“大钧方播物”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“大钧方播物”出自哪首诗?
答案: “大钧方播物”出自: 宋代 胡寅的 《和单令春日》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: dà jūn fāng bō wù ,诗句平仄: 仄平平仄仄 。
问题2:“大钧方播物”的上一句是什么?
答案:
“大钧方播物”的上一句是: 侵肌料峭寒 , 诗句拼音为: qīn jī liào qiào hán
,诗句平仄: 仄平平仄仄 。
问题3:“大钧方播物”的下一句是什么?
答案: “大钧方播物”的下一句是: 吾道岂艰难 , 诗句拼音为: wú dào qǐ jiān nán ,诗句平仄:平仄仄平平。
“大钧方播物”全诗
和单令春日 (hé dān lìng chūn rì)
新历自披展,故交谁与欢。
顔容羞把镜,菘韭强登盘。
袖手笼东老,侵肌料峭寒。
大钧方播物,吾道岂艰难。
平仄仄平仄,仄平平仄平。
平平平仄仄,平仄平平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
“大钧方播物”繁体原文
和單令春日
新歷自披展,故交誰與歡。
顔容羞把鏡,菘韭强登盤。
袖手籠東老,侵肌料峭寒。
大鈞方播物,吾道豈艱難。
“大钧方播物”韵律对照
平仄仄平仄,仄平平仄平。
新历自披展,故交谁与欢。
平平平仄仄,平仄平平平。
顔容羞把镜,菘韭强登盘。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
袖手笼东老,侵肌料峭寒。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
大钧方播物,吾道岂艰难。
“大钧方播物”全诗注音
新历自披展,故交谁与欢。
顔容羞把镜,菘韭强登盘。
袖手笼东老,侵肌料峭寒。
大钧方播物,吾道岂艰难。
“大钧方播物”全诗翻译
译文:
新的历法已经展现出来,过去的朋友们都在哪里欢聚呢?
你的容颜羞涩地拿着镜子照,菘韭却强自登上了盘子。
我双手插在袖子里,沐浴着东方的朝阳,感受着寒意渗透我的肌肤。
伟大的钧天正广泛地陈列着万物,我心中的道路岂会坎坷艰难。
总结:
这首诗描述了诗人对新历展开的感慨与思考。他想念过去的朋友,但如今却不再有人来共享欢乐。诗人通过对自身与他人的比较,表达了对自己处境的思考和感受。他感受到了寒意的侵袭,但仍然坚信自己的道路不会是艰难曲折的。诗人的心境在其中得到了体现。
“大钧方播物”相关诗句:
- 大钧方播物 出自 [宋] 胡寅 ·《和单令春日 》
- 大钧播物 出自 [宋] 释可湘 ·《偈颂一百零九首 其七二 》
- 大钧播万物 出自 [宋] 何梦桂 ·《赋风花 其二 》
- 大钧播羣物 出自 [宋] 晏殊 ·《列子有力命王充论衡有命禄极言必定之致览之有感 》
- 大钧播万物 出自 [宋] 孔平仲 ·《常父寄半夏 》
- 大钧播物心难一 出自 [宋] 蜀僧 ·《题东明寺 》
- 大钧播物初无私 出自 [宋] 程洵 ·《次韵答唐卿叹梅 》
- 大钧播物信容易 出自 [宋] 刘敞 ·《壶公祠大树 》
- 万物森然播大钧 出自 [宋] 胡寅 ·《示延平日者 》
- 大钧播物无垠际 出自 [宋] 郭印 ·《上政府五首 其三 》
- 大钧播物岂能争 出自 [宋] 苏过 ·《李方叔挽词二首 其一 》
- 钧播立万物 出自 [宋] 李吕 ·《温泉 其一 》
- 播物晚爲钧 出自 [宋] 宋祁 ·《内阁孙侍郎生辰纪德 》
- 公转播物钧 出自 [宋] 曾丰 ·《寿周枢密四首 其四 》
- 播物体陶钧 出自 [唐] 许敬宗 ·《奉和元日应制 》
- 播物参洪钧 出自 [宋] 刘敞 ·《八月六日寄邻几诸君 》
- 民依大钧播 出自 [宋] 宋庠 ·《次韵和张丞相摄南郊喜王畿大稔 》
- 乘时播大钧 出自 [唐] 刘禹锡 ·《德宗神武孝文皇帝挽歌二首 一 》
- 大钧播万汇 出自 [宋] 何梦桂 ·《三用韵 其一 》
- 大钧播一气 出自 [宋] 张耒 ·《六月五日苦暑 》