“最怜晓日浮波影”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“最怜晓日浮波影”出自哪首诗?
答案: “最怜晓日浮波影”出自: 宋代 刘子翬的 《山馆偶题》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: zuì lián xiǎo rì fú bō yǐng ,诗句平仄: 仄平仄仄平平仄 。
问题2:“最怜晓日浮波影”的上一句是什么?
答案:
“最怜晓日浮波影”的上一句是: 偶来尘意已潜消 , 诗句拼音为: ǒu lái chén yì yǐ qián xiāo
,诗句平仄: 仄平仄仄平平仄 。
问题3:“最怜晓日浮波影”的下一句是什么?
答案: “最怜晓日浮波影”的下一句是: 满壁煌煌玉电摇 , 诗句拼音为: mǎn bì huáng huáng yù diàn yáo ,诗句平仄:仄仄平平仄仄平。
“最怜晓日浮波影”全诗
山馆偶题 (shān guǎn ǒu tí)
水绕山堂竹映桥,偶来尘意已潜消。
最怜晓日浮波影,满壁煌煌玉电摇。
仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄仄平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“最怜晓日浮波影”繁体原文
山館偶題
水繞山堂竹映橋,偶來塵意已潛消。
最憐曉日浮波影,滿壁煌煌玉電摇。
“最怜晓日浮波影”韵律对照
仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄仄平。
水绕山堂竹映桥,偶来尘意已潜消。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
最怜晓日浮波影,满壁煌煌玉电摇。
“最怜晓日浮波影”全诗注音
水绕山堂竹映桥,偶来尘意已潜消。
最怜晓日浮波影,满壁煌煌玉电摇。
“最怜晓日浮波影”全诗翻译
译文:
水绕着山堂,竹子倒映在桥上,我偶然来到这里,尘世的烦忧已经悄然消散。最让我喜爱的是清晨的阳光倒映在水波上,形成美丽的倒影;墙壁上挂满了闪烁着光芒的玉器,宛如闪电在其中摇曳。
“最怜晓日浮波影”相关诗句:
- 最怜晓日浮波影 出自 [宋] 刘子翬 ·《山馆偶题 》
- 浮沉最可怜 出自 [唐] 王绩 ·《赠山居黄道士 》
- 声好最怜清晓卖 出自 [宋] 葛天民 ·《杏花 》
- 最怜月下朦胧影 出自 [宋] 李光 ·《吾里桃花之盛不减武陵独东院一株色白而多叶跗蕚皆碧世谓之碧桃主僧回公折以相赠置几砚间萧然有出尘之想因赋鄙句 》
- 夜景最怜蟾影洁 出自 [宋] 李昉 ·《偶书口号寄秘阁侍郎 》
- 影写清陂最可怜 出自 [宋] 朱松 ·《三峰康道人墨梅三首 其一 》
- 斜断最怜鸿鴈影 出自 [宋] 王迈 ·《送陈君保作喆西征 》
- 最怜积水浮秋汉 出自 [宋] 潘阆 ·《谢寇员外准见示诗卷 》
- 最是溪间波影里 出自 [宋] 韩淲 ·《十三夜携杯浮桥看月 》
- 波飜晓霞影 出自 [唐] 李白 ·《姑孰十咏 姑孰溪 》
- 波翻晓霞影 出自 [唐] 李赤 ·《姑熟杂咏 姑熟溪 》
- 盐影着波浮 出自 [宋] 宋祁 ·《立春前二日获雪 》
- 锦席浮波影 出自 [宋] 陈造 ·《陪盱眙王使君东游四首 其一 》
- 照影沧波亦自怜 出自 [宋] 叶绍翁 ·《鹭 》
- 微波漾日光浮浮 出自 [宋] 廖行之 ·《江皋即事 》
- 烟波乍晓浮兰櫂 出自 [唐] 李中 ·《又送赴关 》
- 波暖浮鸥翻素影 出自 [宋] 郭印 ·《又次曾端伯春日韵四首 其三 》
- 夜水金波浮桂影 出自 [宋] 释正觉 ·《颂古一百则 其九二 》
- 波底红妆影欲浮 出自 [唐] 李中 ·《采莲女 》
- 亭浮横照波中影 出自 [宋] 林㟽 ·《重辟西湖 其二 》