“展骥沧海滨”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“展骥沧海滨”出自哪首诗?
答案: “展骥沧海滨”出自: 宋代 卫宗武的 《送人》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: zhǎn jì cāng hǎi bīn ,诗句平仄: 仄仄平仄平 。
问题2:“展骥沧海滨”的上一句是什么?
答案:
“展骥沧海滨”的上一句是: 胡然久贤劳 , 诗句拼音为: hú rán jiǔ xián láo
,诗句平仄: 仄仄平仄平 。
问题3:“展骥沧海滨”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“展骥沧海滨”已经是最后一句了。
“展骥沧海滨”全诗
送人 (sòng rén)
荆璞虽未琢,须成圭璧珍。
峄桐虽未弦,须奏云和音。
抱此材质良,识真岂无人。
荐进居禁严,持美以效君。
永为廊庙器,陋彼瑚琏陈。
胡然久贤劳,展骥沧海滨。
平仄平仄仄,平平平仄平。
仄平平仄平,平仄平○平。
仄仄平仄平,仄平仄平平。
仄仄平○平,平仄仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄平仄平。
平平仄平○,仄仄平仄平。
“展骥沧海滨”繁体原文
送人
荆璞雖未琢,須成圭璧珍。
嶧桐雖未弦,須奏雲和音。
抱此材質良,識真豈無人。
薦進居禁嚴,持美以效君。
永爲廊廟器,陋彼瑚璉陳。
胡然久賢勞,展驥滄海濱。
“展骥沧海滨”韵律对照
平仄平仄仄,平平平仄平。
荆璞虽未琢,须成圭璧珍。
仄平平仄平,平仄平○平。
峄桐虽未弦,须奏云和音。
仄仄平仄平,仄平仄平平。
抱此材质良,识真岂无人。
仄仄平○平,平仄仄仄平。
荐进居禁严,持美以效君。
仄平平仄仄,仄仄平仄平。
永为廊庙器,陋彼瑚琏陈。
平平仄平○,仄仄平仄平。
胡然久贤劳,展骥沧海滨。
“展骥沧海滨”全诗注音
荆璞虽未琢,须成圭璧珍。
峄桐虽未弦,须奏云和音。
抱此材质良,识真岂无人。
荐进居禁严,持美以效君。
永为廊庙器,陋彼瑚琏陈。
胡然久贤劳,展骥沧海滨。
“展骥沧海滨”全诗翻译
译文:
荆璞虽然还没有被琢磨,但必定会成为一块珍贵的玉石。
峄桐虽然还没有被弦索扣住,但必然能奏出悦耳的音乐。
拥有这样优秀的天赋材质,怎会没有人能够识别其真正价值呢?
将其荐进君王严守的居所,以美德来效仿君主。
它永远是廊庙中的珍贵器物,不会被那些粗陋的玩物所比拟。
多年来尽展贤才的辛劳,如矫健的骏马在广阔的海滨上奔驰。
“展骥沧海滨”相关诗句:
- 展骥沧海滨 出自 [宋] 卫宗武 ·《送人 》
- 缓驾海邦聊展骥 出自 [宋] 李益能 ·《景伯正字按行外邑平遣系囚既还出道中诗一编蔡丈有诗次韵 》
- 东游沧海滨 出自 [宋] 刘敞 ·《咏古诗十二首 其七 》
- 登临沧海滨 出自 [宋] 蔡襄 ·《提刑司封以邻霄台佳什垂示辄成拙篇以答厚贶 》
- 弦歌沧海滨 出自 [宋] 苏轼 ·《和陶示周掾祖谢 》
- 牧羊沧海滨 出自 [宋] 吕南公 ·《拟古 其三 》
- 还家沧海滨 出自 [唐] 储光羲 ·《秦中初霁献给事二首 二 》
- 牧羊沧海滨 出自 [宋] 苏洵 ·《又答陈公美三首 其三 》
- 待罪沧海滨 出自 [宋] 谢翱 ·《过舒临海故宅 》
- 意含沧海滨 出自 [唐] 孟郊 ·《送淡公 二 》
- 且逐渔盐沧海滨 出自 [宋] 李正民 ·《将之海盐留别和叔 其一 》
- 禹穴胥山沧海滨 出自 [宋] 范浚 ·《过严州乌龙岭 》
- 岂宜远处沧海滨 出自 [宋] 郑獬 ·《送蔡同年守四明 》
- 抟风展翅拏沧海 出自 [宋] 释慧远 ·《颂古四十五首 其一三 》
- 海滨驱马过湘滨 出自 [宋] 陈傅良 ·《和萧俊仲司法咏谯楼新军额韵 》
- 士元展骥 出自 [宋] 傅察 ·《送傅倅 》
- 展兹逸骥 出自 [唐] 赵志 ·《奉酬裴草然秋晚感见贻之制 》
- 庞统展骥 出自 [唐] 李瀚 ·《蒙求 》
- 海滨非渭滨 出自 [宋] 戴复古 ·《新岁书怀四首 其一 》
- 骥足空思展 出自 [宋] 韦骧 ·《县斋即事 》