“八大金刚常住世”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“八大金刚常住世”出自哪首诗?
答案: “八大金刚常住世”出自: 宋代 释慧空的 《送悟大师重造金刚》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: bā dà jīn gāng cháng zhù shì ,诗句平仄: 仄仄平平平仄仄 。
问题2:“八大金刚常住世”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“八大金刚常住世”已经是第一句了。
问题3:“八大金刚常住世”的下一句是什么?
答案: “八大金刚常住世”的下一句是: 护佛正法令久住 , 诗句拼音为: hù fó zhèng fǎ lìng jiǔ zhù ,诗句平仄:仄仄○仄仄仄仄。
“八大金刚常住世”全诗
送悟大师重造金刚 (sòng wù dà shī chóng zào jīn gāng)
八大金刚常住世,护佛正法令久住。
精蓝金刚相先坏,欲令正法住为难。
悟禅致力扶正法,故先成此金刚王。
老僧嘉悟善用心,说偈赞其令速办。
仄仄平平平仄仄,仄仄○仄仄仄仄。
平平平平○平仄,仄仄○仄仄平○。
仄○仄仄平○仄,仄平平仄平平○。
仄平平仄仄仄平,仄仄仄○仄仄仄。
“八大金刚常住世”繁体原文
送悟大師重造金剛
八大金剛常住世,護佛正法令久住。
精藍金剛相先壞,欲令正法住爲難。
悟禪致力扶正法,故先成此金剛王。
老僧嘉悟善用心,說偈贊其令速辦。
“八大金刚常住世”韵律对照
仄仄平平平仄仄,仄仄○仄仄仄仄。
八大金刚常住世,护佛正法令久住。
平平平平○平仄,仄仄○仄仄平○。
精蓝金刚相先坏,欲令正法住为难。
仄○仄仄平○仄,仄平平仄平平○。
悟禅致力扶正法,故先成此金刚王。
仄平平仄仄仄平,仄仄仄○仄仄仄。
老僧嘉悟善用心,说偈赞其令速办。
“八大金刚常住世”全诗注音
八大金刚常住世,护佛正法令久住。
精蓝金刚相先坏,欲令正法住为难。
悟禅致力扶正法,故先成此金刚王。
老僧嘉悟善用心,说偈赞其令速办。
“八大金刚常住世”全诗翻译
译文:
八大金刚长期居住在世间,守护着佛陀的正法,使其长期存在。
其中,精蓝金刚的相貌首先衰败,欲使正法长久存留变得困难。
悟禅僧依靠专注的修行来支持佛陀的正法,因此首先创造了这尊金刚王像。
年长的僧人嘉悟善用心灵,以偈语赞美他促使迅速完成这尊金刚王像。
总结:
诗中描述了八大金刚在世间的常住,守护佛陀的正法使其长久存在。其中,精蓝金刚相貌首先衰败,使正法的维护变得困难。悟禅僧依靠专注的修行支持佛陀的正法,为此创造了金刚王像。年长的僧人嘉悟则以偈语赞美这尊金刚王像的迅速完成。
“八大金刚常住世”总结赏析
赏析:: 这首诗是释慧空创作的,表达了对佛教正法的关心和支持。诗人以八大金刚为象征,强调它们一直在保护佛法,但精蓝金刚却开始腐化,正法岌岌可危。为了维护正法,悟禅师全身心地投入,创造了这位金刚王,以巩固佛法的地位。老僧对悟禅师的贡献表示赞赏,并以诗歌形式表达。
标签: 佛教、护法、正法、赞美
“八大金刚常住世”相关诗句:
- 八大金刚常住世 出自 [宋] 释慧空 ·《送悟大师重造金刚 》
- 八大金刚持宝杵 出自 [唐] 张永进 ·《白雀歌(幷进表) 》
- (《卐续藏经》本宋佚名《金刚经感应传》)(按:《金刚经感应传》云杨旬常持《金刚》、《般若》 出自 [唐] 杨旬 ·《呈史君(名岩) 二 》
- 刚被世人知住处 出自 [唐] 罗万象 ·《白云亭(《全唐诗》八六○作许宣平《见李白诗又吟》,出入较多,故重录。) 》
- 刚被世人知住处 出自 [唐] 法常 ·《答盐官齐安国师见招 二 》
- 金刚手把八棱槌 出自 [宋] 释绍昙 ·《偈颂一百零二首 其三一 》
- 犹若金刚常不坏 出自 [宋] 释遵式 ·《大悲观音栴檀像 》
- 大任刚烈世无有 出自 [宋] 苏轼 ·《任师中挽词 》
- 大哉无比金刚句 出自 [宋] 释德洪 ·《三月二十八日枣柏大士生辰六首 其六 》
- 虽设大铃金刚杵 出自 [宋] 黄庭坚 ·《南山罗汉赞十六首 其一六 》
- 大洋海里金刚焰 出自 [宋] 释印肃 ·《赞三十六祖颂 其三三 》
- 金刚大镯胡麻香 出自 [宋] 周麟之 ·《中原民谣 金澜酒 》
- 大似金刚经百链 出自 [宋] 释印肃 ·《颂十玄谈 尘异 其五 》
- 常住世间 出自 [宋] 释清远 ·《百丈大师赞 》
- 世间相常住 出自 [宋] 释道璨 ·《偈颂二十五首 其一 》
- 出世获常住 出自 [宋] 蔡卞 ·《楞严经偈 》
- 不许常住世 出自 [唐] 米岭和尚 ·《遗偈 》
- 世间相常住 出自 [宋] 释可湘 ·《偈颂一百零九首 其六四 》
- 世间相常住 出自 [宋] 释普度 ·《偈颂一百二十三首 其一○二 》
- 世间相常住 出自 [宋] 释惟一 ·《偈颂一百三十六首 其一 》