“试寻高处倚枯筇”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“试寻高处倚枯筇”出自哪首诗?
答案: “试寻高处倚枯筇”出自: 宋代 陆游的 《晚眺》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: shì xún gāo chù yǐ kū qióng ,诗句平仄: 仄平平仄仄平平 。
问题2:“试寻高处倚枯筇”的上一句是什么?
答案:
“试寻高处倚枯筇”的上一句是: 秋晚闲愁抵酒浓 , 诗句拼音为:qiū wǎn xián chóu dǐ jiǔ nóng
,诗句平仄: 仄平平仄仄平平 。
问题3:“试寻高处倚枯筇”的下一句是什么?
答案: “试寻高处倚枯筇”的下一句是: 云归时带雨数点 , 诗句拼音为: yún guī shí dài yǔ shù diǎn ,诗句平仄:平平平仄仄仄仄。
“试寻高处倚枯筇”全诗
晚眺 (wǎn tiào)
秋晚闲愁抵酒浓,试寻高处倚枯筇。
云归时带雨数点,木落又添山一峰。
鸣雁沙边惊客橹,行僧烟际认楼钟。
个中诗思来无尽,十手传抄畏不供。
平仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平平仄仄仄仄,仄仄仄平平仄平。
平仄平平平仄仄,○平平仄仄平平。
仄○平○平平仄,仄仄○平仄仄仄。
“试寻高处倚枯筇”繁体原文
晚眺
秋晚閑愁抵酒濃,試尋高處倚枯笻。
雲歸時带雨數點,木落又添山一峰。
鳴雁沙邊驚客櫓,行僧烟際認樓鐘。
箇中詩思來無盡,十手傳抄畏不供。
“试寻高处倚枯筇”韵律对照
平仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
秋晚闲愁抵酒浓,试寻高处倚枯筇。
平平平仄仄仄仄,仄仄仄平平仄平。
云归时带雨数点,木落又添山一峰。
平仄平平平仄仄,○平平仄仄平平。
鸣雁沙边惊客橹,行僧烟际认楼钟。
仄○平○平平仄,仄仄○平仄仄仄。
个中诗思来无尽,十手传抄畏不供。
“试寻高处倚枯筇”全诗注音
秋晚闲愁抵酒浓,试寻高处倚枯筇。
云归时带雨数点,木落又添山一峰。
鸣雁沙边惊客橹,行僧烟际认楼钟。
个中诗思来无尽,十手传抄畏不供。
“试寻高处倚枯筇”全诗翻译
译文:
秋晚时,闲愁如酒一般浓郁,我试着寻找高处,依靠着一根枯萎的竹竿。云归的时候,带着雨点数不尽,木叶落下,又在山上增添了一座峰峦。鸣叫的雁在沙滩边惊起了客人的船桨声,行走的僧人在远处的烟雾中辨认着寺庙的钟声。其中的诗意思绪无尽,可是只有十双手能够传抄这样的诗篇,其他人畏惧不敢去传颂。
全诗描述了秋天晚上的景象,以及诗人的闲愁。秋天的云归雨来,落叶增添了山峰的美景。同时,还描绘了鸣雁和行僧的场景,富有田园诗的风格。最后,诗人感叹诗意无尽,只有少数能够传颂此诗,暗示了诗人的自谦和对诗歌传承的重视。整首诗表达了对自然的感慨和对诗歌的敬重。
“试寻高处倚枯筇”相关诗句:
- 试寻高处倚枯筇 出自 [宋] 陆游 ·《晚眺 》
- 试寻高处休行李 出自 [宋] 陆游 ·《闲游所至少留得长句五首 其二 》
- 试寻高处看芳菲 出自 [宋] 李复 ·《登美原县楼 》
- 试寻高处望双阙 出自 [宋] 黄庭坚 ·《宣九家赋雪 》
- 枯筇立倚风 出自 [宋] 项安世 ·《忆田间事 》
- 枯筇倚落日 出自 [宋] 黎廷瑞 ·《登聚远亭 》
- 梦中於此倚枯筇 出自 [宋] 陆游 ·《记梦 》
- 独倚枯筇无限时 出自 [宋] 陈与义 ·《道山宿直 》
- 独倚枯筇面碧虚 出自 [宋] 汪元量 ·《岁暮过信州灵溪 》
- 独倚枯筇无限时 出自 [宋] 释绍嵩 ·《越上即事 》
- 翠云深处曳枯筇 出自 [宋] 楼钥 ·《鹿伯可郎中园池杂咏 松岭 》
- 倚筇愁望处 出自 [宋] 宋白 ·《寄蔡崑 》
- 高屐枯筇一老翁 出自 [宋] 陆游 ·《秋夜 》
- 试倚枯藤似籋云 出自 [宋] 范成大 ·《春晚初出西楼 》
- 倚筇随处弄潺湲 出自 [宋] 朱熹 ·《偶题三首 其三 》
- 闲倚瘦筇长啸处 出自 [宋] 盛世忠 ·《今是行呈刘以道 》
- 野人闲处倚筇看 出自 [宋] 郭震 ·《云 》
- 野人闲处倚筇看 出自 [唐] 郭震 ·《云 》
- 闲倚瘦筇长啸处 出自 [宋] 盛世忠 ·《今是行呈刘以道 》
- 他日瘦筇何处寻 出自 [宋] 汪炎昶 ·《送斗山兄隠居石耳山 》