“家在江南第一山”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“家在江南第一山”出自哪首诗？
答案： “家在江南第一山”出自： 宋代 张扩的 《欲出京寄稚子》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： jiā zài jiāng nán dì yī shān ，诗句平仄： 平仄平平仄仄平 。
问题2：“家在江南第一山”的上一句是什么？
答案：
“家在江南第一山”的上一句是： 路从驿底一双堠 , 诗句拼音为： lù cóng yì dǐ yī shuāng hòu
，诗句平仄： 平仄平平仄仄平 。
问题3：“家在江南第一山”的下一句是什么？
答案： “家在江南第一山”的下一句是： 人事不应频错迕 , 诗句拼音为： rén shì bù yìng pín cuò wǔ ，诗句平仄：平仄仄平平仄仄。
“家在江南第一山”全诗
欲出京寄稚子 (yù chū jīng jì zhì zǐ)
去时短袖怯风寒，春以为期秋未还。
苦语经年浑不记，穷愁到处漫相关。
路从驿底一双堠，家在江南第一山。
人事不应频错迕，速寻樽酒为开顔。
仄平仄仄仄平平，平仄平平平仄平。
仄仄平平平仄仄，平平仄仄仄平平。
仄平仄仄仄平仄，平仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，仄平平仄平平平。
“家在江南第一山”繁体原文
欲出京寄稚子
去時短袖怯風寒，春以爲期秋未還。
苦語經年渾不記，窮愁到處漫相關。
路從驛底一雙堠，家在江南第一山。
人事不應頻錯迕，速尋樽酒爲開顔。
“家在江南第一山”韵律对照
仄平仄仄仄平平，平仄平平平仄平。
去时短袖怯风寒，春以为期秋未还。
仄仄平平平仄仄，平平仄仄仄平平。
苦语经年浑不记，穷愁到处漫相关。
仄平仄仄仄平仄，平仄平平仄仄平。
路从驿底一双堠，家在江南第一山。
平仄仄平平仄仄，仄平平仄平平平。
人事不应频错迕，速寻樽酒为开顔。
“家在江南第一山”全诗注音
去时短袖怯风寒，春以为期秋未还。
苦语经年浑不记，穷愁到处漫相关。
路从驿底一双堠，家在江南第一山。
人事不应频错迕，速寻樽酒为开顔。
“家在江南第一山”全诗翻译
译文：
去年夏天，穿着短袖时，还害怕风寒。期待着春天的到来，但秋天却没有如期而至。
愁苦的话语经过一年，却无法完全记起，困扰与忧虑无处不在，相互关联。
路程从驿站开始，只有一双破鞋，而家乡在江南的第一座山上。
在人生的事物中，应当避免频繁地犯错误，现在应该快速去找酒来让自己欢颜一展。
全文总结：这篇古文表达了作者在流年中所遇到的苦难与困扰，春天期盼而至，却未能如愿，愁苦难忘。作者身世贫寒，仅有一双破鞋，而家在江南山区。文章最后呼吁避免频繁地犯错，并寻求酒来解忧。整体反映了古代士人的生活艰辛与对心境的思考。
“家在江南第一山”相关诗句：
- 家在江南第一山 出自 [宋] 张扩 ·《欲出京寄稚子 》
- 家对南山第一峰 出自 [宋] 李某 ·《赠俞仲昌 》
- 东南第一此家山 出自 [宋] 陈宓 ·《第一溪山 》
- 半在南屏第一山 出自 [宋] 白珽 ·《净慈禅寺 》
- 山水江南第一州 出自 [宋] 方回 ·《用韵谢湖州总管李才甫附周汉东寄声 》
- 江山第一占南州 出自 [宋] 葛绍体 ·《送戴子安 其一 》
- 绝顶江南第一山 出自 [宋] 邓犀如 ·《华盖山 》
- 家在岷山第一流 出自 [宋] 史尧弼 ·《挽湔江令何公 》
- 第一江山第一程 出自 [宋] 吴锡畴 ·《次韵孙艮夫赠别 其一 》
- 村南第一家 出自 [唐] 许浑 ·《春日题韦曲野老村舍二首 一 》
- 江南号第一 出自 [宋] 孔平仲 ·《子明棋战两败输张遇墨并蒙见许夏间出箧中所藏以相示诗索所负且坚元约 》
- 家在江南身在浙 出自 [宋] 郑会 ·《寿苏友橘 其一 》
- 人在南山第几重 出自 [宋] 高斯得 ·《次韵赵庸斋见寄 》
- 爲江南之第一 出自 [宋] 孙因 ·《越问 越茶 》
- 已在东南第一州 出自 [宋] 黄裳 ·《西兴山院 》
- 君在东南第一流 出自 [宋] 胡宿 ·《寄浙漕晋卿李工部 》
- 君在东南第一流 出自 [宋] 王质 ·《集秦国文恭公句寿胡正仲四首 其三 》
- 城在东南诚第一 出自 [宋] 赵拚 ·《杭州八咏 有美堂 》
- 江南第一风流者 出自 [宋] 杨备 ·《卫玠台 》
- 占断江南第一春 出自 [宋] 释行海 ·《梅 其七 》