“料应太史占乾象”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“料应太史占乾象”出自哪首诗?
答案: “料应太史占乾象”出自: 宋代 史浩的 《复诸亲庆会致语口号》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: liào yìng tài shǐ zhàn qián xiàng ,诗句平仄: 仄平仄仄平平仄 。
问题2:“料应太史占乾象”的上一句是什么?
答案:
“料应太史占乾象”的上一句是: 更须三熟见瑶台 , 诗句拼音为: gèng xū sān shú jiàn yáo tái
,诗句平仄: 仄平仄仄平平仄 。
问题3:“料应太史占乾象”的下一句是什么?
答案: “料应太史占乾象”的下一句是: 星斗森罗拥上台 , 诗句拼音为: xīng dòu sēn luó yōng shàng tái ,诗句平仄:平仄平平仄仄平。
“料应太史占乾象”全诗
复诸亲庆会致语口号 (fù zhū qīn qìng huì zhì yǔ kǒu hào)
潭府今朝雅宴开,鬰纷佳气霭蓬莱。
笙歌丛里环珠履,衮绣光中荐玉杯。
已喜群仙来阆苑,更须三熟见瑶台。
料应太史占乾象,星斗森罗拥上台。
平仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
“料应太史占乾象”繁体原文
復諸親慶會致語口號
潭府今朝雅宴開,鬰紛佳氣靄蓬萊。
笙歌叢裏環珠履,衮繡光中薦玉杯。
已喜群仙來閬苑,更須三熟見瑶臺。
料應太史占乾象,星斗森羅擁上臺。
“料应太史占乾象”韵律对照
平仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
潭府今朝雅宴开,鬰纷佳气霭蓬莱。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
笙歌丛里环珠履,衮绣光中荐玉杯。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
已喜群仙来阆苑,更须三熟见瑶台。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
料应太史占乾象,星斗森罗拥上台。
“料应太史占乾象”全诗注音
潭府今朝雅宴开,鬰纷佳气霭蓬莱。
笙歌丛里环珠履,衮绣光中荐玉杯。
已喜群仙来阆苑,更须三熟见瑶台。
料应太史占乾象,星斗森罗拥上台。
“料应太史占乾象”全诗翻译
译文:
潭府今朝举办盛大雅宴,喜气洋洋,犹如仙境蓬莱。笙歌在花丛中回荡,环绕着身着珍宝鞋履的嘉宾们。华丽的锦绣衣袍在灯光下闪耀,奉上美玉杯中的珍馐美馔。
喜悦之余,群仙来到阆苑,为这盛宴增添了更多祥和。但还需等待三次盛宴,方可登上神话中的瑶台,与更多的仙者相会。
预料之中,太史推算了乾象,星斗排列有序,将拥上那神圣的瑶台,乃是非同小可之事。
“料应太史占乾象”相关诗句:
- 料应太史占乾象 出自 [宋] 史浩 ·《复诸亲庆会致语口号 》
- 太史仰乾象 出自 [宋] 史浩 ·《上建王生辰 其三 》
- 太史占星应 出自 [唐] 沈佺期 ·《扈从出长安应制 》
- 太史占祥应入奏 出自 [宋] 史浩 ·《六老会致语口号 》
- 太史占天应有奏 出自 [宋] 范仲淹 ·《即席呈太傅相公 》
- 太史应占豫州分 出自 [宋] 秦观 ·《致政通议口号 》
- 乾坤万象供诗料 出自 [宋] 戴复古 ·《醉吟 》
- 夙兴拜舞占乾象 出自 [宋] 王柏 ·《薰风歌代寿节斋 》
- 无劳太史占 出自 [宋] 韦骧 ·《和观雪二十韵 》
- 但照太史占 出自 [宋] 陆游 ·《郭氏山林十六咏 韫玉岩 》
- 频占太史台 出自 [宋] 胡仲参 ·《萧山望城中遗 》
- 太史谨占候 出自 [宋] 陈克 ·《五月菊 》
- 占星太史书 出自 [宋] 孙觌 ·《大资政张公挽词四首 其三 》
- 太史定先占 出自 [宋] 吕祖谦 ·《陈庭坚聘君挽章二首 其一 》
- 频占太史台 出自 [宋] 施枢 ·《萧山望城中遗漏 》
- 星占太史局 出自 [宋] 梅尧臣 ·《鸡 》
- 太史告占书 出自 [宋] 蔡肇 ·《送王左丞五绝 其一 》
- 频占太史台 出自 [宋] 刘学箕 ·《萧山望城中遗漏 》
- 从教太史占星变 出自 [宋] 虞俦 ·《钓台 其一 》
- 太史占星惊变色 出自 [宋] 李流谦 ·《送何子应少卿赴召 》