首页 > 发现 > 全唐诗 >诗词名句 > 春闷偶成十二韵 > 素姿凌白柰

“素姿凌白柰”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“素姿凌白柰”出自哪首诗？

答案： “素姿凌白柰”出自： 唐代 韩偓的 《春闷偶成十二韵》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： sù zī líng bái nài ，诗句平仄： 仄平平仄仄 。

问题2：“素姿凌白柰”的上一句是什么？

答案： “素姿凌白柰”的上一句是： 欢余玉燕敧 , 诗句拼音为： huān yú yù yàn qī ，诗句平仄： 仄平平仄仄 。

问题3：“素姿凌白柰”的下一句是什么？

答案： “素姿凌白柰”的下一句是： 圆颊诮红棃 , 诗句拼音为： yuán jiá qiào hóng lí ，诗句平仄：平仄仄平平。

“素姿凌白柰”全诗

春闷偶成十二韵 (chūn mēn ǒu chéng shí èr yùn)

。 朝代：唐 。    作者： 韩偓。

阡陌悬云壤，阑畦隔艾芝。
路遥行雨嬾，河阔过桥迟。
雁足应难达，狐踪浪得疑。
谢鲲吟未废，张硕梦堪思。
有意通情处，无言拢鬓时。
格高归敛笑，歌怨在颦眉。
醉後金蝉重，欢余玉燕敧。
素姿凌白柰，圆颊诮红棃。
粉字题花笔，香牋咏柳诗。
绣窗携手约，芳草蹋青期。
别泪开泉脉，春愁罥藕丝。
相思不相信，幽恨更谁知。

平仄平平仄，平平仄仄平。
仄平○仄仄，平仄○平○。
仄仄○○仄，平平○仄平。
仄平○仄仄，○仄仄平○。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平○，平平仄○平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄○平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平○。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
○○仄○仄，平仄○平平。

qiān mò xuán yún rǎng ， lán qí gé ài zhī 。
lù yáo xíng yǔ lǎn ， hé kuò guò qiáo chí 。
yàn zú yìng nán dá ， hú zōng làng dé yí 。
xiè kūn yín wèi fèi ， zhāng shuò mèng kān sī 。
yǒu yì tōng qíng chù ， wú yán lǒng bìn shí 。
gé gāo guī liǎn xiào ， gē yuàn zài pín méi 。
zuì hòu jīn chán chóng ， huān yú yù yàn qī 。
sù zī líng bái nài ， yuán jiá qiào hóng lí 。
fěn zì tí huā bǐ ， xiāng jiān yǒng liǔ shī 。
xiù chuāng xié shǒu yuē ， fāng cǎo tà qīng qī 。
bié lèi kāi quán mài ， chūn chóu juàn ǒu sī 。
xiāng sī bù xiāng xìn ， yōu hèn gèng shuí zhī 。

“素姿凌白柰”繁体原文

春悶偶成十二韻

阡陌懸雲壤，闌畦隔艾芝。
路遙行雨嬾，河闊過橋遲。
雁足應難達，狐蹤浪得疑。
謝鯤吟未廢，張碩夢堪思。
有意通情處，無言攏鬢時。
格高歸斂笑，歌怨在顰眉。
醉後金蟬重，歡餘玉燕敧。
素姿凌白柰，圓頰誚紅棃。
粉字題花筆，香牋詠柳詩。
繡窗攜手約，芳草蹋青期。
別淚開泉脈，春愁罥藕絲。
相思不相信，幽恨更誰知。

“素姿凌白柰”韵律对照

平仄平平仄，平平仄仄平。
阡陌悬云壤，阑畦隔艾芝。

仄平○仄仄，平仄○平○。
路遥行雨嬾，河阔过桥迟。

仄仄○○仄，平平○仄平。
雁足应难达，狐踪浪得疑。

仄平○仄仄，○仄仄平○。
谢鲲吟未废，张硕梦堪思。

仄仄平平仄，平平仄仄平。
有意通情处，无言拢鬓时。

仄平平仄仄，平仄仄平平。
格高归敛笑，歌怨在颦眉。

仄仄平平○，平平仄○平。
醉後金蝉重，欢余玉燕敧。

仄平平仄仄，平仄仄平平。
素姿凌白柰，圆颊诮红棃。

仄仄○平仄，平平仄仄平。
粉字题花笔，香牋咏柳诗。

仄平平仄仄，平仄仄平○。
绣窗携手约，芳草蹋青期。

仄仄平平仄，平平仄仄平。
别泪开泉脉，春愁罥藕丝。

○○仄○仄，平仄○平平。
相思不相信，幽恨更谁知。

“素姿凌白柰”全诗注音

qiān mò xuán yún rǎng ， lán qí gé ài zhī 。

阡陌悬云壤，阑畦隔艾芝。

lù yáo xíng yǔ lǎn ， hé kuò guò qiáo chí 。

路遥行雨嬾，河阔过桥迟。

yàn zú yìng nán dá ， hú zōng làng dé yí 。

雁足应难达，狐踪浪得疑。

xiè kūn yín wèi fèi ， zhāng shuò mèng kān sī 。

谢鲲吟未废，张硕梦堪思。

yǒu yì tōng qíng chù ， wú yán lǒng bìn shí 。

有意通情处，无言拢鬓时。

gé gāo guī liǎn xiào ， gē yuàn zài pín méi 。

格高归敛笑，歌怨在颦眉。

zuì hòu jīn chán chóng ， huān yú yù yàn qī 。

醉後金蝉重，欢余玉燕敧。

sù zī líng bái nài ， yuán jiá qiào hóng lí 。

素姿凌白柰，圆颊诮红棃。

fěn zì tí huā bǐ ， xiāng jiān yǒng liǔ shī 。

粉字题花笔，香牋咏柳诗。

xiù chuāng xié shǒu yuē ， fāng cǎo tà qīng qī 。

绣窗携手约，芳草蹋青期。

bié lèi kāi quán mài ， chūn chóu juàn ǒu sī 。

别泪开泉脉，春愁罥藕丝。

xiāng sī bù xiāng xìn ， yōu hèn gèng shuí zhī 。

相思不相信，幽恨更谁知。

“素姿凌白柰”全诗翻译

译文：
阡陌上悬着一片片云彩，阑畦之间种满了艾草和芝草。
路途遥远行走困倦，雨水洒落不停歇，步履匆匆。河流宽阔，过桥耽搁。
雁的足迹本应难以到达，狐狸的踪迹却似乎在波浪中难辨真假。
谢鲲的吟诗未曾停息，张硕的梦境却让人难以捉摸。
彼此心意相通之处，却无言的时刻拢起双鬓。
高傲的格调中蕴藏着淡淡的笑意，歌谣中却满是怨怼之情。
醉后再次醒来，金色的蝉翅仍旧珍重，欢愉之余，玉燕儿却依然蹁跹。
素雅的姿容超然如白色苹果，面颊鲜红如朱红的山楂。
妆容如粉白的字迹在花笔上描绘，香信中抒写柳树的诗篇。
在绣花窗前手牵手相约，踏着青青的草地。
分别时泪水像泉水般涌动，春天的愁苦像藕丝般缠绕。
相思之情无人能够理解，幽怨之恨又有谁能明白。


全诗描绘了一幅山野行旅的画面，行路艰难，心中相思之苦难以言表，且有幽怨之情。描写了自然景物，采用了许多比喻和象征手法，通过云彩、艾草、芝草、雨水、河流、桥梁、雁足、狐踪等元素，展现了旅途中的不易和障碍。另外，诗中也融入了对诗人谢鲲和张硕的描写，以及描绘了别离时的伤感情愫。整篇诗句抒发了旅途中的心情和对远方的思念之情，体现了古人游历时所经历的离愁别绪。

“素姿凌白柰”总结赏析

《春闷偶成十二韵》是韩偓的一首诗，表现了春日景色和内心情感的交融。这首诗可以分成以下几个

“素姿凌白柰”诗句作者韩偓介绍：

韩偓，字致光一作尧，京兆万年人。龙纪元年，擢进士第，佐河中幕府，召拜左拾遗，累迁谏议大夫，历翰林学士、中书舍人、兵部侍郎。以不附朱全忠，贬濮州司马，再贬荣懿尉，徙邓州司马。天佑二年，复原官，偓不赴召，南依王审知而卒。《翰林集》一卷，《香籢集》三卷，今合编四卷。 韩偓，字致光一作尧，京兆万年人。龙纪元年，擢进士第，佐河中幕府，召拜左拾遗，累迁谏议大夫，历翰林学士，中书舍人、兵部侍郎，以不附朱全忠，贬濮州司马，再贬荣懿尉，徙邓州司马。天佑二年，复原官，偓不赴召，南依王审知而卒。翰林集一卷，香籢集三卷，今合编四卷。更多...

“素姿凌白柰”相关诗句：

“素姿凌白柰”每个字的意思：

包含“素姿凌白柰”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂