“南溪得雪真无价”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“南溪得雪真无价”出自哪首诗?
答案: “南溪得雪真无价”出自: 宋代 苏轼的 《十二月十四日夜微雪明日早往南溪小酌至晚》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: nán xī dé xuě zhēn wú jià ,诗句平仄: 平平仄仄平平仄 。
问题2:“南溪得雪真无价”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“南溪得雪真无价”已经是第一句了。
问题3:“南溪得雪真无价”的下一句是什么?
答案: “南溪得雪真无价”的下一句是: 走马来看及未消 , 诗句拼音为: zǒu mǎ lái kàn jí wèi xiāo ,诗句平仄:仄仄平平仄仄平。
“南溪得雪真无价”全诗
十二月十四日夜微雪明日早往南溪小酌至晚 (shí èr yuè shí sì rì yè wēi xuě míng rì zǎo wǎng nán xī xiǎo zhuó zhì wǎn)
南溪得雪真无价,走马来看及未消。
独自披榛寻履迹,最先犯晓过朱桥。
谁怜屋破眠无处,坐觉村饥语不嚣。
惟有暮鸦知客意,惊飞千片落寒条。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
“南溪得雪真无价”繁体原文
十二月十四日夜微雪明日早往南溪小酌至晚
南溪得雪真無價,走馬來看及未消。
獨自披榛尋履迹,最先犯曉過朱橋。
誰憐屋破眠無處,坐覺村饑語不囂。
惟有暮鴉知客意,驚飛千片落寒條。
“南溪得雪真无价”韵律对照
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
南溪得雪真无价,走马来看及未消。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
独自披榛寻履迹,最先犯晓过朱桥。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
谁怜屋破眠无处,坐觉村饥语不嚣。
平仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
惟有暮鸦知客意,惊飞千片落寒条。
“南溪得雪真无价”全诗注音
南溪得雪真无价,走马来看及未消。
独自披榛寻履迹,最先犯晓过朱桥。
谁怜屋破眠无处,坐觉村饥语不嚣。
惟有暮鸦知客意,惊飞千片落寒条。
“南溪得雪真无价”全诗翻译
译文:
南溪下雪真是难得的宝贵,我匆匆赶来,但雪还未融化。
独自穿过丛林,寻找着行走的痕迹,我是最早一位在黎明时分越过朱桥的人。
谁会关心我破旧的房屋,我躺着觉得村庄里传来的饥饿声不再喧闹。
只有暮鸦明白我的来意,被惊飞起后,落下千片寒冷的枝条。
“南溪得雪真无价”总结赏析
《十二月十四日夜微雪明日早往南溪小酌至晚》是苏轼的诗作,这首诗具有写景和抒情两种标签。
赏析:
苏轼以深沉的情感和精湛的艺术技巧,描绘了一个寒冷冬夜的美丽景色。首先,他描述了南溪降雪的珍贵,将其形容为无价之宝,显示出对大自然的敬仰。然后,他以第一人称叙述自己独自穿越丛林,跟随着雪地上的足迹,最早迎着晨曦穿过朱桥。这一段描写表现出他对自然的热爱和追求真实的精神。
接下来,诗人表达了自己的生活境遇,屋破无处居住,村庄饥寒。这部分强调了苏轼的困苦生活,但他并未感到抱怨,而是将这些境遇巧妙地融入诗中,使诗情更加深沉。
最后,诗人提到了暮鸦,这些鸟类飞翔在寒冷的夜空中,知晓他的客意。暮鸦的飞翔在寒冷的夜晚中形成了一个美丽的画面,也象征着友情和理解。整首诗以南溪的微雪为背景,通过诗人的个人经历,展示了自然景色和人情世故的融合。
这首诗通过生动的写景和深刻的抒情情感,表现了苏轼对大自然和人生的感慨,展现了他的诗意和感性。
“南溪得雪真无价”相关诗句:
- 南溪得雪真无价 出自 [宋] 苏轼 ·《十二月十四日夜微雪明日早往南溪小酌至晚 》
- 公之得此真无价 出自 [宋] 邓深 ·《月湖新得浮石岩 》
- 焦溪安得声价俱 出自 [宋] 刘黻 ·《焦溪茶 》
- 溪北溪南雪跨悬 出自 [宋] 方蒙仲 ·《和刘後村梅花百咏 其六二 》
- 欲买真无价 出自 [宋] 魏岘 ·《回沙闸成用可斋陈公韵 》
- 好雨真无价 出自 [宋] 虞俦 ·《七月初得雨後大有秋意 》
- 卢溪书院声无价 出自 [宋] 杨万里 ·《寄题龙泉项圣与卢溪书院 》
- 山风溪月宝无价 出自 [宋] 方岳 ·《西崦 》
- 占得溪南溪北云 出自 [宋] 曹勋 ·《和李伯时韵送行七首 其六 》
- 无价真珠不用钱 出自 [宋] 释印肃 ·《学无学颂一十五首 其六 》
- 落英欲买真无价 出自 [宋] 杨巽斋 ·《金钱菊 》
- 应时滂洽真无价 出自 [宋] 韩琦 ·《喜雨 》
- 投糟赤蟹真无价 出自 [宋] 洪咨夔 ·《又和 其四 》
- 西园韶景真无价 出自 [宋] 吕陶 ·《和姚提举赏海棠 》
- 异乡黄雀真无价 出自 [宋] 杨万里 ·《晚晴独酌二首 其一 》
- 雪花飞时妙无价 出自 [宋] 饶节 ·《英游阁诗 》
- 满航雪意元无价 出自 [宋] 陈着 ·《次韵前人似前人 》
- 满航雪意元无价 出自 [宋] 陈着 ·《次弟观与雪航韵 》
- 鬻薪无价岭南归 出自 [宋] 释普济 ·《樵屋 》
- 真似吾家雪溪上 出自 [宋] 张吉甫 ·《肖梅香 》