“只今次辅须贤帅”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“只今次辅须贤帅”出自哪首诗？
答案： “只今次辅须贤帅”出自： 宋代 曹彦约的 《送赵户侍出守镇江》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： zhī jīn cì fǔ xū xián shuài ，诗句平仄： 仄平仄仄平平仄 。
问题2：“只今次辅须贤帅”的上一句是什么？
答案：
“只今次辅须贤帅”的上一句是： 入朝言语有经纶 , 诗句拼音为： rù cháo yán yǔ yǒu jīng lún
，诗句平仄： 仄平仄仄平平仄 。
问题3：“只今次辅须贤帅”的下一句是什么？
答案： “只今次辅须贤帅”的下一句是： 自古维城必懿亲 , 诗句拼音为： zì gǔ wéi chéng bì yì qīn ，诗句平仄：仄仄平平仄仄平。
“只今次辅须贤帅”全诗
送赵户侍出守镇江 (sòng zhào hù shì chū shǒu zhèn jiāng)
都人车马閙城闉，似惜民曹更牧民。
到处忠勤无粉饰，入朝言语有经纶。
只今次辅须贤帅，自古维城必懿亲。
报政不须三五月，姓名端的记严宸。
平平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
“只今次辅须贤帅”繁体原文
送趙戶侍出守鎮江
都人車馬閙城闉，似惜民曹更牧民。
到處忠勤無粉飾，入朝言語有經綸。
只今次輔須賢帥，自古維城必懿親。
報政不須三五月，姓名端的記嚴宸。
“只今次辅须贤帅”韵律对照
平平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
都人车马閙城闉，似惜民曹更牧民。
仄仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。
到处忠勤无粉饰，入朝言语有经纶。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
只今次辅须贤帅，自古维城必懿亲。
仄仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
报政不须三五月，姓名端的记严宸。
“只今次辅须贤帅”全诗注音
都人车马閙城闉，似惜民曹更牧民。
到处忠勤无粉饰，入朝言语有经纶。
只今次辅须贤帅，自古维城必懿亲。
报政不须三五月，姓名端的记严宸。
“只今次辅须贤帅”全诗翻译
译文：
都市中人们的车马喧嚣不息，仿佛在关心人民，但实际上更多地在摄取人民的利益。
到处都是真实忠诚，没有虚饰；进入朝廷发言都经过深思熟虑。
现在正是辅佐贤明的时候，历史上维护城池一直都是由亲近的人来完成。
报道政务不需要等待三五个月，姓名一旦被记录下来，就会被严肃对待。
总结：
诗人描述了都市中繁忙的景象，指出人们似乎在关心人民，但实际上更多地在谋取私利。诗中强调了忠诚和真实的重要性，以及进入朝廷发言需具备经济学问。最后，诗人呼吁支持明君贤臣，以维护城池和政务的稳定。
“只今次辅须贤帅”相关诗句：
- 只今次辅须贤帅 出自 [宋] 曹彦约 ·《送赵户侍出守镇江 》
- 礼乐须贤帅 出自 [宋] 许及之 ·《上安抚程给事十六韵 》
- 辅弼须贤 出自 [宋] 宋太宗 ·《缘识 其三七 》
- 也知贤帅须青眼 出自 [宋] 赵拚 ·《送何孟侯先生之平原 》
- 太平基业须贤辅 出自 [宋] 廖行之 ·《送湖南张仓解官还建昌九首 其三 》
- 今逢贤帅光陈迹 出自 [宋] 范纯仁 ·《和郑通议青州范公泉 》
- 少宰上辅次少辅 出自 [唐] 王希明 ·《丹元子步天歌 北极紫微宫 》
- 胸次只今无此事 出自 [宋] 甘泳 ·《托意 》
- 丞辅次臯卨 出自 [宋] 吕陶 ·《送刘希道龙图赴秦亭 》
- 只今廪贤隽 出自 [宋] 廖行之 ·《送岳阳陈倅秩满还朝八首 其一 》
- 只须头次阵堂堂 出自 [宋] 张侃 ·《止雪用东坡先生韵 》
- 中兴次辅巧玲珑 出自 [宋] 黄文雷 ·《钱氏故园 其二 》
- 只今皇侧求贤席 出自 [宋] 周必大 ·《次韵胡邦衡相迎 》
- 只今延阁多才贤 出自 [宋] 汪莘 ·《群玉堂即事 》
- 只今欲致贤劳谢 出自 [宋] 陈造 ·《次韵杨宰捕蝗宿兑岩四首 其三 》
- 只今领袖贤关地 出自 [宋] 曹彦约 ·《送易彦章以太学正召 》
- 只今霖雨思贤佐 出自 [宋] 洪适 ·《次韵朱宣州见寄 》
- 只今须髩苍 出自 [宋] 吕本中 ·《怀卫道中寄京师诸友三首 其二 》
- 莫如元帅贤 出自 [宋] 吕本中 ·《送广东漕范子仪 》
- 师帅得贤侯 出自 [宋] 谢履 ·《上丁守 》