“有谋思却敌”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“有谋思却敌”出自哪首诗?
答案: “有谋思却敌”出自: 宋代 赵万年的 《除夜》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: yǒu móu sī què dí ,诗句平仄: 仄平平仄仄 。
问题2:“有谋思却敌”的上一句是什么?
答案:
“有谋思却敌”的上一句是: 开正虏骑多 , 诗句拼音为: kāi zhèng lǔ qí duō
,诗句平仄: 仄平平仄仄 。
问题3:“有谋思却敌”的下一句是什么?
答案: “有谋思却敌”的下一句是: 休问命如何 , 诗句拼音为: xiū wèn mìng rú hé ,诗句平仄:平仄仄平平。
“有谋思却敌”全诗
除夜 (chú yè)
除夜春牛吼,开正虏骑多。
有谋思却敌,休问命如何。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
“有谋思却敌”繁体原文
除夜
除夜春牛吼,開正虜騎多。
有謀思却敵,休問命如何。
“有谋思却敌”韵律对照
仄仄平平仄,平平仄仄平。
除夜春牛吼,开正虏骑多。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
有谋思却敌,休问命如何。
“有谋思却敌”全诗注音
除夜春牛吼,开正虏骑多。
有谋思却敌,休问命如何。
“有谋思却敌”全诗翻译
译文:
除夜春天,牛群嘶鸣,蛮族骑兵蜂拥而至。
有智谋思虑能对敌,不必问命运如何。
这首古文描绘了春天的场景,牛群的喧嚣与蛮族骑兵的侵袭。诗人强调了智谋对抗敌人的重要性,并表示命运并不是唯一决定因素。
“有谋思却敌”相关诗句:
- 有谋思却敌 出自 [宋] 赵万年 ·《除夜 》
- 却敌无谋效不神 出自 [宋] 李曾伯 ·《东西正阳献捷和傅山父凯歌韵 》
- 中有扞敌谋 出自 [宋] 周邦彦 ·《下帷斋 》
- 有底机谋敌右侯 出自 [唐] 陆龟蒙 ·《正月十五惜春寄袭美 》
- 却惊车阵有勍敌 出自 [宋] 韩元吉 ·《次韵少稷梅花 》
- 上有致君却敌之良策 出自 [宋] 苏舜钦 ·《吕公初示古诗一编因以短歌答之 》
- 干济谋无敌 出自 [宋] 强至 ·《上运使工部 》
- 劲敌谋应大 出自 [宋] 吴可 ·《即事 》
- 魏绦谋和敌 出自 [宋] 黄公度 ·《拟上张丞相 》
- 谈笑摧敌谋 出自 [宋] 欧阳修 ·《送李太傅知冀州 》
- 折敌当与谋 出自 [宋] 孔平仲 ·《八音诗 其四 》
- 传闻敌骑谋深入 出自 [宋] 李光 ·《远蒙宫使密学侍郎宠示和章谨再用韵寄呈 》
- 主将不谋阵敌恶 出自 [宋] 苏舜钦 ·《夜中 》
- 英谋睿决知谁敌 出自 [宋] 刘一止 ·《贼臣刘豫挟虏骑犯两淮天子亲总六师出征贼骑摧衂宵遁銮舆既还效杜拾遗作欢喜口号十二首 其二 》
- 从我军中谋至敌 出自 [唐] 易静 ·《兵要望江南 占雷第九(京本列第二十五○三十一首) 十四 》
- 无谋拒谏仍轻敌 出自 [唐] 周昙 ·《六朝门 又吟 》
- 料敌谋攻後出师 出自 [宋] 文彦博 ·《题筹笔驿 》
- 思归却有他年约 出自 [宋] 史浩 ·《羽客熊叶二师言归铁柱以五十六言饯之 》
- 却有秋风慰所思 出自 [宋] 沈辽 ·《和李泰叔 》
- 却思梁谿有小圃 出自 [宋] 李纲 ·《兴宗志宏见和岩桂长篇再赋前韵奉呈 》