“富春亦有垂纶者”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“富春亦有垂纶者”出自哪首诗？
答案： “富春亦有垂纶者”出自： 宋代 赵公豫的 《韩侯钓台》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： fù chūn yì yǒu chuí lún zhě ，诗句平仄： 仄平仄仄平平仄 。
问题2：“富春亦有垂纶者”的上一句是什么？
答案：
“富春亦有垂纶者”的上一句是： 交游未可仗黄金 , 诗句拼音为： jiāo yóu wèi kě zhàng huáng jīn
，诗句平仄： 仄平仄仄平平仄 。
问题3：“富春亦有垂纶者”的下一句是什么？
答案： “富春亦有垂纶者”的下一句是： 独引高风爽客襟 , 诗句拼音为： dú yǐn gāo fēng shuǎng kè jīn ，诗句平仄：仄仄平平仄仄平。
“富春亦有垂纶者”全诗
韩侯钓台 (hán hóu diào tái)
湖水盈盈历古今，我来凭吊识淮阴。
王孙自失三齐志，漂母谁怜一饭心。
封拜不堪仍赤族，交游未可仗黄金。
富春亦有垂纶者，独引高风爽客襟。
平仄平平仄仄平，仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
“富春亦有垂纶者”繁体原文
韓侯釣臺
湖水盈盈歷古今，我來憑弔識淮陰。
王孫自失三齊志，漂母誰憐一飯心。
封拜不堪仍赤族，交遊未可仗黄金。
富春亦有垂綸者，獨引高風爽客襟。
“富春亦有垂纶者”韵律对照
平仄平平仄仄平，仄平平仄仄平平。
湖水盈盈历古今，我来凭吊识淮阴。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
王孙自失三齐志，漂母谁怜一饭心。
仄仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。
封拜不堪仍赤族，交游未可仗黄金。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
富春亦有垂纶者，独引高风爽客襟。
“富春亦有垂纶者”全诗注音
湖水盈盈历古今，我来凭吊识淮阴。
王孙自失三齐志，漂母谁怜一饭心。
封拜不堪仍赤族，交游未可仗黄金。
富春亦有垂纶者，独引高风爽客襟。
“富春亦有垂纶者”全诗翻译
译文：
湖水波光粼粼，流传着悠久的历史，我前来凭吊怀念认识的淮阴朋友。王孙自己失去了三齐的志向，漂泊他乡，却无人怜惜他一片热诚的心意。他虽然被封为官职，但依旧不能摆脱出身贫寒的身份，仍然归于贫苦的家族。他交游的人也不是靠着黄金来结交，而是凭借着真心和情谊。富春的美景也有那些垂钓者，但唯独他引领着高尚的风度，昂然挺立，展现出真正的风采。整首诗表达了对一个贫困、不被重视的王孙的怀念和对他高风亮节的赞颂。
“富春亦有垂纶者”相关诗句：
- 富春亦有垂纶者 出自 [宋] 赵公豫 ·《韩侯钓台 》
- 亦有欲富者 出自 [宋] 牟巘 ·《题张老山从好堂 》
- 却笑垂纶者 出自 [宋] 利登 ·《江亭 》
- 输他江上垂纶者 出自 [唐] 杜荀鹤 ·《隽阳道中 》
- 细思谁似垂纶者 出自 [宋] 楼钥 ·《过西兴 》
- 此来一见垂纶者 出自 [唐] 刘沧 ·《浙江晚渡怀古 》
- 笑余亦是垂纶客 出自 [宋] 连文凤 ·《钓台 》
- 偶逢渔父亦垂纶 出自 [宋] 洪炎 ·《题盛彦光邱壑轩 》
- 井春学富独纷纶 出自 [宋] 程洵 ·《再用韵 》
- 富有学问规经纶 出自 [宋] 程公许 ·《寿制使董侍郎 》
- 匡时富有经纶在 出自 [宋] 吴泳 ·《寿周提刑二首 其一 》
- 天地有垂纶 出自 [宋] 韩淲 ·《偶兴 》
- 勿云江汉有垂纶 出自 [唐] 杜甫 ·《奉寄章十侍御 》
- 垂竿富春渚 出自 [宋] 赵崇嶓 ·《失题 》
- 我公经纶亦如春 出自 [宋] 毛滂 ·《东风辞 》
- 经纶亦俱有 出自 [唐] 杜甫 ·《送重表侄王砅评事使南海 》
- 富者有不爲 出自 [宋] 汪莘 ·《野趣亭 》
- 渔樵亦自有经纶 出自 [宋] 陈着 ·《出门寄弟覩子得 》
- 富者有银犹可苏 出自 [宋] 丘葵 ·《七歌效杜陵体 其一 》
- 富亦有王老 出自 [宋] 方回 ·《次韵范景文鶑字早字二首 其二 》