首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 次韵叶观文东禅开堂 > 我来偶相值

“我来偶相值”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“我来偶相值”出自哪首诗？

答案： “我来偶相值”出自： 宋代 李弥逊的 《次韵叶观文东禅开堂》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： wǒ lái ǒu xiāng zhí ，诗句平仄： 仄平仄○仄 。

问题2：“我来偶相值”的上一句是什么？

答案： “我来偶相值”的上一句是： 氛埃遂澄鲜 , 诗句拼音为： fēn āi suì chéng xiān ，诗句平仄： 仄平仄○仄 。

问题3：“我来偶相值”的下一句是什么？

答案： “我来偶相值”的下一句是： 杖履参髙軿 , 诗句拼音为： zhàng lǚ cān gāo píng ，诗句平仄：仄仄○平平。

“我来偶相值”全诗

次韵叶观文东禅开堂 (cì yùn yè guān wén dōng chán kāi táng)

。 朝代：宋 。    作者： 李弥逊。

闽山多胜地，列屋栖髙禅。
妙供积香苾，宝华散金莲。
往时入廛手，来见住世缘。
辽辽百年後，慧炬无复然。
我公具正眼，为续旃檀烟。
诸方坐老衲，具足世法船。
少开迷云昬，氛埃遂澄鲜。
我来偶相值，杖履参髙軿。
拈花起一笑，归去跨林泉。
从兹竹阴下，饱饭纵横眠。

平平平○仄，仄仄平平○。
仄仄仄平仄，仄平仄平平。
仄平仄平仄，平仄仄仄○。
平平仄平仄，仄仄平仄平。
仄平仄○仄，平仄平平平。
平平仄仄仄，仄仄仄仄平。
仄平平平平，平平仄平○。
仄平仄○仄，仄仄○平平。
平平仄仄仄，平仄仄平平。
○平仄平仄，仄仄仄○平。

mǐn shān duō shèng dì ， liè wū qī gāo chán 。
miào gòng jī xiāng bì ， bǎo huá sàn jīn lián 。
wǎng shí rù chán shǒu ， lái jiàn zhù shì yuán 。
liáo liáo bǎi nián hòu ， huì jù wú fù rán 。
wǒ gōng jù zhèng yǎn ， wèi xù zhān tán yān 。
zhū fāng zuò lǎo nà ， jù zú shì fǎ chuán 。
shǎo kāi mí yún hūn ， fēn āi suì chéng xiān 。
wǒ lái ǒu xiāng zhí ， zhàng lǚ cān gāo píng 。
niān huā qǐ yī xiào ， guī qù kuà lín quán 。
cóng zī zhú yīn xià ， bǎo fàn zòng héng mián 。

“我来偶相值”繁体原文

次韻葉觀文東禪開堂

閩山多勝地，列屋栖髙禪。
妙供積香苾，寶華散金蓮。
往時入廛手，來見住世緣。
遼遼百年後，慧炬無復然。
我公具正眼，爲續旃檀烟。
諸方坐老衲，具足世法船。
少開迷雲昬，氛埃遂澄鮮。
我來偶相值，杖履參髙軿。
拈花起一笑，歸去跨林泉。
從兹竹陰下，飽飯縱横眠。

“我来偶相值”韵律对照

平平平○仄，仄仄平平○。
闽山多胜地，列屋栖髙禅。

仄仄仄平仄，仄平仄平平。
妙供积香苾，宝华散金莲。

仄平仄平仄，平仄仄仄○。
往时入廛手，来见住世缘。

平平仄平仄，仄仄平仄平。
辽辽百年後，慧炬无复然。

仄平仄○仄，平仄平平平。
我公具正眼，为续旃檀烟。

平平仄仄仄，仄仄仄仄平。
诸方坐老衲，具足世法船。

仄平平平平，平平仄平○。
少开迷云昬，氛埃遂澄鲜。

仄平仄○仄，仄仄○平平。
我来偶相值，杖履参髙軿。

平平仄仄仄，平仄仄平平。
拈花起一笑，归去跨林泉。

○平仄平仄，仄仄仄○平。
从兹竹阴下，饱饭纵横眠。

“我来偶相值”全诗注音

mǐn shān duō shèng dì ， liè wū qī gāo chán 。

闽山多胜地，列屋栖髙禅。

miào gòng jī xiāng bì ， bǎo huá sàn jīn lián 。

妙供积香苾，宝华散金莲。

wǎng shí rù chán shǒu ， lái jiàn zhù shì yuán 。

往时入廛手，来见住世缘。

liáo liáo bǎi nián hòu ， huì jù wú fù rán 。

辽辽百年後，慧炬无复然。

wǒ gōng jù zhèng yǎn ， wèi xù zhān tán yān 。

我公具正眼，为续旃檀烟。

zhū fāng zuò lǎo nà ， jù zú shì fǎ chuán 。

诸方坐老衲，具足世法船。

shǎo kāi mí yún hūn ， fēn āi suì chéng xiān 。

少开迷云昬，氛埃遂澄鲜。

wǒ lái ǒu xiāng zhí ， zhàng lǚ cān gāo píng 。

我来偶相值，杖履参髙軿。

niān huā qǐ yī xiào ， guī qù kuà lín quán 。

拈花起一笑，归去跨林泉。

cóng zī zhú yīn xià ， bǎo fàn zòng héng mián 。

从兹竹阴下，饱饭纵横眠。

“我来偶相值”全诗翻译

译文：
闽山有许多美丽的胜地，有各种僧舍高居其中。香烟袅袅，散发着美妙的供品香气，金色的莲花散放着宝华的光辉。曾经，他来到繁华市集，现在则在世间修行度缘。随着岁月的流逝，百年过后，智慧之光仍不再闪耀。我这位公正的目光，希望能继续传承这旃檀烟火，抚慰众生的心灵。
众方来坐在老衲的身旁，身怀世间的法船，具备指引众生的智慧。少年时迷茫的云雾已然散去，清新的空气渐渐明朗。我与他偶然相遇，相互招呼笑语。之后，我回归自己的寺院，穿越茂密的林木，穿梭于泉水之间。从此，我在竹林的阴影下，过着饱食而自由自在的生活。

“我来偶相值”总结赏析

这首诗《次韵叶观文东禅开堂》由李弥逊创作，表达了对佛教禅宗的景仰和向往。下面是对这首诗的赏析：
赏析：
在这首诗中，诗人李弥逊描绘了一个位于闽山的胜地，那里有高禅院，供奉着妙香和宝华，这里是佛法的殿堂。诗人回忆了曾经来此地拜见佛僧，如今已经百年过去，佛法仍然照耀着这里，没有消逝。诗人自称为“我公”，表示自己是佛教信仰者，希望延续佛法的香火，为续旃檀烟，传承佛教的智慧。
诗中还描写了许多僧侣在这里坐禅修行，他们具备足够的世法船，能够穿越迷雾，达到清净的境界。诗人在此偶然相遇，与他们一同行走林泉，拈花起一笑，意味着他们在禅修中获得了心灵的宁静与快乐。
这首诗以清新的词藻和平和的意境，表达了诗人对佛教禅宗的敬仰，以及对精神追求和平静的向往。

“我来偶相值”诗句作者李弥逊介绍：

李弥逊（一○八九～一一五三），字似之，号筠溪居士，又号普现居士，苏州吴县（今属江苏）人。徽宗大观三年（一一○九）进士，调单州司户。政和四年（一一一四）除国朝会要所检阅文字。八年，擢起居郎，因上封事剀切，贬知卢山县。宣和七年（一一二五），知冀州。钦宗靖康元年（一一二六），召爲卫尉少卿，出知端州。高宗建炎元年（一一二七），除淮南路转运副使。绍兴二年（一一三二），知饶州。五年，知吉州。七年，迁起居郎，试中书舍人。八年，试户部侍郎。九年，因反对议和忤秦桧，出知漳州。十年奉祠，归隐福建连江西山。二十三年卒。有《筠溪集》二十四卷（《直斋书录解题》卷一八），又《甘露集》（《苕溪渔隐丛话》後集卷二八），已佚。《宋史》卷三八二有传。　李弥逊诗，以丁氏八千卷楼藏李鹿山原藏《竹谿先生文集》爲底本（藏南京图书馆）。参校朱彝尊藏明钞本（简称明本，藏上海图书馆）、清文渊阁《四库全书》本《筠溪集》（简称四库本）。新辑集外诗附於卷末。更多...

“我来偶相值”相关诗句：

“我来偶相值”每个字的意思：

包含“我来偶相值”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂