“只今领袖贤关地”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“只今领袖贤关地”出自哪首诗?
答案: “只今领袖贤关地”出自: 宋代 曹彦约的 《送易彦章以太学正召》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: zhī jīn lǐng xiù xián guān dì ,诗句平仄: 仄平仄仄平平仄 。
问题2:“只今领袖贤关地”的上一句是什么?
答案:
“只今领袖贤关地”的上一句是: 为渠文物有经纶 , 诗句拼音为: wèi qú wén wù yǒu jīng lún
,诗句平仄: 仄平仄仄平平仄 。
问题3:“只今领袖贤关地”的下一句是什么?
答案: “只今领袖贤关地”的下一句是: 畴昔锱铢舍法人 , 诗句拼音为: chóu xī zī zhū shè fǎ rén ,诗句平仄:平仄平平仄仄平。
“只今领袖贤关地”全诗
送易彦章以太学正召 (sòng yì yàn zhāng yǐ tài xué zhèng zhào)
涵养书生二百春,为渠文物有经纶。
只今领袖贤关地,畴昔锱铢舍法人。
吾道年来多落落,士风从此却彬彬。
不应小折陈蕃角,谩谓朝家弃直臣。
平仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“只今领袖贤关地”繁体原文
送易彥章以太學正召
涵養書生二百春,爲渠文物有經綸。
只今領袖賢關地,疇昔錙銖舍法人。
吾道年來多落落,士風從此却彬彬。
不應小折陳蕃角,謾謂朝家棄直臣。
“只今领袖贤关地”韵律对照
平仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
涵养书生二百春,为渠文物有经纶。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
只今领袖贤关地,畴昔锱铢舍法人。
平仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
吾道年来多落落,士风从此却彬彬。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
不应小折陈蕃角,谩谓朝家弃直臣。
“只今领袖贤关地”全诗注音
涵养书生二百春,为渠文物有经纶。
只今领袖贤关地,畴昔锱铢舍法人。
吾道年来多落落,士风从此却彬彬。
不应小折陈蕃角,谩谓朝家弃直臣。
“只今领袖贤关地”全诗翻译
译文:
书生涵养二百春,他以博学的文物和经纶执掌渠道。
如今他成为领袖,引领贤明的官场。而往昔,他视锱铢必争,舍弃一切不法之事。
我这一路走来,道路多次坎坷,如今士风却愈加文明。
不该轻视他这位陈蕃,错误地以为朝廷舍弃了直言不讳的忠臣。
“只今领袖贤关地”相关诗句:
- 只今领袖贤关地 出自 [宋] 曹彦约 ·《送易彦章以太学正召 》
- 况乃领袖贤 出自 [宋] 邹浩 ·《用前韵寄乡中诸长者 》
- 衣冠领袖贤 出自 [宋] 刘攽 ·《寄梅圣俞江邻几韩持国 》
- 今代李邕领袖手 出自 [宋] 刘克庄 ·《答杨浩 》
- 领袖今年得望郎 出自 [宋] 曾几 ·《送贺子忱参议之官闽中 》
- 不只人贤地亦贤 出自 [宋] 许及之 ·《喻工部追和王詹事游东坡十一绝亦次韵 其二 》
- 只今领略归玄妙 出自 [宋] 谢逸 ·《豫章别李元中宣德 》
- 只今领略归玄妙 出自 [宋] 林之奇 ·《豫章别李元中宣德 》
- 至今领麾地 出自 [宋] 秦观 ·《三老堂 》
- 只应贤地主 出自 [宋] 李之仪 ·《将过黄池中路寒甚风猛不可行复归青山坊投宿 》
- 贤关今日阳司业 出自 [宋] 王十朋 ·《林黄中少卿出守吴兴芮国器司业以诗送之有今日桐城王刺史异时遗爱在吾州句用韵寄二公 其二 》
- 此地追崇只五贤 出自 [宋] 吕南公 ·《五贤堂 》
- 只今廪贤隽 出自 [宋] 廖行之 ·《送岳阳陈倅秩满还朝八首 其一 》
- 地只关铁掣临贺 出自 [宋] 刘弇 ·《古风谢汪都讲示惜惜吟 》
- 只今关心处 出自 [宋] 辛弃疾 ·《哭㔶十五章 其四 》
- 只今延阁多才贤 出自 [宋] 汪莘 ·《群玉堂即事 》
- 只今皇侧求贤席 出自 [宋] 周必大 ·《次韵胡邦衡相迎 》
- 只今霖雨思贤佐 出自 [宋] 洪适 ·《次韵朱宣州见寄 》
- 只今欲致贤劳谢 出自 [宋] 陈造 ·《次韵杨宰捕蝗宿兑岩四首 其三 》
- 只今次辅须贤帅 出自 [宋] 曹彦约 ·《送赵户侍出守镇江 》