“秋色偏宜晚望中”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“秋色偏宜晚望中”出自哪首诗？
答案： “秋色偏宜晚望中”出自： 宋代 释绍嵩的 《登盘陀石》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： qiū sè piān yí wǎn wàng zhōng ，诗句平仄： 平仄平平仄仄平 。
问题2：“秋色偏宜晚望中”的上一句是什么？
答案：
“秋色偏宜晚望中”的上一句是： 盘陀石上少从容 , 诗句拼音为：pán tuó shí shàng shǎo cóng róng
，诗句平仄： 平仄平平仄仄平 。
问题3：“秋色偏宜晚望中”的下一句是什么？
答案： “秋色偏宜晚望中”的下一句是： 欲赋胜游无杰句 , 诗句拼音为： yù fù shèng yóu wú jié jù ，诗句平仄：仄仄平平平仄仄。
“秋色偏宜晚望中”全诗
登盘陀石 (dēng pán tuó shí)
盘陀石上少从容，秋色偏宜晚望中。
欲赋胜游无杰句，独搔蓬鬓立西风。
平平仄仄仄平平，平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。
“秋色偏宜晚望中”繁体原文
登盤陀石
盤陀石上少從容，秋色偏宜晚望中。
欲賦勝遊無傑句，獨搔蓬鬢立西風。
“秋色偏宜晚望中”韵律对照
平平仄仄仄平平，平仄平平仄仄平。
盘陀石上少从容，秋色偏宜晚望中。
仄仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。
欲赋胜游无杰句，独搔蓬鬓立西风。
“秋色偏宜晚望中”全诗注音
盘陀石上少从容，秋色偏宜晚望中。
欲赋胜游无杰句，独搔蓬鬓立西风。
“秋色偏宜晚望中”全诗翻译
译文：
盘陀石上少有从容之态，秋色在晚间显得更加宜人。
欲赋述胜游之时，却难寻得恰如其意之言句，只能独自搔首扬鬓，独立于西风之中。
总结：
诗人站在盘陀石上，表现出一种少有的从容态度，感受着秋天的美景，特别在傍晚时分更加宜人。他欲将胜游的感受写成佳句，却难以找到恰如其意的词句，只好独自在秋风中抚摸自己的头发，表达内心的无奈和苦闷。
“秋色偏宜晚望中”相关诗句：
- 秋色偏宜晚望中 出自 [宋] 释晓莹 ·《句 其一○一 》
- 秋色偏宜晚望中 出自 [宋] 释绍嵩 ·《登盘陀石 》
- 云稀树色偏宜晚 出自 [宋] 刘摰 ·《初发梁泽 》
- 偏宜素质妆秋晚 出自 [宋] 赵崇㻱 ·《丛桂轩 妖白 》
- 山中本色晚宜看 出自 [宋] 陈着 ·《赋陈子得书楼 》
- 秋色偏欺客路中 出自 [宋] 王奇 ·《旅中有感 》
- 暝色偏宜水色连 出自 [宋] 吴潜 ·《闻同官会碧沚用出郊韵三首 其三 》
- 秋色望中新 出自 [宋] 杨亿 ·《次韵和慎大詹中秋待月寄西掖三舍人之什 》
- 秋色望中添 出自 [宋] 沈括 ·《望海楼 》
- 秋色望中添 出自 [宋] 释绍嵩 ·《即笔 》
- 晚来秋色眼中分 出自 [宋] 胡仲弓 ·《晚眺 其一 》
- 麦摇秋色望中迷 出自 [宋] 郑刚中 ·《雨过 》
- 何处偏宜望 出自 [宋] 欧阳修 ·《三桥诗 宜远 》
- 凭高宜晚更宜秋 出自 [宋] 仇远 ·《题李公略示高郎中吴山观月图 》
- 赐酒色偏宜 出自 [唐] 白居易 ·《和钱员外早冬玩禁中新菊 》
- 山色偏宜暮 出自 [宋] 杨万里 ·《暮归 》
- 春山偏与晚相宜 出自 [宋] 释德洪 ·《至筠二首 其二 》
- 入玩偏宜向晚天 出自 [唐] 花蕊夫人徐氏 ·《宫词 一一四 》
- 谿桥烟淡偏宜晚 出自 [宋] 陆游 ·《开元暮归 》
- 冷淡偏於晚岁宜 出自 [宋] 萧立之 ·《漕园古梅 》