“丽丽云蔽月”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“丽丽云蔽月”出自哪首诗？
答案： “丽丽云蔽月”出自： 唐代 无名氏的 《赋体对诗 一》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： lì lì yún bì yuè ，诗句平仄： 仄仄平仄仄 。
问题2：“丽丽云蔽月”的上一句是什么？
答案：
“丽丽云蔽月”的上一句是： 褭褭树惊风 , 诗句拼音为：niǎo niǎo shù jīng fēng
，诗句平仄： 仄仄平仄仄 。
问题3：“丽丽云蔽月”的下一句是什么？
答案： 没有下一句，“丽丽云蔽月”已经是最后一句了。
“丽丽云蔽月”全诗
赋体对诗 一 (fù tǐ duì shī yī)
褭褭树惊风，丽丽云蔽月。
仄仄仄平平，仄仄平仄仄。
“丽丽云蔽月”繁体原文
賦體對詩 一
褭褭樹驚風，麗麗雲蔽月。
“丽丽云蔽月”韵律对照
仄仄仄平平，仄仄平仄仄。
褭褭树惊风，丽丽云蔽月。
“丽丽云蔽月”全诗注音
褭褭树惊风，丽丽云蔽月。
“丽丽云蔽月”全诗翻译
译文：
褭褭树惊风，丽丽云蔽月。
翻译成白话文，并保留翻译后的“
”符号：
摇曳的树被风吹动，美丽的云遮住了明亮的月亮。
总结：
这首诗通过描绘树木被风吹动和云朵遮住月亮的景象，展示了自然界的变幻和美丽。树木摇曳的样子象征着风的力量，而云朵遮住了月亮，使得夜空变得更加神秘。整首诗给人一种诗意的感觉，通过对自然景观的描绘，传递了一种宁静和富有想象力的氛围。
“丽丽云蔽月”相关诗句：
- 丽丽云蔽月 出自 [唐] 无名氏 ·《赋体对诗 一 》
- 云生遮丽月 出自 [唐] 无名氏 ·《傍纽诗 三 》
- 细丽蔽袂逝 出自 [唐] 皮日休 ·《杂体诗 奉和鲁望叠韵吴宫词二首 一 》
- 卿云华月丽衣裳 出自 [宋] 陈普 ·《咏史 夔垂 》
- 日月丽天 出自 [唐] 张绍 ·《冲佑观 》
- 日月丽天 出自 [宋] 宋度宗 ·《离卦赞 》
- 孤月丽天 出自 [宋] 刘一止 ·《姜山静疑院铁磬老师通公真赞 》
- 天文日月丽 出自 [唐] 张说 ·《将赴朔方军应制 》
- 日月丽昭回 出自 [唐] 不详 ·《郊庙歌辞 祀九宫贵神乐章 凯安 》
- 丽如三五月 出自 [唐] 鲍溶 ·《李夫人歌 》
- 卿月丽层穹 出自 [唐] 李商隐 ·《今月二日不自量度辄以诗一首四十韵干凟尊严伏蒙仁恩俯赐披览奖踰其实情溢於辞顾惟疎芜曷用酬戴辄复五言四十韵诗献上亦诗人咏叹不足之义也 》
- 仪形月丽天 出自 [唐] 吕温 ·《奉和武中丞秋日台中寄怀简诸僚友 》
- 日月丽宸极 出自 [宋] 黄庭坚 ·《卧陶轩 》
- 明月丽青天 出自 [宋] 宇文绍奕 ·《三友堂 月 》
- 月色丽双阙 出自 [宋] 黄庭坚 ·《次韵答叔原会寂照房呈稚川 》
- 日月丽太清 出自 [宋] 刘宰 ·《漫塘观雪分韵得远字 》
- 明月丽霄汉 出自 [宋] 张嵲 ·《春夜山居望月思故园有作 》
- 丽如三五月 出自 [唐] 鲍溶 ·《杂歌谣辞 李夫人歌 》
- 月夜吟丽词 出自 [唐] 崔邠 ·《礼部权侍郎阁老史馆张秘监阁老有离合酬赠之什宿直吟翫聊继此章 》
- 太虚丽日月 出自 [宋] 王遂 ·《送李果州归蜀 》