“几时傅说重调鼎”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“几时傅说重调鼎”出自哪首诗?
答案: “几时傅说重调鼎”出自: 宋代 唐庚的 《次张天觉见赠韵》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: jǐ shí fù shuō chóng tiáo dǐng ,诗句平仄: 仄平仄仄平平仄 。
问题2:“几时傅说重调鼎”的上一句是什么?
答案:
“几时傅说重调鼎”的上一句是: 顶缘受记昔曾摩 , 诗句拼音为: dǐng yuán shòu jì xī céng mó
,诗句平仄: 仄平仄仄平平仄 。
问题3:“几时傅说重调鼎”的下一句是什么?
答案: “几时傅说重调鼎”的下一句是: 去岁成汤已解罗 , 诗句拼音为: qù suì chéng tāng yǐ jiě luó ,诗句平仄:仄仄平平仄仄平。
“几时傅说重调鼎”全诗
次张天觉见赠韵 (cì zhāng tiān jué jiàn zèng yùn)
别公归去养天和,见说清朝士已多。
裙舍登门何处曳,顶缘受记昔曾摩。
几时傅说重调鼎,去岁成汤已解罗。
会引监湖为故事,要从英主乞三峨。
仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
“几时傅说重调鼎”繁体原文
次張天覺見贈韻
别公歸去養天和,見說清朝士已多。
裙捨登門何處曳,頂緣受記昔曾摩。
幾時傅說重調鼎,去歲成湯已解羅。
會引鑑湖爲故事,要從英主乞三峨。
“几时傅说重调鼎”韵律对照
仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
别公归去养天和,见说清朝士已多。
平仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
裙舍登门何处曳,顶缘受记昔曾摩。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
几时傅说重调鼎,去岁成汤已解罗。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
会引监湖为故事,要从英主乞三峨。
“几时傅说重调鼎”全诗注音
别公归去养天和,见说清朝士已多。
裙舍登门何处曳,顶缘受记昔曾摩。
几时傅说重调鼎,去岁成汤已解罗。
会引监湖为故事,要从英主乞三峨。
“几时傅说重调鼎”全诗翻译
译文:
别公回去享受天和的福禄,听说清朝的贤士已经很多。
裙舍登门在哪里拖着裙裾走,头上的发髻已经受过当年摩挲的记载。
何时能再次辅佐重塑鼎业,前年成为汤的王位已经解除了罗网的束缚。
让我们一起引领湖湘监地的历史传说,请求英明的君主在三峨山赐予我们恩典。
全文总结:
本文描写了一位叫“别公”的人归隐修行,他见闻到清朝时代的许多贤士,说明朝廷很有希望。同时提到了自己曾经在官场中受到重视,但如今已经隐退。接着提到希望再次辅佐重塑国家事业,寓意着对国家的忧虑和愿景。最后表达了对新君主的期待和祈求,希望在湖湘监地有个美好的故事。整篇文章气氛深沉,抒发了作者对国家命运的关切和忧虑,寄托了对美好未来的希望。
“几时傅说重调鼎”总结赏析
赏析:: 这首诗《次张天觉见赠韵》是唐代诗人庚创作的,以诗人应赠张天觉之意。诗中表达了对张天觉的赞誉和仰慕之情,同时也反映了当时士人风采和社交风貌。
首句"别公归去养天和",表达了张天觉要返回官府养病,继续为国家贡献才华的情感。"养天和"暗示了他的高尚品德和志向。
接着的两句"裙舍登门何处曳,顶缘受记昔曾摩",描述了张天觉的居处和门庭,突显其清雅之风,同时也提到了他受到过赏识和褒奖的历史。
诗的下半部分,提到了汉代傅说和汤的典故,以及英主乞三峨的故事,通过历史典故的引用,表达了对张天觉的期望,希望他也能在历史上留下不朽的功绩。
标签: 赞美、友情、历史典故
“几时傅说重调鼎”相关诗句:
- 几时傅说重调鼎 出自 [宋] 唐庚 ·《次张天觉见赠韵 》
- 纵如傅说妙调鼎 出自 [宋] 王十朋 ·《子长和诗复酬二首 其二 》
- 他日调羹凭傅鼎 出自 [宋] 郭印 ·《再和 》
- 傅岩偶梦谁调鼎 出自 [宋] 王禹偁 ·《放言 其四 》
- 须调傅说羹 出自 [唐] 贯休 ·《送卢舍人朝觐 》
- 仍调傅说羹 出自 [宋] 陆佃 ·《苏丞相挽歌词二首 其一 》
- 看即归调傅说梅 出自 [宋] 吴芾 ·《钱丈处和和所寄韩子云约赏梅绝句复用前韵谢之三首 其一 》
- 未说他年调鼎事 出自 [宋] 富直柔 ·《绝句 其二 》
- 几日调金鼎 出自 [唐] 李端 ·《喜皇甫郎中拜谕德兼集贤学士 》
- 金鼎重调盐 出自 [宋] 王安石 ·《送郓州知府宋谏议 》
- 珍重调鼎味 出自 [宋] 杜范 ·《送石宰 》
- 慎□重调鼎 出自 [宋] 刘子翬 ·《吕丞相挽诗二首 其二 》
- 定重调鼎鼐 出自 [宋] 刘弇 ·《贺提刑生辰二十韵 》
- 无策重窥傅说星 出自 [宋] 方岳 ·《寄别参政 》
- 重放和羹傅说梅 出自 [宋] 李洪 ·《陈丞相诞日 其四 》
- 结实几调商鼎味 出自 [宋] 王十朋 ·《梅梁 》
- 饪味几年调鼎鼐 出自 [宋] 苏颂 ·《司徒侍中贾魏公挽辞二首 其二 》
- 待公朝暮重调鼎 出自 [宋] 李至 ·《小子只自夜来风气又作肿连颐颔热发心脾无以豁其烦襟徒自乐於酣咏旋书在纸不觉成篇又获五章皆依前韵达诚而已何足爲诗而惜经苦心忍作弃物入门遽绝既缘知己之获伸束手终降尚以疲兵而再战三思无取一笑有余昔汉室大将军有 》
- 傅说未梦时 出自 [唐] 李白 ·《詶张卿夜宿南陵见赠 》
- 鼎鼐手调时 出自 [宋] 彭龟年 ·《挽余丞相四首 其二 》