“数舍宿舂粮”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“数舍宿舂粮”出自哪首诗？
答案： “数舍宿舂粮”出自： 宋代 胡宿的 《初赴扬子任》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： shù shè sù chōng liáng ，诗句平仄： 仄仄仄平平 。
问题2：“数舍宿舂粮”的上一句是什么？
答案：
“数舍宿舂粮”的上一句是： 半纶朝受命 , 诗句拼音为： bàn lún cháo shòu mìng
，诗句平仄： 仄仄仄平平 。
问题3：“数舍宿舂粮”的下一句是什么？
答案： “数舍宿舂粮”的下一句是： 楚地元三户 , 诗句拼音为： chǔ dì yuán sān hù ，诗句平仄：仄仄平平仄。
“数舍宿舂粮”全诗
初赴扬子任 (chū fù yáng zǐ rèn)
补吏承人乏，安贫得士常。
半纶朝受命，数舍宿舂粮。
楚地元三户，驺奴亦一囊。
空裁宣德颂，何路奏明光。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，平仄仄平平。
“数舍宿舂粮”繁体原文
初赴揚子任
補吏承人乏，安貧得士常。
半綸朝受命，數舍宿舂糧。
楚地元三戶，騶奴亦一囊。
空裁宣德頌，何路奏明光。
“数舍宿舂粮”韵律对照
仄仄平平仄，平平仄仄平。
补吏承人乏，安贫得士常。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
半纶朝受命，数舍宿舂粮。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
楚地元三户，驺奴亦一囊。
平平平仄仄，平仄仄平平。
空裁宣德颂，何路奏明光。
“数舍宿舂粮”全诗注音
补吏承人乏，安贫得士常。
半纶朝受命，数舍宿舂粮。
楚地元三户，驺奴亦一囊。
空裁宣德颂，何路奏明光。
“数舍宿舂粮”全诗翻译
译文：
补充吏职，接待人们所需的缺乏，安于贫穷时能得到士人的常在。
担负着早晨的职责，接受命令，连续几次住宿在磨粮的地方。
在楚地，只有三户人家，驺奴也只有一袋粮食。
空荡荡地编写宣德颂，不知何处能奏响明光的乐曲。
总结：
这首诗描述了一个补给官吏的艰辛生活。他常常感到缺乏，却能在贫穷中得到士人的支持。他每天早晨承担着职责，接受命令，在磨粮的地方住宿。在楚地，只有三户人家，连驺奴也只有一袋粮食。诗人表达了补给官吏在艰难环境下的努力和奉献精神，但也探讨了他对未来的困惑和迷茫。
“数舍宿舂粮”相关诗句：
- 数舍宿舂粮 出自 [宋] 胡宿 ·《初赴扬子任 》
- 岂忘宿舂粮 出自 [宋] 叶梦得 ·《送沈传曜 》
- 家无宿舂粮 出自 [宋] 陈傅良 ·《送赵叔静教授闽中四首 其一 》
- 譬如宿舂粮 出自 [宋] 黄庭坚 ·《几复读庄子戏赠 》
- 碓声呜咽宿舂粮 出自 [宋] 朱继芳 ·《和顔长官百咏 农桑 其二 》
- 谁知山草宿舂粮 出自 [宋] 方一夔 ·《次韵洪复翁食蕨 》
- 已有黄粮在宿舂 出自 [宋] 释契嵩 ·《嘉公济冲晦见访 》
- 地劣两舍不宿舂 出自 [宋] 刘摰 ·《长句送跂之官蕲水 》
- 负石舂粮 出自 [宋] 释德洪 ·《六世祖师画像赞 六祖 》
- 舂粮了朝炊 出自 [宋] 苏泂 ·《自述一首 》
- 斋粮幷力舂 出自 [唐] 元稹 ·《度门寺 》
- 岂不愿舂粮 出自 [宋] 程公许 ·《过眉山谒乡耆宿李八丈提刑 》
- 山粮穄可舂 出自 [宋] 释文珦 ·《叙志 》
- 舂粮适百里 出自 [宋] 谢薖 ·《岁将除因诵前贤粲字韵诗慨然有感次其韵请彦光同赋盖予与彦光皆年三十九矣 》
- 溪舂黄粮响 出自 [宋] 周弼 ·《喜晴 》
- 君言欲舂粮 出自 [宋] 楼钥 ·《沿檄柯山归别张特秀 》
- 能舂半年粮 出自 [宋] 陈傅良 ·《约同舍蜀人王德修三首 其三 》
- 舂粮出求仁 出自 [宋] 黄庭坚 ·《平阴张澄居士隠处三诗 复庵 》
- 妻子脚秃舂黄粮 出自 [唐] 温庭筠 ·《醉歌 》
- 蜂欲舂粮花政香 出自 [宋] 杨万里 ·《春雨不止二首 其一 》