首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 阳关图 > 可是无情如木石

“可是无情如木石”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“可是无情如木石”出自哪首诗?

答案:可是无情如木石”出自: 宋代 严粲 《阳关图》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: kě shì wú qíng rú mù shí ,诗句平仄: 仄仄平平平仄仄

问题2:“可是无情如木石”的上一句是什么?

答案:可是无情如木石”的上一句是: 谁独持竿面碧波 , 诗句拼音为: shuí dú chí gān miàn bì bō ,诗句平仄: 仄仄平平平仄仄

问题3:“可是无情如木石”的下一句是什么?

答案:可是无情如木石”的下一句是: 只应此地别离多 , 诗句拼音为: zhī yìng cǐ dì bié lí duō ,诗句平仄:平平仄仄仄平平

“可是无情如木石”全诗

阳关图 (yáng guān tú)

朝代:宋    作者: 严粲

人人肠断渭城歌,谁独持竿面碧波。
可是无情如木石,只应此地别离多。

平平平仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。

rén rén cháng duàn wèi chéng gē , shuí dú chí gān miàn bì bō 。
kě shì wú qíng rú mù shí , zhī yìng cǐ dì bié lí duō 。

“可是无情如木石”繁体原文

陽關圖

人人腸斷渭城歌,誰獨持竿面碧波。
可是無情如木石,祇應此地別離多。

“可是无情如木石”韵律对照

平平平仄仄平平,平仄平平仄仄平。
人人肠断渭城歌,谁独持竿面碧波。

仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
可是无情如木石,只应此地别离多。

“可是无情如木石”全诗注音

rén rén cháng duàn wèi chéng gē , shuí dú chí gān miàn bì bō 。

人人肠断渭城歌,谁独持竿面碧波。

kě shì wú qíng rú mù shí , zhī yìng cǐ dì bié lí duō 。

可是无情如木石,只应此地别离多。

“可是无情如木石”全诗翻译

译文:

人人心情伤感地唱起渭城的歌,但只有谁能独自站在江边,面对碧波的波涛。
然而,现实却无情得像木头石头,只有在这里才能体会到分离的苦楚。

总结:

诗人写出了人们在渭城的歌声中感受到的伤感和离别,以及现实的无情和痛苦。

“可是无情如木石”诗句作者严粲介绍:

严粲,字坦叔,一字明卿,学者称华谷先生,邵武(今属福建)人。羽族弟。登进士第。曾爲饶州掾(《自乐平閲视渡舟取道太阳渡宿地藏院》、《被檄乐平至鸣溪渡……》),知清湘县。理宗绍定间爲徽州掾,与袁甫同寮三年(《蒙斋集》卷一一《赠严坦叔序》)。淳佑间寓临安。精《毛诗》,着《诗缉》三十六卷。诗文集已佚,仅《两宋名贤小集》存《华谷集》一卷。事见《诗缉》卷首林希逸序及自序,明嘉靖《邵武府志》卷一四、《闽中理学渊源考》卷八有传。 严粲诗,以顾氏读画斋《南宋群贤小集》附《中兴群公吟稿》戊集卷七爲底本。校以《四库全书·两宋名贤小集》本(简称名贤集)。更多...

“可是无情如木石”相关诗句: