“雪里逢梅近腊时”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“雪里逢梅近腊时”出自哪首诗?
答案: “雪里逢梅近腊时”出自: 宋代 宋祁的 《雪里寻梅》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: xuě lǐ féng méi jìn là shí ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“雪里逢梅近腊时”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“雪里逢梅近腊时”已经是第一句了。
问题3:“雪里逢梅近腊时”的下一句是什么?
答案: “雪里逢梅近腊时”的下一句是: 梅姿雪态两相宜 , 诗句拼音为: méi zī xuě tài liǎng xiāng yí ,诗句平仄:平平仄仄仄平平。
“雪里逢梅近腊时”全诗
雪里寻梅 (xuě lǐ xún méi)
雪里逢梅近腊时,梅姿雪态两相宜。
羡君此处留清赏,看徧溪头南北枝。
仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平平仄平。
“雪里逢梅近腊时”繁体原文
雪裏尋梅
雪裏逢梅近臘時,梅姿雪態兩相宜。
羨君此處留清賞,看徧溪頭南北枝。
“雪里逢梅近腊时”韵律对照
仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
雪里逢梅近腊时,梅姿雪态两相宜。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平平仄平。
羡君此处留清赏,看徧溪头南北枝。
“雪里逢梅近腊时”全诗注音
雪里逢梅近腊时,梅姿雪态两相宜。
羡君此处留清赏,看徧溪头南北枝。
“雪里逢梅近腊时”全诗翻译
译文:
白话文翻译如下:
雪中遇见梅花,正值年末时节,梅花的姿态与雪景相得益彰。我羡慕你能在这里停留,欣赏梅花的美景,看遍溪头上下的梅树枝。
“雪里逢梅近腊时”相关诗句:
- 雪里逢梅近腊时 出自 [宋] 宋祁 ·《雪里寻梅 》
- 相逢近腊梅 出自 [唐] 崔道融 ·《江上逢故人 》
- 雪里正当梅腊尽 出自 [宋] 黄庭坚 ·《次韵张秘校喜雪三首 其二 》
- 梅蘂开时腊雪销 出自 [宋] 赵孟坚 ·《和帑院叔 》
- 雪里梅花逢的皪 出自 [宋] 史尧弼 ·《胡氏旧游临行赠别二章 其一 》
- 腊近梅梢近放红 出自 [宋] 洪适 ·《送陆务观福建提仓 》
- 雪压梅梢春近时 出自 [宋] 史浩 ·《余姚县燕贡士致语口号 》
- 腊近山放梅 出自 [宋] 韩淲 ·《东山看梅 》
- 腊近梅争白 出自 [宋] 王之道 ·《和沈次韩历阳归来见寄 》
- 梅开近腊花 出自 [宋] 戴复古 ·《读改元诏口号 其一 》
- 梅花近腊天 出自 [宋] 周紫芝 ·《岁晚杂题四首 其二 》
- 樽前逢腊近 出自 [宋] 沈说 ·《送观过免举赴省 》
- 他时雪里相逢处 出自 [宋] 孔夷 ·《赠关渊圣学士 》
- 满地粧梅知腊近 出自 [宋] 韩琦 ·《次韵和机宜强至都官喜雪 》
- 腊近梅梢尽破红 出自 [宋] 韩元吉 ·《送陆务观福建提仓 》
- 梅蕚破香知腊近 出自 [宋] 蒋堂 ·《题山亭 》
- 水边近腊正多梅 出自 [宋] 裘万顷 ·《次光伯韵 》
- 近腊饶风雪 出自 [唐] 杜荀鹤 ·《长安冬日 》
- 腊近千门雪 出自 [宋] 韩元吉 ·《次韵鲁如晖雪晴 》
- 梅披腊雪悭 出自 [宋] 刘摰 ·《送席汝明 》