首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 梅 其一 > 竹间瘦得萼全青

“竹间瘦得萼全青”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“竹间瘦得萼全青”出自哪首诗？

答案： “竹间瘦得萼全青”出自： 宋代 徐玑的 《梅 其一》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： zhú jiān shòu dé è quán qīng ，诗句平仄： 仄平仄仄仄平平 。

问题2：“竹间瘦得萼全青”的上一句是什么？

答案： “竹间瘦得萼全青”的上一句是： 石畔长来枝易老 , 诗句拼音为： shí pàn cháng lái zhī yì lǎo ，诗句平仄： 仄平仄仄仄平平 。

问题3：“竹间瘦得萼全青”的下一句是什么？

答案： “竹间瘦得萼全青”的下一句是： 孤高自爱香无色 , 诗句拼音为： gū gāo zì ài xiāng wú sè ，诗句平仄：平平仄仄平平仄。

“竹间瘦得萼全青”全诗

梅 其一 (méi qí yī)

。 朝代：宋 。    作者： 徐玑。

疎芳点点是春冰，应笑浮华去不停。
石畔长来枝易老，竹间瘦得萼全青。
孤高自爱香无色，寂寞浑教影问形。
莫遣丰□种宫苑，野桥流水最清泠。

平平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄，仄平平仄仄平平。

shū fāng diǎn diǎn shì chūn bīng ， yìng xiào fú huá qù bù tíng 。
shí pàn cháng lái zhī yì lǎo ， zhú jiān shòu dé è quán qīng 。
gū gāo zì ài xiāng wú sè ， jì mò hún jiào yǐng wèn xíng 。
mò qiǎn fēng □ zhǒng gōng yuàn ， yě qiáo liú shuǐ zuì qīng líng 。

“竹间瘦得萼全青”繁体原文

梅 其一

疎芳點點是春冰，應笑浮華去不停。
石畔長來枝易老，竹間瘦得萼全青。
孤高自愛香無色，寂寞渾教影問形。
莫遣豐□種宮苑，野橋流水最清泠。

“竹间瘦得萼全青”韵律对照

平平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
疎芳点点是春冰，应笑浮华去不停。

仄仄平平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
石畔长来枝易老，竹间瘦得萼全青。

平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
孤高自爱香无色，寂寞浑教影问形。

仄仄平平仄平仄，仄平平仄仄平平。
莫遣丰□种宫苑，野桥流水最清泠。

“竹间瘦得萼全青”全诗注音

shū fāng diǎn diǎn shì chūn bīng ， yìng xiào fú huá qù bù tíng 。

疎芳点点是春冰，应笑浮华去不停。

shí pàn cháng lái zhī yì lǎo ， zhú jiān shòu dé è quán qīng 。

石畔长来枝易老，竹间瘦得萼全青。

gū gāo zì ài xiāng wú sè ， jì mò hún jiào yǐng wèn xíng 。

孤高自爱香无色，寂寞浑教影问形。

mò qiǎn fēng □ zhǒng gōng yuàn ， yě qiáo liú shuǐ zuì qīng líng 。

莫遣丰□种宫苑，野桥流水最清泠。

“竹间瘦得萼全青”全诗翻译

译文：

春天里稀疏的花朵像春天的冰点，应该嘲笑那虚华的事物一去不复返。在石畔长久生长的树枝易于衰老，在竹林之间，花萼因瘦弱而全然青涩。它自得高傲，芬芳却没有色彩，寂寞之中仿佛影子在问形体。不要让丰盈的品质种在皇宫的花园里，野外的桥流水最为清凉洁白。

“竹间瘦得萼全青”诗句作者徐玑介绍：

徐玑（一一六二～一二一四），字文渊，一字致中，号灵渊，永嘉（今浙江温州）人。诗学唐人，与同时赵师秀、翁卷、徐照合称永嘉四灵。以荫入仕，历建安主簿，永州司理，龙溪县丞。移武当令，改长泰令，未至官。宁宗嘉定七年卒，年五十三。有《二薇亭诗集》。事见《水心文集》卷二一《徐文渊墓志铭》。　徐玑诗，以民国南陵徐乃昌影宋刻《永嘉四灵诗》丁集编爲第一卷，清顾修读画斋《南宋群贤小集》（简称顾本）多出影宋本之诗编爲第二卷。校以明潘是仁刻《宋元四十三家集》本（简称明本）。新辑集外诗附於卷末。更多...

“竹间瘦得萼全青”相关诗句：

“竹间瘦得萼全青”每个字的意思：

包含“竹间瘦得萼全青”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂