“无心造物真天工”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“无心造物真天工”出自哪首诗?
答案: “无心造物真天工”出自: 宋代 释宝昙的 《上叶丞相》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: wú xīn zào wù zhēn tiān gōng ,诗句平仄: 平平仄仄平平平 。
问题2:“无心造物真天工”的上一句是什么?
答案:
“无心造物真天工”的上一句是: 洁廉淳厚俱成风 , 诗句拼音为: jié lián chún hòu jù chéng fēng
,诗句平仄: 平平仄仄平平平 。
问题3:“无心造物真天工”的下一句是什么?
答案: “无心造物真天工”的下一句是: 民生西南如蛰虫 , 诗句拼音为: mín shēng xī nán rú zhé chóng ,诗句平仄:平平平平○仄平。
“无心造物真天工”全诗
上叶丞相 (shàng yè chéng xiàng)
天子五载登群公,今年执圭殊有容。
帝前兴俯丞相同,金石一律鸣黄钟。
君臣合德通玄穹,四方和气来溶溶。
仲山之衮归弥缝,只手可以扶六龙。
甲兵净洗天河空,狱市芳日移帘栊。
大州小县宽租庸,妇闲夜织农星春,牲肥酒香歌岁丰。
官事生理无缺供,洁廉淳厚俱成风。
无心造物真天工,民生西南如蛰虫。
闭户不见雷充充,愿公一震惊群聋。
某也苏息还里中,载歌盛德昭无穷。
平仄仄仄平平平,平平仄平平仄平。
仄平○仄平○平,平仄仄仄平平平。
平平仄仄平平平,仄平○仄平○○。
仄平平仄平平○,仄仄仄仄平仄平。
仄平仄仄平平○,仄仄平仄平平平。
仄平仄○平平平,仄平仄仄平平平,平平仄平平仄平。
平仄平仄平仄仄,仄平平仄平平平。
平平仄仄平平平,平平平平○仄平。
仄仄仄仄平平平,仄平仄仄平平平。
仄仄平仄平仄○,仄平仄仄○平平。
“无心造物真天工”繁体原文
上葉丞相
天子五載登群公,今年執圭殊有容。
帝前興俯丞相同,金石一律鳴黄鐘。
君臣合德通玄穹,四方和氣來溶溶。
仲山之衮歸彌縫,隻手可以扶六龍。
甲兵凈洗天河空,獄市芳日移簾櫳。
大州小縣寬租庸,婦閑夜織農星春,牲肥酒香歌歲豐。
官事生理無缺供,潔廉淳厚俱成風。
無心造物真天工,民生西南如蟄蟲。
閉戶不見雷充充,願公一震驚群聾。
某也蘇息還里中,載歌盛德昭無窮。
“无心造物真天工”韵律对照
平仄仄仄平平平,平平仄平平仄平。
天子五载登群公,今年执圭殊有容。
仄平○仄平○平,平仄仄仄平平平。
帝前兴俯丞相同,金石一律鸣黄钟。
平平仄仄平平平,仄平○仄平○○。
君臣合德通玄穹,四方和气来溶溶。
仄平平仄平平○,仄仄仄仄平仄平。
仲山之衮归弥缝,只手可以扶六龙。
仄平仄仄平平○,仄仄平仄平平平。
甲兵净洗天河空,狱市芳日移帘栊。
仄平仄○平平平,仄平仄仄平平平,平平仄平平仄平。
大州小县宽租庸,妇闲夜织农星春,牲肥酒香歌岁丰。
平仄平仄平仄仄,仄平平仄平平平。
官事生理无缺供,洁廉淳厚俱成风。
平平仄仄平平平,平平平平○仄平。
无心造物真天工,民生西南如蛰虫。
仄仄仄仄平平平,仄平仄仄平平平。
闭户不见雷充充,愿公一震惊群聋。
仄仄平仄平仄○,仄平仄仄○平平。
某也苏息还里中,载歌盛德昭无穷。
“无心造物真天工”全诗注音
天子五载登群公,今年执圭殊有容。
帝前兴俯丞相同,金石一律鸣黄钟。
君臣合德通玄穹,四方和气来溶溶。
仲山之衮归弥缝,只手可以扶六龙。
甲兵净洗天河空,狱市芳日移帘栊。
大州小县宽租庸,妇闲夜织农星春,牲肥酒香歌岁丰。
官事生理无缺供,洁廉淳厚俱成风。
无心造物真天工,民生西南如蛰虫。
闭户不见雷充充,愿公一震惊群聋。
某也苏息还里中,载歌盛德昭无穷。
“无心造物真天工”全诗翻译
译文:
天子登基五年,册封贤才为群公,今年举行的仪式显得格外隆重。在皇帝面前,群臣齐心合力,像执掌圭玉一样,有着特别庄重的态度。铜钟和石钟敲响,发出悠扬的黄钟之音,彰显着庄严肃穆的氛围。
君主与臣子的德行合一,共同通达天地玄妙之道,四方百姓和睦相处,和气溶溶。众多贤才纷纷回归仲山之地,宛如衮服融汇在一起,只需一巨手即可扶持六位龙官,意味着众多贤能得到支持和提拔。
战争的武器得到洗净,天河空旷无垢,刑罚之市在阳光下绽放,宛如芳日移动着帘栊。大州和小县都积极减轻租税负担,妇女在夜晚织布,农民在耕作中享受到春天的滋润,牲畜肥壮,美酒香醇,歌声充满了丰收的喜悦。官吏尽职尽责,没有瑕疵,廉洁纯厚的风气蔚然成风。
心无私欲的造物主是真正的天工,百姓的生活就像西南的蛰虫一样,在安宁中渐渐茁壮。居民们关起门来,听不到雷声的轰鸣,但我希望贤才能震动众人,唤醒那些愚昧聋哑之人。
某某(作者自称)安享闲适的生活,回到家乡中,载歌载舞,庆祝众多美好的德行,昭示着无尽的昌盛。
“无心造物真天工”相关诗句:
- 无心造物真天工 出自 [宋] 释宝昙 ·《上叶丞相 》
- 绝艳真穷造物工 出自 [宋] 陆游 ·《南园观梅 》
- 莫疑造物擅天工 出自 [宋] 姜特立 ·《平原郡王南园诗二十一首 矜春 》
- 造物无心宁遍物 出自 [宋] 陆游 ·《春雨 》
- 造物本无心 出自 [宋] 陆游 ·《齿发叹 》
- 心欺造化夺天真 出自 [宋] 刘文毅 ·《赠欧阳 》
- 心欺造化夺天真 出自 [宋] 刘秘 ·《赠欧阳 》
- 造物无心还有意 出自 [宋] 陆游 ·《梅花绝句六首 其六 》
- 人心造物无穷巧 出自 [宋] 蔡沈 ·《马司户所作墨梅并示佳作因次韵 》
- 造物无心却有情 出自 [宋] 陆游 ·《春晴出游 》
- 心追造物无穷巧 出自 [宋] 蔡沈 ·《张才叔屡作文公先生像如其生焉亦托名不朽矣二首 其一 》
- 造物无心雨与晴 出自 [宋] 虞俦 ·《闰二月二十九日早离广德大雨日午晚晴又雨宿黄蘖坊 》
- 谁云造物本无心 出自 [宋] 陆游 ·《上元後连数日小雨作寒戏作四首 其二 》
- 造物无心爲之屈 出自 [宋] 韦骧 ·《暮夜还家得清叟所留二诗因以谢 》
- 造物无心本亦如 出自 [宋] 苏辙 ·《喜雪呈鲜于子骏三首 其三 》
- 造物无心岂汝私 出自 [宋] 陆游 ·《寓叹 》
- 造物无心怳难测 出自 [宋] 苏轼 ·《次韵孔毅父久旱已而甚雨三首 其二 》
- 造物无私心感动 出自 [宋] 方岳 ·《次韵刘簿祷雨西峰 其一 》
- 天公造物本无时 出自 [宋] 刘摰 ·《次韵傅推官宏月菊 》
- 如何造物工 出自 [宋] 贺铸 ·《诅蚊 》