“老稚相携看点诗”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“老稚相携看点诗”出自哪首诗？
答案： “老稚相携看点诗”出自： 宋代 彭永的 《元宵》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： lǎo zhì xiāng xié kàn diǎn shī ，诗句平仄： 仄仄平平仄仄平 。
问题2：“老稚相携看点诗”的上一句是什么？
答案：
“老稚相携看点诗”的上一句是： 巴人最重上元时 , 诗句拼音为：bā rén zuì chóng shàng yuán shí
，诗句平仄： 仄仄平平仄仄平 。
问题3：“老稚相携看点诗”的下一句是什么？
答案： “老稚相携看点诗”的下一句是： 行乐归来天向晓 , 诗句拼音为： xíng lè guī lái tiān xiàng xiǎo ，诗句平仄：仄仄平平平仄仄。
“老稚相携看点诗”全诗
元宵 (yuán xiāo)
巴人最重上元时，老稚相携看点诗。
行乐归来天向晓，道傍闻得唤蚕丝。
平平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，仄仄仄仄仄平平。
“老稚相携看点诗”繁体原文
元宵
巴人最重上元時，老稚相携看點詩。
行樂歸來天向曉，道傍聞得喚蠶絲。
“老稚相携看点诗”韵律对照
平平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
巴人最重上元时，老稚相携看点诗。
仄仄平平平仄仄，仄仄仄仄仄平平。
行乐归来天向晓，道傍闻得唤蚕丝。
“老稚相携看点诗”全诗注音
巴人最重上元时，老稚相携看点诗。
行乐归来天向晓，道傍闻得唤蚕丝。
“老稚相携看点诗”全诗翻译
译文：
巴州一带的人最看重元宵节；这一天晚上，老人、孩童手牵手一同观赏点诗。
共度整晚欢乐的时光过后，归来时已是第二天早晨的天明时分，路旁还听到儿童们在意犹未尽地唱着《蚕丝》这首歌谣。
上元：即元宵节。
点诗：应是当时巴州人元宵节时的一种娱乐活动。
唤蚕丝：巴人元宵三夜儿童皆唱巴音彻晓，名唤蚕丝也”。意思是：巴州人元宵节时三天夜晚儿童们都唱巴州的歌曲通宵达旦，名称叫《蚕丝》。
这首诗通过描绘古代巴州（四川一带）元宵佳节的景象，表达了人们的欢乐和愉悦心情。诗中老者和孩童相互陪伴，共同欣赏节日的美景。而在佳节欢乐之余，诗人也透过"行乐归来天向晓"这句，巧妙地表达了时间的流逝，暗示元宵整晚热闹非常，大家一同度过美好时光。最后一句"道傍闻得唤蚕丝"则在日常生活的细节中凸显了节日的氛围，儿童们意犹未尽，增添了诗意的厚度。整体而言，这首诗以简洁的语言，抓住节日和生活的细微之处，表现出诗人对美好瞬间的珍视和对自然的敏感。
“老稚相携看点诗”相关诗句：
- 老稚相携看点诗 出自 [宋] 彭永 ·《元宵 》
- 老稚相扶携 出自 [宋] 陆游 ·《农家歌 》
- 老稚相携三百指 出自 [宋] 邓肃 ·《避贼引 》
- 老稚相携纷击壤 出自 [宋] 邓肃 ·《与郭舜钦朝请 》
- 老稚相携出翳林 出自 [宋] 韦骧 ·《出东莱城示海傍观者 》
- 老稚相呼看藉田 出自 [宋] 苏轼 ·《春帖子词 皇帝阁六首 其四 》
- 偶然携稚看微波 出自 [唐] 陆龟蒙 ·《自遣诗三十首 十 》
- 闲携儿稚看栖鸦 出自 [宋] 张嵲 ·《晚步 》
- 老稚通扶携 出自 [宋] 叶梦得 ·《怀西山 》
- 不知携老稚 出自 [宋] 乐雷发 ·《逃户 》
- 况复携老稚 出自 [宋] 姜特立 ·《出闽中四首 其三 》
- 幽笋稚相携 出自 [唐] 杜牧 ·《朱坡 》
- 纷老稚兮扶携 出自 [宋] 游九言 ·《义灵庙迎享送神曲 其一 》
- 老稚扶携笑且歌 出自 [宋] 曾惇 ·《书事十绝 其八 》
- 大姓殷勤携老稚 出自 [宋] 葛胜仲 ·《村人写予像即景山饭道僧祈祷爲会颇盛 》
- 老稚提携纷笑语 出自 [宋] 郭印 ·《和晁子西铃属劝农长篇 》
- 老稚提携溢阡陌 出自 [宋] 傅察 ·《芝堂 》
- 我携老稚不知处 出自 [宋] 周紫芝 ·《送侯元进罢泾溪丞 》
- 老稚扶携同祝圣 出自 [宋] 苏颂 ·《次韵诸公从驾景灵宫二首 其二 》
- 老妇亲携三稚子 出自 [宋] 楼钥 ·《题尤延之给事所藏葛仙翁徙居图 》