“无劳涉大川”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“无劳涉大川”出自哪首诗？
答案： “无劳涉大川”出自： 宋代 郭印的 《和何子应游金璧池二首 其二》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： wú láo shè dà chuān ，诗句平仄： 平平仄仄平 。
问题2：“无劳涉大川”的上一句是什么？
答案：
“无劳涉大川”的上一句是： 满目江湖趣 , 诗句拼音为： mǎn mù jiāng hú qù
，诗句平仄： 平平仄仄平 。
问题3：“无劳涉大川”的下一句是什么？
答案： 没有下一句，“无劳涉大川”已经是最后一句了。
“无劳涉大川”全诗
和何子应游金璧池二首 其二 (hé hé zǐ yìng yóu jīn bì chí èr shǒu qí èr)
徜徉清水曲，盼恋绿杨边。
欲并师商席，同登傅说船。
万荷齐舞扇，一苇独行天。
满目江湖趣，无劳涉大川。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
“无劳涉大川”繁体原文
和何子應遊金璧池二首 其二
徜徉清水曲，盼戀綠楊邊。
欲並師商席，同登傅說船。
萬荷齊舞扇，一葦獨行天。
滿目江湖趣，無勞涉大川。
“无劳涉大川”韵律对照
平平平仄仄，仄仄仄平平。
徜徉清水曲，盼恋绿杨边。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
欲并师商席，同登傅说船。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
万荷齐舞扇，一苇独行天。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
满目江湖趣，无劳涉大川。
“无劳涉大川”全诗注音
徜徉清水曲，盼恋绿杨边。
欲并师商席，同登傅说船。
万荷齐舞扇，一苇独行天。
满目江湖趣，无劳涉大川。
“无劳涉大川”全诗翻译
译文：
徜徉在清澈的水边，心怀对绿杨林的思念。
欲与同师商谈心事，一同登上傅说的船。
成群的荷花像扇子一样摇曳舞蹈，只有一根芦苇独自行天际。
眼前尽是江湖的趣味，无需费力涉过大江。
总结：这篇古文描述了作者在清水边徜徉的情景，怀念着绿杨林的美景。希望能与志同道合的人一同登上傅说的船，共同探讨心事。荷花成群舞动，而芦苇独自飘行，景色优美。江湖的风光无需费力涉足大江，尽在眼前。
“无劳涉大川”总结赏析
赏析：郭印的《和何子应游金璧池二首 其二》是一首描写自然景色和友情的古诗。诗人以清水、绿杨、荷花、江湖为背景，通过描绘这些美景，表达了诗人对友情的珍视和对自然的热爱。
首先，诗中的清水曲、绿杨、荷花等自然元素展现出了一幅宁静、优美的自然画面。清水曲弯弯曲曲，绿杨婆娑，荷花万朵，这些景物让人感受到了大自然的宁静和生机。
其次，诗中提到了“欲并师商席，同登傅说船”，表现了诗人与友人一同出游的场景。这里的友情之情不言而喻，诗人与朋友一同分享美景，共同登上船只，彰显了深厚的友情。
最后，诗人用“满目江湖趣，无劳涉大川”来总结：全诗，表达了自己在欣赏自然之美和与友人共度时光时的无比愉悦。这也反映了诗人对生活的热爱和对友情的珍视。
“无劳涉大川”相关诗句：
- 无劳涉大川 出自 [宋] 郭印 ·《和何子应游金璧池二首 其二 》
- 涉世浑如涉大川 出自 [宋] 许及之 ·《题漕司涉斋 》
- 山川劳跋涉 出自 [宋] 彭汝砺 ·《马上 》
- 兴言大川涉 出自 [宋] 李曾伯 ·《过新滩作出峡行 》
- 大川宜利涉 出自 [宋] 陆游 ·《书意三首 其二 》
- 大暑涉长川 出自 [宋] 孔武仲 ·《昼息于林下 》
- 如涉川无梁 出自 [宋] 胡次焱 ·《媒问嫠 》
- 仙子浑无涉世劳 出自 [宋] 林景熙 ·《游九锁山 神仙隐迹 》
- 大川击鼓劳冯夷 出自 [宋] 甘同叔 ·《题昌山圣姥庙 》
- 行行涉大川 出自 [宋] 韩淲 ·《留永丰数日告归偶成五字别文叔 》
- 登涉漫劳劳 出自 [唐] 陈陶 ·《渡浙江 》
- 水墨无劳画辋川 出自 [宋] 郭祥正 ·《次韵元舆题王祖圣南涧楼清斯亭二首 其一 》
- 无劳歌大风 出自 [唐] 李世民 ·《过旧宅二首 二 》
- 无乃大劳神 出自 [宋] 刘弇 ·《送真藏主赴泐潭乾老会中 》
- 度世无劳大稻米 出自 [唐] 崔元略 ·《赠毛仙翁 》
- 不惮登涉劳 出自 [宋] 释文珦 ·《秋兴 》
- 跋涉觉身劳 出自 [唐] 杜甫 ·《送重表侄王砅评事使南海 》
- 慰我涉历劳 出自 [宋] 张栻 ·《三茅观李仁父刘文潜员显道赵温叔崔子渊置酒分韵得高字 》
- 跋涉君徒劳 出自 [宋] 晁公遡 ·《诏除虚额钱计庭遣简州通判王和叟再至谓考实未然也人日赠和叟一首 》
- 劳歌涉海涯 出自 [唐] 孟浩然 ·《送王五昆季省觐 》