“放狸奴”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“放狸奴”出自哪首诗？
答案： “放狸奴”出自： 宋代 释慧远的 《偈颂一百零二首 其九八》， 诗句拼音为： fàng lí nú 。
问题2：“放狸奴”的上一句是什么？
答案：
“放狸奴”的上一句是： 收白牯 , 诗句拼音为： shōu bái gǔ
。
问题3：“放狸奴”的下一句是什么？
答案： “放狸奴”的下一句是： 地碓舂粳光似玉 , 诗句拼音为： dì duì chōng jīng guāng sì yù ，诗句平仄：仄仄平平平仄仄。
“放狸奴”全诗
偈颂一百零二首 其九八 (jì sòng yī bǎi líng èr shǒu qí jiǔ bā)
年年腊月三十日，家家门首钉桃符。
苦菜澹虀随分有，残杯冷炙阿谁无。
大丈夫，德不孤，醋酸不用挂葫芦。
收白牯，放狸奴。
地碓舂粳光似玉，沙缾煮豆软如酥。
穷鬼子嘴，卢都一饱，但知忘百念，更有何人得似渠。
从此华山图籍上，更添潘阆倒骑馿。
平平仄仄○仄仄，平平平仄○平平。
仄仄仄平平○仄，平平仄仄平平平。
仄仄平，仄仄平，仄平仄仄仄平平。
○仄仄，仄平平。
仄仄平平平仄仄，平平仄仄仄○平。
平仄仄仄，平平仄仄，仄平仄仄仄，○仄平平仄仄平。
○仄平平平仄仄，○平平仄仄○平。
“放狸奴”繁体原文
偈頌一百零二首 其九八
年年臘月三十日，家家門首釘桃符。
苦菜澹虀隨分有，殘杯冷炙阿誰無。
大丈夫，德不孤，醋酸不用挂葫蘆。
收白牯，放狸奴。
地碓舂粳光似玉，沙缾煮豆軟如酥。
窮鬼子嘴，盧都一飽，但知忘百念，更有何人得似渠。
從此華山圖籍上，更添潘閬倒騎馿。
“放狸奴”全诗注音
年年腊月三十日，家家门首钉桃符。
苦菜澹虀随分有，残杯冷炙阿谁无。
大丈夫，德不孤，醋酸不用挂葫芦。
收白牯，放狸奴。
地碓舂粳光似玉，沙缾煮豆软如酥。
穷鬼子嘴，卢都一饱，但知忘百念，更有何人得似渠。
从此华山图籍上，更添潘阆倒骑馿。
“放狸奴”全诗翻译
译文：
每年腊月三十日，家家户户在门前钉上桃符。苦菜澹虀，随份量而有；残杯冷炙，那个人没有。大丈夫的品德并不孤单，不需要挂上醋酸葫芦。捉白牯，放生狸奴。地碓舂的粳米光泽如玉，沙缾煮豆软糯如酥。穷鬼子的嘴巴，吃了一饱，只知忘却百念，又有谁能像他一样。从此华山的图书上，又增添了潘阆倒骑的佳话。
全诗描绘了腊月三十的年俗风景和人们的生活状况，以及大丈夫的品德和贞操观念。其中涉及到用醋酸葫芦避邪、放生的善行，以及华山潘阆倒骑的传说，展现了中国传统文化中的各种元素。
“放狸奴”相关诗句：
- 放狸奴 出自 [宋] 释慧远 ·《偈颂一百零二首 其九八 》
- 狸奴白牯 出自 [宋] 释惟清 ·《偈九首 其八 》
- 狸奴白牯 出自 [宋] 释绍昙 ·《偈颂一百零四首 其二九 》
- 狸奴白牯 出自 [宋] 释师范 ·《偈颂一百四十一首 其八三 》
- 狸奴白牯 出自 [宋] 释普监 ·《偈 》
- 白牯狸奴 出自 [宋] 释绍昙 ·《偈颂一百一十七首 其六七 》
- 百丈狸奴面 出自 [宋] 释崇岳 ·《颂古二十五首 其二一 》
- 狸奴共茵席 出自 [宋] 陆游 ·《冬日斋中即事六首 其五 》
- 狸奴戴头来 出自 [宋] 张扩 ·《谢元龄惠猫头笋予去春曾同元龄伯初昆仲子公顾景蕃经行林间掘笋以归子公刻名竹上也 》
- 白牯问狸奴 出自 [宋] 释昙贲 ·《颂古二十七首 其二一 》
- 狸奴睡被中 出自 [宋] 陆游 ·《二感 》
- 道伴有狸奴 出自 [宋] 陆游 ·《独酌罢夜坐 》
- 狸奴不执鼠 出自 [宋] 陆游 ·《小室 》
- 狸奴浑未觉 出自 [宋] 陈翊 ·《晓行 》
- 贯鱼乞狸奴 出自 [宋] 周紫芝 ·《次韵苏如圭乞猫 》
- 狸奴并白牯 出自 [宋] 释师体 ·《颂古十首 其四 》
- 亦有聘狸奴 出自 [宋] 赵蕃 ·《明叔每见过不久辄去仲威尤难招致索居书事呈二君 》
- 狸奴白牯边 出自 [宋] 韩淲 ·《王通叟自温之赣过门因得五字 》
- 狸奴知几头 出自 [宋] 许及之 ·《猫头竹 》
- 狸奴爲惊瞿 出自 [宋] 楼钥 ·《赵南仲寄王朴画猫犬戏爲之赋 》