“嘉玉制币”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“嘉玉制币”出自哪首诗?
答案: “嘉玉制币”出自: 宋代 郊庙朝会歌辞的 《建隆郊祀八首 奠玉币用《嘉安》。》, 诗句拼音为: jiā yù zhì bì 。
问题2:“嘉玉制币”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“嘉玉制币”已经是第一句了。
问题3:“嘉玉制币”的下一句是什么?
答案: “嘉玉制币”的下一句是: 以通神明 , 诗句拼音为: yǐ tōng shén míng ,诗句平仄:仄平平平。
“嘉玉制币”全诗
建隆郊祀八首 奠玉币用《嘉安》。 (jiàn lóng jiāo sì bā shǒu diàn yù bì yòng 《 jiā ān 》 。)
嘉玉制币,以通神明。
神不享物,享于克诚。
平仄仄仄,仄平平平。
平仄仄仄,仄平仄平。
“嘉玉制币”繁体原文
建隆郊祀八首 奠玉幣用《嘉安》。
嘉玉制幣,以通神明。
神不享物,享于克誠。
“嘉玉制币”全诗注音
嘉玉制币,以通神明。
神不享物,享于克诚。
“嘉玉制币”全诗翻译
译文:
玉雕刻成美好的形状,用来铸造货币,以示对神明的敬仰。虽然神明并不需要物质上的供奉,但这种供奉的意义在于表达内心的虔诚。供奉应该源自真诚之心。全诗表达了通过制作玉币来向神明表示敬意,强调虔诚的内心比物质供奉更为重要。
总结:诗人借嘉玉制作货币之事,表达了人们通过虔诚的心意来向神明致敬的思想,强调真诚的信念胜过物质供奉。
“嘉玉制币”相关诗句:
- 制币嘉玉 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《淳佑祭海神十六首 东海位奠玉币用《德安》。 》
- 嘉玉制币 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《建隆郊祀八首 奠玉币用《嘉安》。 》
- 嘉玉量币 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《绍兴祀九宫贵神十首 太一位奠玉币用《嘉安》。 》
- 嘉玉量币 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《绍兴祀皇地只十五首 正位奠玉币用《嘉安》。 》
- 嘉玉陈币 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《高宗建炎初祀昊天上帝 上帝位奠玉币用《嘉安》。 》
- 嘉玉量币 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《咸平亲郊八首 奠玉币用《嘉安》。 》
- 嘉玉量币 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《熙宁蜡祭十三首 奠币用《钦安》。 》
- 嘉荐玉币 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《淳佑祭海神十六首 北海位奠玉币用《瀚安》。 》
- 嘉玉陈币 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《绍兴以後祀感生帝十六首 感生帝位奠玉币用《光安》。 》
- 嘉玉量币 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《夕月十首 奠玉币用《嘉安》。 》
- 嘉玉量币 出自 [宋] 杨亿 ·《太常乐章三十首 皇帝奠玉币奏隆安之曲 》
- 嘉玉量币 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《明道亲享先农十首 奠玉币用《嘉安》。 》
- 制币牺齐 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《景德祭社稷三首 送神用《静安》。 》
- 奠币黝制 出自 [唐] 李舒 ·《郊庙歌辞 德明兴圣庙乐章 登歌奠币 》
- 制爲量币 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《绍兴享先农十一首 神农、后稷位奠币用《嘉安》。 》
- 嘉币执 出自 [唐] 于邵 ·《释奠武成王乐章 奠币登歌 》
- 嘉币执 出自 [唐] 于邵 ·《郊庙歌辞 释奠武成王乐章 奠币登歌 》
- 奠嘉币兮 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《五龙六首 奠币用《文安》。 》
- 嘉币惟量 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《纳火祀大辰十二首 大辰位奠玉币用《嘉安》。 》
- 昭荐嘉币 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《熙宁亲享明堂二首 英宗奠币用《诚安》。 》