“便是东皇第一功”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“便是东皇第一功”出自哪首诗?
答案: “便是东皇第一功”出自: 宋代 吕祖谦的 《春日七首 其三》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: biàn shì dōng huáng dì yī gōng ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“便是东皇第一功”的上一句是什么?
答案:
“便是东皇第一功”的上一句是: 岸容山意两溶溶 , 诗句拼音为:àn róng shān yì liǎng róng róng
,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题3:“便是东皇第一功”的下一句是什么?
答案: “便是东皇第一功”的下一句是: 春色平铺人不见 , 诗句拼音为: chūn sè píng pù rén bù jiàn ,诗句平仄:平仄平平平仄仄。
“便是东皇第一功”全诗
春日七首 其三 (chūn rì qī shǒu qí sān)
岸容山意两溶溶,便是东皇第一功。
春色平铺人不见,却将醉眼认繁红。
仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
“便是东皇第一功”繁体原文
春日七首 其三
岸容山意兩溶溶,便是東皇第一功。
春色平鋪人不見,却將醉眼認繁紅。
“便是东皇第一功”韵律对照
仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
岸容山意两溶溶,便是东皇第一功。
平仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
春色平铺人不见,却将醉眼认繁红。
“便是东皇第一功”全诗注音
岸容山意两溶溶,便是东皇第一功。
春色平铺人不见,却将醉眼认繁红。
“便是东皇第一功”全诗翻译
译文:
岸边的容颜和山峦的意境交融在一起,仿佛是东皇最伟大的功绩。春天的美景展现得如此平坦广阔,却隐去了人的踪影。然而,我却用醉酒的眼眸将那繁盛的红色认作是春色的真容。
总结:
诗人以山水之景抒发了对东皇第一功的推崇,描述了春景的美丽和独特,同时也表达了主人公醉心于春色的心情。
“便是东皇第一功”相关诗句:
- 便是东皇第一功 出自 [宋] 张栻 ·《春日西兴道中 其三 》
- 便是东皇第一功 出自 [宋] 吕祖谦 ·《春日七首 其三 》
- 此是皇家第一功 出自 [宋] 戴栩 ·《上丞相寿 其七 》
- 要是东皇第一花 出自 [宋] 李之仪 ·《次韵东坡梅花十绝 其一○ 》
- 东皇第一机 出自 [宋] 方蒙仲 ·《以诗句咏梅 探请东皇第一机 》
- 东皇自是成功早 出自 [宋] 葛绍体 ·《晚春 》
- 探请东皇第一机 出自 [宋] 黄庭坚 ·《刘邦直送早梅水仙花四首 其二 》
- 探请东皇第一机 出自 [宋] 李龏 ·《梅花集句 其一○七 》
- 谁得东皇第一义 出自 [宋] 陈鉴之 ·《寄题长溪杨耻斋梅楼楼乃其先世读书之所 》
- 不和东皇第一章 出自 [宋] 周紫芝 ·《太一宫成奏告礼毕秦枢密有诗示秘阁次韵一首三绝 其四 》
- 东皇一顾便春风 出自 [宋] 潘牥 ·《兰花 其一 》
- 已是人间第一功 出自 [宋] 陈师道 ·《寄豫章公三首 其一 》
- 此是兴王第一功 出自 [宋] 徐钧 ·《萧何 》
- 谁是云台第一功 出自 [宋] 郑思肖 ·《无题五首 其四 》
- 便是修身第一方 出自 [宋] 释怀深 ·《资福训童行颂 其七 》
- 便是南归第一程 出自 [宋] 刘氏 ·《诗二首 其一 》
- 便是南归第一程 出自 [宋] 刘克庄 ·《榕台二绝 其一 》
- 且是东南第一山 出自 [宋] 米芾 ·《题泗滨南山石壁曰第一山 》
- 闻是山东第一州 出自 [宋] 戴表元 ·《寄赵子昂济南 》
- 此是江东第一祠 出自 [宋] 苏泂 ·《金陵杂兴二百首 其五六 》