“须调傅说羹”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“须调傅说羹”出自哪首诗?
答案: “须调傅说羹”出自: 唐代 贯休的 《送卢舍人朝觐》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: xū tiáo fù shuō gēng ,诗句平仄: 。
问题2:“须调傅说羹”的上一句是什么?
答案:
“须调傅说羹”的上一句是: 既握锺繇笔 , 诗句拼音为: jì wò zhōng yáo bǐ
,诗句平仄: 。
问题3:“须调傅说羹”的下一句是什么?
答案: “须调傅说羹”的下一句是: 倘因星使出 , 诗句拼音为: tǎng yīn xīng shǐ chū ,诗句平仄:。
“须调傅说羹”全诗
送卢舍人朝觐 (sòng lú shè rén cháo jìn)
羶行无为日,垂衣帝道亨。
圣真千载圣,明必万年明。
重德须朝觐,流年不可轻。
洪才传出世,清甲得高名。
罕玉藏无映,嵇松画不成。
起衔轩后勅,醉别亚夫营。
烧阔荆州熟,霞新岘首晴。
重重尧雨露,去去汉公卿。
白发应从白,清贫但更清。
梦缘丹陛险,春傍彩衣生。
既握锺繇笔,须调傅说羹。
倘因星使出,一望问支铿。
平○平平仄,平○仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
○仄平平仄,平平仄仄○。
平平○仄仄,平仄仄平平。
仄仄○平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
○仄平平仄,平平仄仄平。
○○平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄○○仄,平平仄○平。
仄○平仄仄,平仄仄○平。
仄仄平○仄,平○仄仄平。
?平平仄仄,仄仄仄平平。
“须调傅说羹”繁体原文
送盧舍人朝覲
羶行無爲日,垂衣帝道亨。
聖真千載聖,明必萬年明。
重德須朝覲,流年不可輕。
洪才傳出世,清甲得高名。
罕玉藏無映,嵇松畫不成。
起銜軒后勅,醉別亞夫營。
燒闊荆州熟,霞新峴首晴。
重重堯雨露,去去漢公卿。
白髮應從白,清貧但更清。
夢緣丹陛險,春傍綵衣生。
既握鍾繇筆,須調傅說羹。
倘因星使出,一望問支鏗。
“须调傅说羹”韵律对照
平○平平仄,平○仄仄平。
羶行无为日,垂衣帝道亨。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
圣真千载圣,明必万年明。
○仄平平仄,平平仄仄○。
重德须朝觐,流年不可轻。
平平○仄仄,平仄仄平平。
洪才传出世,清甲得高名。
仄仄○平仄,平平仄仄平。
罕玉藏无映,嵇松画不成。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
起衔轩后勅,醉别亚夫营。
○仄平平仄,平平仄仄平。
烧阔荆州熟,霞新岘首晴。
○○平仄仄,仄仄仄平平。
重重尧雨露,去去汉公卿。
仄仄○○仄,平平仄○平。
白发应从白,清贫但更清。
仄○平仄仄,平仄仄○平。
梦缘丹陛险,春傍彩衣生。
仄仄平○仄,平○仄仄平。
既握锺繇笔,须调傅说羹。
?平平仄仄,仄仄仄平平。
倘因星使出,一望问支铿。
“须调傅说羹”全诗注音
羶行无为日,垂衣帝道亨。
圣真千载圣,明必万年明。
重德须朝觐,流年不可轻。
洪才传出世,清甲得高名。
罕玉藏无映,嵇松画不成。
起衔轩后勅,醉别亚夫营。
烧阔荆州熟,霞新岘首晴。
重重尧雨露,去去汉公卿。
白发应从白,清贫但更清。
梦缘丹陛险,春傍彩衣生。
既握锺繇笔,须调傅说羹。
倘因星使出,一望问支铿。
“须调傅说羹”全诗翻译
译文:
羶行无为日,垂衣帝道亨。
圣真千载圣,明必万年明。
重德须朝觐,流年不可轻。
洪才传出世,清甲得高名。
罕玉藏无映,嵇松画不成。
起衔轩后勅,醉别亚夫营。
烧阔荆州熟,霞新岘首晴。
重重尧雨露,去去汉公卿。
白发应从白,清贫但更清。
梦缘丹陛险,春傍彩衣生。
既握锺繇笔,须调傅说羹。
倘因星使出,一望问支铿。
【全诗总结:】
这首诗表达了作者对时光流逝和历史传承的思考,以及对个人修行和才华的赞美。诗中通过对古今圣贤、英才的对比和称颂,展现了一种传统文化的思想态度和价值观。
首节写时光匆匆流逝,羁泊不羁的行为不足以对抗时间的无情。只有遵循帝王的道义,才能安享国泰民安的盛世。
第二节强调,那些被后世称为圣贤的人,不仅在自己的时代受到尊崇,而且在后人的记忆中将永远辉煌。
第三节提到对德行的重视,必须恭敬朝拜前辈的道德楷模,不能轻视时光的流逝。
第四节称赞洪才流传世间,清廉的品德得到了广泛认可。
第五节表达了对才艺横溢而无法得到世人珍视的遗憾。
第六节描述了作者离别亲友的场景,表现出深深的感情。
第七节写的是一幅烧熟的荆州美景,霞光新鲜,景色宜人。
第八节用重重尧雨露、去去汉公卿的意象,寓意着治国安邦的重任已经过去。
第九节认为随着年龄的增长,白发应当跟随着白色的衣裳,品质要纯洁。
第十节借春季之象,描述个人命运之梦,寄托希望。
第十一节写诗人凭借才华,希望获得官位和名声。
最后一节,诗人设想如果能因为星宿的神奇力量,望见支铿(指北方远方),从而得到未来的消息。
“须调傅说羹”相关诗句:
- 须调傅说羹 出自 [唐] 贯休 ·《送卢舍人朝觐 》
- 仍调傅说羹 出自 [宋] 陆佃 ·《苏丞相挽歌词二首 其一 》
- 羹须傅说和 出自 [宋] 王质 ·《和御制诗五首 其四 》
- 未许调羹傅岩老 出自 [宋] 饶节 ·《次韵卿山主梅花 》
- 他日调羹凭傅鼎 出自 [宋] 郭印 ·《再和 》
- 傅说和羹 出自 [唐] 张说 ·《唐享太庙乐章 雍和二首 一 》
- [傅]说和羹 出自 [唐] 张说 ·《郊庙歌辞 享太庙乐章 雍和二章 一 》
- 先和傅说羹 出自 [唐] 李商隐 ·《五言述德抒情诗一首四十韵献上杜七兄仆射相公 》
- 犹和盐梅傅说羹 出自 [宋] 黄庭坚 ·《黄雀 》
- 重放和羹傅说梅 出自 [宋] 李洪 ·《陈丞相诞日 其四 》
- 他年若和傅说羹 出自 [宋] 陆佃 ·《依韵和孙勉教授 》
- 终然有子当助傅说羹 出自 [宋] 梅尧臣 ·《红梅篇 》
- 几时傅说重调鼎 出自 [宋] 唐庚 ·《次张天觉见赠韵 》
- 看即归调傅说梅 出自 [宋] 吴芾 ·《钱丈处和和所寄韩子云约赏梅绝句复用前韵谢之三首 其一 》
- 纵如傅说妙调鼎 出自 [宋] 王十朋 ·《子长和诗复酬二首 其二 》
- 说与调羹吹律事 出自 [宋] 项安世 ·《路傍有因梅竹以编篱者 》
- 须知羹鼎调 出自 [宋] 施晋卿 ·《梅林分韵赋诗得下字 》
- 须知丞相要调羹 出自 [宋] 陆佃 ·《依韵和尚用之秀才梅花二首 其二 》
- 大羹岂须调以齑 出自 [宋] 欧阳修 ·《再和圣俞见答 》
- 须知调羹苏下土 出自 [宋] 萧立之 ·《再韵答前人送梅实 》