“演客千载无遗踪”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“演客千载无遗踪”出自哪首诗?
答案: “演客千载无遗踪”出自: 宋代 黄裳的 《仙会楼》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: yǎn kè qiān zǎi wú yí zōng ,诗句平仄: 仄仄平仄平○平 。
问题2:“演客千载无遗踪”的上一句是什么?
答案:
“演客千载无遗踪”的上一句是: 虽隔霄壤常相通 , 诗句拼音为: suī gé xiāo rǎng cháng xiāng tōng
,诗句平仄: 仄仄平仄平○平 。
问题3:“演客千载无遗踪”的下一句是什么?
答案: “演客千载无遗踪”的下一句是: 伫闻杖履来相从 , 诗句拼音为: zhù wén zhàng lǚ lái xiāng cóng ,诗句平仄:仄○仄仄平○○。
“演客千载无遗踪”全诗
仙会楼 (xiān huì lóu)
金碧峥嵘演山脚,合有云骈下寥廓。
自嗟本是烟霞翁,一念人间已知错。
闻说楼成归思浓,想见羣真多绰约。
水虎火龙方得传,看破浮生岂能缚。
夜深时独倚栏干,谁见金花当面落。
此道既与羣真同,虽隔霄壤常相通。
演客千载无遗踪,伫闻杖履来相从。
平仄平平仄平仄,仄仄平平仄平仄。
仄平仄仄平平平,仄仄平○仄平仄。
○仄平平平○平,仄仄平平平仄仄。
仄仄仄平平仄○,○仄平平仄平仄。
仄○平仄仄平平,平仄平平○仄仄。
仄仄仄仄平平平,平仄平仄平○平。
仄仄平仄平○平,仄○仄仄平○○。
“演客千载无遗踪”繁体原文
仙會樓
金碧崢嶸演山脚,合有雲駢下寥廓。
自嗟本是烟霞翁,一念人間已知錯。
聞說樓成歸思濃,想見羣真多綽約。
水虎火龍方得傳,看破浮生豈能縛。
夜深時獨倚欄干,誰見金花當面落。
此道既與羣真同,雖隔霄壤常相通。
演客千載無遺蹤,佇聞杖履來相從。
“演客千载无遗踪”韵律对照
平仄平平仄平仄,仄仄平平仄平仄。
金碧峥嵘演山脚,合有云骈下寥廓。
仄平仄仄平平平,仄仄平○仄平仄。
自嗟本是烟霞翁,一念人间已知错。
○仄平平平○平,仄仄平平平仄仄。
闻说楼成归思浓,想见羣真多绰约。
仄仄仄平平仄○,○仄平平仄平仄。
水虎火龙方得传,看破浮生岂能缚。
仄○平仄仄平平,平仄平平○仄仄。
夜深时独倚栏干,谁见金花当面落。
仄仄仄仄平平平,平仄平仄平○平。
此道既与羣真同,虽隔霄壤常相通。
仄仄平仄平○平,仄○仄仄平○○。
演客千载无遗踪,伫闻杖履来相从。
“演客千载无遗踪”全诗注音
金碧峥嵘演山脚,合有云骈下寥廓。
自嗟本是烟霞翁,一念人间已知错。
闻说楼成归思浓,想见羣真多绰约。
水虎火龙方得传,看破浮生岂能缚。
夜深时独倚栏干,谁见金花当面落。
此道既与羣真同,虽隔霄壤常相通。
演客千载无遗踪,伫闻杖履来相从。
“演客千载无遗踪”全诗翻译
译文:
金碧峥嵘的山脚上,汇聚着云雾,山势广阔辽远。
我自叹息本是隐居在山中的老者,一念之间却误入凡间。
听说高楼已成,归心思绪浓烈,想见许多仙人飘逸优雅。
只有真正的修炼者才能传承水虎火龙之道,洞悉世俗浮生又怎能束缚自己。
夜深时独自依栏干,谁见得到金花飘落在面前。
此修炼之道与其他真仙同出一辙,虽然相隔甚远,常常相互感应。
演技千载留下无痕迹,静候听闻他们的杖履声从远方走来相聚。
全文总结:文中描述了一个老者原本隐居山中修炼的情景,不料因一时冲动误入尘世,后思念仙境的风光和仙侣,渴望重归真仙之位。表达了对真道追求的坚定和对尘世欲望的懊悔,以及仙凡两界之间的联系。演技千载,留下深远影响,等待着与其他修炼者的相聚。
“演客千载无遗踪”相关诗句:
- 演客千载无遗踪 出自 [宋] 黄裳 ·《仙会楼 》
- 千载存遗踪 出自 [宋] 张侃 ·《写古五首 其四 》
- 千载遗踪一窖尘 出自 [唐] 罗隐 ·《焚书坑 》
- 千载遗踪只旧城 出自 [宋] 马之纯 ·《乌衣巷 》
- 千载遗踪尚宛然 出自 [宋] 朱熹 ·《次韵四十叔父白鹿之作 》
- 遗踪千载讋英灵 出自 [宋] 李坚 ·《余皮 》
- 千载遗踪存绢素 出自 [宋] 郭祥正 ·《王元当家藏锺隐画三害图 》
- 千载遗踪寄薜萝 出自 [唐] 唐彦谦 ·《仲山 》
- 遗踪难纪载 出自 [宋] 何异 ·《大华山 》
- 灵踪遗几载 出自 [宋] 张士逊 ·《锡杖泉 》
- 二王遗踪无所遗 出自 [宋] 楼钥 ·《钱清王千里得王大令保母砖刻爲赋长句 》
- 千载挹高踪 出自 [宋] 苏舜钦 ·《竹轩 》
- 千载踪难没 出自 [唐] 邵谒 ·《经安容先生旧居 》
- 高踪邈千载 出自 [唐] 吴筠 ·《缑山庙 》
- 留踪千载间 出自 [宋] 郭祥正 ·《醉石 》
- 千载留高踪 出自 [宋] 黎廷瑞 ·《虎溪三笑图 》
- 追踪千载後 出自 [宋] 许景衡 ·《张仲共许惠吕研因成长句 》
- 千古企遗踪 出自 [宋] 李新 ·《高祖试剑石 》
- 遡千载以希踪 出自 [宋] 张栻 ·《风雩亭词 》
- 灵踪可便超千载 出自 [宋] 叶梦得 ·《次韵马参议同游蒋山 》