“无复见形仪”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“无复见形仪”出自哪首诗？
答案： “无复见形仪”出自： 宋代 陈棣的 《挽内兄余聘可三首 其三》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： wú fù jiàn xíng yí ，诗句平仄： 平仄仄平平 。
问题2：“无复见形仪”的上一句是什么？
答案：
“无复见形仪”的上一句是： 伤心栖止地 , 诗句拼音为： shāng xīn qī zhǐ dì
，诗句平仄： 平仄仄平平 。
问题3：“无复见形仪”的下一句是什么？
答案： 没有下一句，“无复见形仪”已经是最后一句了。
“无复见形仪”全诗
挽内兄余聘可三首 其三 (wǎn nèi xiōng yú pìn kě sān shǒu qí sān)
去去松茔路，愁闻薤露诗。
齐眉乖妇约，华发重亲悲。
被酒清狂後，论文慷慨时。
伤心栖止地，无复见形仪。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，平仄仄平平。
“无复见形仪”繁体原文
挽內兄余聘可三首 其三
去去松塋路，愁聞薤露詩。
齊眉乖婦約，華髮重親悲。
被酒清狂後，論文慷慨時。
傷心棲止地，無復見形儀。
“无复见形仪”韵律对照
仄仄平平仄，平平仄仄平。
去去松茔路，愁闻薤露诗。
平平平仄仄，平仄仄平平。
齐眉乖妇约，华发重亲悲。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
被酒清狂後，论文慷慨时。
平平平仄仄，平仄仄平平。
伤心栖止地，无复见形仪。
“无复见形仪”全诗注音
去去松茔路，愁闻薤露诗。
齐眉乖妇约，华发重亲悲。
被酒清狂後，论文慷慨时。
伤心栖止地，无复见形仪。
“无复见形仪”全诗翻译
译文：
去吧，去松茔的路上，愁苦地听着薤露的诗。
像齐眉的乖妇一样，你约定了，华发的重亲悲哀。
酒醉后清醒，论文的时候慷慨豁达。
伤心地栖息的地方，再也看不到你的容颜。
全诗讲述了一个人的心境和遭遇。诗中以寥寥数语，表达出诗人内心的情感和感受。第一句描写了诗人离去的决绝心情，愁苦之中却能聆听薤露的诗意；第二句比喻诗人的离别犹如乖巧的妇人般，面对亲人离别之痛；第三句描绘了酒后的豁达心境，仿佛在论文时尽情地流露情感；最后一句表达了诗人内心的痛楚，对故人的思念之深，无法再见到故人的身影。整首诗充满了离别之情，以简练的语言传达出浓郁的情感。
“无复见形仪”相关诗句：
- 无复见形仪 出自 [宋] 陈棣 ·《挽内兄余聘可三首 其三 》
- 不复见仪形 出自 [宋] 吴芾 ·《和陶悲从弟仲德韵哭陈泽民 》
- 将军不复见仪形 出自 [唐] 顾非熊 ·《哭韩将军 》
- 无复昔仪形 出自 [唐] 白居易 ·《题旧写真图 》
- 中道无复见形迹 出自 [宋] 刘敞 ·《鲁风二首时闻孔中丞卒 其一 》
- 无形之书不复见 出自 [宋] 艾性夫 ·《与觹轴工郑老 》
- 更复刺绣爲仪形 出自 [宋] 周紫芝 ·《松林道人施绣观音 》
- 君持闽节复仪形 出自 [宋] 姜特立 ·《贺王季发提举挂冠 》
- 远见君仪形 出自 [唐] 姚合 ·《寄杨茂卿校书 》
- 仪形见山立 出自 [唐] 刘禹锡 ·《奉和司空裴相公中书即事通简旧僚之作 》
- 梦想见仪形 出自 [宋] 李流谦 ·《七曲祠 》
- 白头麟阁见仪形 出自 [宋] 胡宿 ·《旧将 》
- 静中犹见好仪形 出自 [宋] 王安石 ·《邢太保有鹤折翼以诗伤之客有记翎经冥三韵而忘其诗者因作四韵 》
- 巢高初见鹤仪形 出自 [宋] 徐铉 ·《奉和御制殿前松兼以书事 》
- 万人头上见仪形 出自 [唐] 刘禹锡 ·《客有话汴州新政书事寄令狐相公 》
- 吾皇重喜见仪形 出自 [宋] 范纯仁 ·《效宫词体上文太师十绝 其三 》
- 人间初见鹤仪形 出自 [唐] 杜光庭 ·《赠人 》
- 汉仪欣复见 出自 [宋] 韩元吉 ·《依韵恭和御制秋怀 》
- 复见汉官仪 出自 [宋] 刘才邵 ·《次韵刘克强寄刘齐庄并见寄 》
- 威仪复见周多士 出自 [宋] 刘一止 ·《次韵徐季山学正释奠先圣之作 》