“验之阳气回”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“验之阳气回”出自哪首诗?
答案: “验之阳气回”出自: 宋代 胡仲弓的 《梅》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: yàn zhī yáng qì huí ,诗句平仄: 仄平平仄○ 。
问题2:“验之阳气回”的上一句是什么?
答案:
“验之阳气回”的上一句是: 天地有生意 , 诗句拼音为:tiān dì yǒu shēng yì
,诗句平仄: 仄平平仄○ 。
问题3:“验之阳气回”的下一句是什么?
答案: “验之阳气回”的下一句是: 所以霜雪中 , 诗句拼音为: suǒ yǐ shuāng xuě zhōng ,诗句平仄:仄仄平仄○。
“验之阳气回”全诗
梅 (méi)
天地有生意,验之阳气回。
所以霜雪中,春风先及梅。
平仄仄平仄,仄平平仄○。
仄仄平仄○,平平平仄平。
“验之阳气回”繁体原文
梅
天地有生意,驗之陽氣回。
所以霜雪中,春風先及梅。
“验之阳气回”韵律对照
平仄仄平仄,仄平平仄○。
天地有生意,验之阳气回。
仄仄平仄○,平平平仄平。
所以霜雪中,春风先及梅。
“验之阳气回”全诗注音
天地有生意,验之阳气回。
所以霜雪中,春风先及梅。
“验之阳气回”全诗翻译
译文:
天地间存在着一种生动的律动,可以从阳光的回归中得到验证。这正如在寒霜雪的世界中,春风先抵达梅花,以此表达自然界的奥妙。
总结:
诗人以天地生意和春风梅花为比喻,抒发了自然界律动的美妙和变化的永恒。
“验之阳气回”相关诗句:
- 验之阳气回 出自 [宋] 胡仲弓 ·《梅 》
- 阴阳回首验盈虚 出自 [宋] 黄庚 ·《枕易 》
- 席子笑而应之曰:此天地之强阳气也 出自 [宋] 黄庭坚 ·《席子泽盘礴图赞 》
- 星回阳气复 出自 [宋] 刘敞 ·《临都馆 》
- 独令阳气回 出自 [宋] 刘攽 ·《岁寒谷 其二 》
- 和气回阳春 出自 [宋] 郭印 ·《横翠堂成与诸公落之蒙贶佳篇不敢当也谩作数语以纪其实 》
- 阳气动地回 出自 [宋] 胡仲弓 ·《咏冰 》
- 回阳之鴈 出自 [唐] 吕岩 ·《秘诀歌 》
- 维阳之气 出自 [宋] 曾丰 ·《上广东漕使黄郎中 其一 》
- 阳气今从地底回 出自 [唐] 韩偓 ·《冬至夜作 》
- 天回淑气发新阳 出自 [宋] 范祖禹 ·《和蜀公紫薇花再发寄中书舍人 》
- 阳气方从地底回 出自 [宋] 许景衡 ·《王经国生辰 》
- 暗觉小阳春气回 出自 [宋] 刘才邵 ·《和彭德源秋开紫牡丹 》
- 宇宙阳回和气浮 出自 [宋] 黄庚 ·《甲子岁旦 》
- 阳和一气已潜回 出自 [宋] 罗与之 ·《长至书意 》
- 阴伏阳升淑气回 出自 [宋] 朱淑真 ·《冬至 》
- 青阳一气应回暖 出自 [宋] 陈公辅 ·《雪晴可喜戏作四韵奉呈 》
- 便回天上阳和气 出自 [宋] 宋祁 ·《余在北门时每立春必前索宫中春词十余解今逢兹日块坐州阁追怀旧题续作六章 其二 》
- 清和天气直挽青阳回 出自 [宋] 卢襄 ·《酴醾花 》
- 至阳之气方爲玉 出自 [宋] 邵雍 ·《安乐窝中自讼吟 》