真尽力,乡邻不惯枉称贤。
裕人约己吾家世,到此相承累百年。
“挟策读书那废田”全诗翻译
译文:
老年过去了,只能无所作为地闲坐着,只能让子孙们去发展他们自己的生活。
无论是运柴还是运水,都应该遵循正道;手持着笏板读书,不应该抛弃田地。
兄弟们努力耕种,尽力付出真诚,但乡邻们不习惯这样白白称赞他们为贤人。
我们家族昌盛,传承已有百年,裕人与约己家的世代都在这里相承继承。
总结:全文描写了作者老年时无所作为的心境,认为子孙们应该有自己的生活轨迹;同时强调了遵循正道、不抛弃学习与农耕,以及家族传承的重要性。
“挟策读书那废田”相关诗句:
- 挟策读书那废田 出自 [宋] 苏辙 ·《示诸子 》
- 读书而挟策 出自 [宋] 卫宗武 ·《次韵酬李黄山 》
- 应无挟策读书人 出自 [宋] 苏颂 ·《胡人牧 》
- 挟策读书如懒何 出自 [宋] 张耒 ·《暑毒不可过又每爲宾客见扰午寝不安奉怀邠老之无事也 》
- 挟策读书虽未暇 出自 [宋] 李之仪 ·《同祖灯过陈氏书斋主人留饭遂求诗 》
- 挟策读书计糊口 出自 [宋] 黄庭坚 ·《再答明略二首 其一 》
- 挟策读书空有得 出自 [宋] 王安石 ·《寄黄吉甫 》
- 读书挟策君知否 出自 [宋] 张耒 ·《同无咎遐叔文叔同游凝祥得游字 》
- 读书当读亿那由 出自 [宋] 王庭珪 ·《彭青老好谈禅喜作诗西宁诗有谋身之语借其语激之三首 其二 》
- 更挟残书读 出自 [宋] 陆游 ·《书适二首 其一 》
- 瓮牖书生方挟策 出自 [宋] 邵雍 ·《和李审言龙图大雪 》
- 读书闲不废 出自 [宋] 陈襄 ·《送别探得南字 》
- 读废绝交书 出自 [宋] 郑樵 ·《家园示弟槱 其七 》
- 毋废读书声 出自 [宋] 苏泂 ·《次韵七首 其四 》
- 读书都已废 出自 [宋] 孔平仲 ·《倦夜 》
- 经旬废读书 出自 [宋] 陆游 ·《雨中示邻里 》
- 我老废读书 出自 [宋] 王之道 ·《赠笔工柳之庠 》
- 无废读书声 出自 [宋] 楼钥 ·《送内弟汪作德赴建德主簿 》
- 莫但清吟废读书 出自 [宋] 丘葵 ·《寄高尹 》
- 日长不废读书功 出自 [宋] 陆文圭 ·《和陆振之见寄韵 》