“道大谁传”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“道大谁传”出自哪首诗?
答案: “道大谁传”出自: 宋代 释正觉的 《禅人并化主写真求赞 其二○一》, 诗句拼音为: dào dà shuí chuán 。
问题2:“道大谁传”的上一句是什么?
答案:
“道大谁传”的上一句是: 心空有以 , 诗句拼音为: xīn kōng yǒu yǐ
。
问题3:“道大谁传”的下一句是什么?
答案: “道大谁传”的下一句是: 蟾在珊瑚之树 , 诗句拼音为: chán zài shān hú zhī shù ,诗句平仄:平仄平平平仄。
“道大谁传”全诗
禅人并化主写真求赞 其二○一 (chán rén bìng huà zhǔ xiě zhēn qiú zàn qí èr ○ yī)
体之象先,得之自然。
心空有以,道大谁传。
蟾在珊瑚之树,蚌藴明珠之渊,弹指分身兮三千大千。
仄平仄平,仄平仄平。
平○仄仄,仄仄平○。
平仄平平平仄,仄仄平平平平,○仄○平平○平仄平。
“道大谁传”繁体原文
禪人并化主寫真求贊 其二○一
體之象先,得之自然。
心空有以,道大誰傳。
蟾在珊瑚之樹,蚌藴明珠之淵,彈指分身兮三千大千。
“道大谁传”全诗注音
体之象先,得之自然。
心空有以,道大谁传。
蟾在珊瑚之树,蚌藴明珠之渊,弹指分身兮三千大千。
“道大谁传”全诗翻译
译文:
身体之象如先天所赋予,得之自然而生。心境空阔,有所依循,但伟大的道理又有谁能传授呢?就像蟾蜍栖息在珊瑚之树上,蚌藉藏于明珠之渊,瞬间间弹指之间分出无穷无尽的化身,遍布三千大千世界。
全文总结:作者通过比喻蟾蜍和蚌藉之处,表达了身体和心灵自然发展的观点,并探讨了宇宙间的伟大道理无处不在且不可尽知的思想。
“道大谁传”总结赏析
这首诗是禅宗僧人释正觉创作的,体现了禅宗思想的深刻内涵。诗中以丰富的象征意象和修行的境界来表达禅宗的核心观念。
在赏析:中,首先,诗人通过“体之象先,得之自然”表达了禅宗强调顿悟、本性的观点。他认为,领悟禅宗真谛应该是自然而然的,不必刻意追求。
接着,诗人以“心空有以,道大谁传”强调了内心的空灵和道的伟大。禅宗强调的是直接体验心性,而不是通过外在的教导。
诗中的“蟾在珊瑚之树,蚌藴明珠之渊”运用了生动的比喻,表达了修行者内在的宝贵和珍贵,就像蟾蜍在珊瑚树上一样珍稀,或者像蚌藴明珠一样,宝贵难求。
最后,诗人提到“弹指分身兮三千大千”,强调了禅宗的宇宙观。禅宗认为一切事物都是互相联系和依存的,三千大千世界都在这一瞬间的体验中包含。
“道大谁传”相关诗句:
- 道大谁传 出自 [宋] 释正觉 ·《禅人并化主写真求赞 其二○一 》
- 大道竟谁传 出自 [唐] 薛据 ·《初去郡斋书怀 》
- 老聃道大谁同传 出自 [宋] 韩琦 ·《蒙恩加职寄余杭希文资政 》
- 大道传来意 出自 [宋] 宋太宗 ·《缘识 其二一 》
- 此道付谁传 出自 [宋] 王炎 ·《到城南园瞻南轩先生遗像 》
- 此道後谁传 出自 [宋] 唐季渊 ·《挽吕东莱 其一 》
- 此道谁爲传 出自 [宋] 方凤 ·《杂咏十首 其一○ 》
- 道学付谁传 出自 [宋] 杨邦弼 ·《挽王信伯先生 其二 》
- 道统谁传授 出自 [宋] 赵烨 ·《挽吕东莱 其一 》
- 大道三十有二传 出自 [宋] 白玉蟾 ·《快活歌 其一 》
- 妇翁传道世大儒 出自 [宋] 李处权 ·《送庾侄亲迎延平李先生家 》
- 妇翁传道世大儒 出自 [宋] 刘学箕 ·《送庾侄亲迎延平李先生家 》
- 大道名高以传声 出自 [唐] 白云仙人 ·《灵草歌 大道草 一 》
- 大书谁草徂徕传 出自 [宋] 周密 ·《挽顾徵君 》
- 大还有诀谁所传 出自 [宋] 史尧弼 ·《留题丹经卷後 》
- 谁知正大传家学 出自 [宋] 崔与之 ·《送袁校书赴湖州别驾 》
- 亡国大夫谁爲传 出自 [宋] 文天祥 ·《己卯十月一日至燕越五日罹狴犴有感而赋 其五 》
- 此道谁人识正传 出自 [宋] 李吕 ·《送千二十侄五首 其三 》
- 谁言大道远 出自 [宋] 苏轼 ·《和陶饮酒二十首 其一七 》
- 道大谁能与 出自 [宋] 赵蕃 ·《寄晦庵二首 其一 》