首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 元质偶招客饮为赋此篇 > 力能管风物

“力能管风物”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“力能管风物”出自哪首诗？

答案： “力能管风物”出自： 宋代 李流谦的 《元质偶招客饮为赋此篇》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： lì néng guǎn fēng wù ，诗句平仄： 仄平仄平仄 。

问题2：“力能管风物”的上一句是什么？

答案： “力能管风物”的上一句是： 主人雅好客 , 诗句拼音为： zhǔ rén yǎ hào kè ，诗句平仄： 仄平仄平仄 。

问题3：“力能管风物”的下一句是什么？

答案： “力能管风物”的下一句是： 酒如泻江波 , 诗句拼音为： jiǔ rú xiè jiāng bō ，诗句平仄：仄○仄平平。

“力能管风物”全诗

元质偶招客饮为赋此篇 (yuán zhì ǒu zhāo kè yǐn wèi fù cǐ piān)

。 朝代：宋 。    作者： 李流谦。

晓风吹花枝，晓雨濯花色。
裁缀为好春，天公不遗力。
啼禽强领解，对花语移日。
世事岂易料，搔首鬓毛白。
名园适幽爽，韶序属芳淑。
主人雅好客，力能管风物。
酒如泻江波，紫翠映华席。
我友不可拣，一一如珪璧。
远者渺云海，近者接肘腋。
能来共一醉，我亦有行役。

仄平○平平，仄仄仄平仄。
○仄平仄平，平平仄○仄。
平平仄仄仄，仄平仄平仄。
仄仄仄仄仄，平仄仄平仄。
平平仄平仄，平仄仄平仄。
仄平仄仄仄，仄平仄平仄。
仄○仄平平，仄仄仄平仄。
仄仄仄仄仄，仄仄○平仄。
仄仄仄平仄，仄仄仄仄仄。
平平仄仄仄，仄仄仄○仄。

xiǎo fēng chuī huā zhī ， xiǎo yǔ zhuó huā sè 。
cái zhuì wèi hǎo chūn ， tiān gōng bù yí lì 。
tí qín qiáng lǐng jiě ， duì huā yǔ yí rì 。
shì shì qǐ yì liào ， sāo shǒu bìn máo bái 。
míng yuán shì yōu shuǎng ， sháo xù shǔ fāng shū 。
zhǔ rén yǎ hào kè ， lì néng guǎn fēng wù 。
jiǔ rú xiè jiāng bō ， zǐ cuì yìng huá xí 。
wǒ yǒu bù kě jiǎn ， yī yī rú guī bì 。
yuǎn zhě miǎo yún hǎi ， jìn zhě jiē zhǒu yè 。
néng lái gòng yī zuì ， wǒ yì yǒu xíng yì 。

“力能管风物”繁体原文

元質偶招客飲爲賦此篇

曉風吹花枝，曉雨濯花色。
裁綴爲好春，天公不遺力。
啼禽彊領解，對花語移日。
世事豈易料，搔首鬢毛白。
名園適幽爽，韶序屬芳淑。
主人雅好客，力能管風物。
酒如瀉江波，紫翠映華席。
我友不可揀，一一如珪璧。
遠者渺雲海，近者接肘腋。
能來共一醉，我亦有行役。

“力能管风物”韵律对照

仄平○平平，仄仄仄平仄。
晓风吹花枝，晓雨濯花色。

○仄平仄平，平平仄○仄。
裁缀为好春，天公不遗力。

平平仄仄仄，仄平仄平仄。
啼禽强领解，对花语移日。

仄仄仄仄仄，平仄仄平仄。
世事岂易料，搔首鬓毛白。

平平仄平仄，平仄仄平仄。
名园适幽爽，韶序属芳淑。

仄平仄仄仄，仄平仄平仄。
主人雅好客，力能管风物。

仄○仄平平，仄仄仄平仄。
酒如泻江波，紫翠映华席。

仄仄仄仄仄，仄仄○平仄。
我友不可拣，一一如珪璧。

仄仄仄平仄，仄仄仄仄仄。
远者渺云海，近者接肘腋。

平平仄仄仄，仄仄仄○仄。
能来共一醉，我亦有行役。

“力能管风物”全诗注音

xiǎo fēng chuī huā zhī ， xiǎo yǔ zhuó huā sè 。

晓风吹花枝，晓雨濯花色。

cái zhuì wèi hǎo chūn ， tiān gōng bù yí lì 。

裁缀为好春，天公不遗力。

tí qín qiáng lǐng jiě ， duì huā yǔ yí rì 。

啼禽强领解，对花语移日。

shì shì qǐ yì liào ， sāo shǒu bìn máo bái 。

世事岂易料，搔首鬓毛白。

míng yuán shì yōu shuǎng ， sháo xù shǔ fāng shū 。

名园适幽爽，韶序属芳淑。

zhǔ rén yǎ hào kè ， lì néng guǎn fēng wù 。

主人雅好客，力能管风物。

jiǔ rú xiè jiāng bō ， zǐ cuì yìng huá xí 。

酒如泻江波，紫翠映华席。

wǒ yǒu bù kě jiǎn ， yī yī rú guī bì 。

我友不可拣，一一如珪璧。

yuǎn zhě miǎo yún hǎi ， jìn zhě jiē zhǒu yè 。

远者渺云海，近者接肘腋。

néng lái gòng yī zuì ， wǒ yì yǒu xíng yì 。

能来共一醉，我亦有行役。

“力能管风物”全诗翻译

译文：

晓风吹动花枝，晨雨洗净花色。
剪裁缝制，制成了美好的春衣，仿佛天公都不辍劳力。
啼叫的禽鸟也似乎理解了，对花儿吐露出话语，不断推移着白昼。
世事本就难以预料，搔首叹息，鬓发已染白。
这座名园宛如适宜的幽境，春光韶美，让人陶醉其中。
主人雅好宾客，能够管束自然风物。
美酒如江河泻洪水，紫色和翠绿映照在华丽的宴席上。
我所交友不可挑拣，一个个都像珍贵的玉器。
远方的朋友如若漂泊云海，近处的朋友相互紧密支持。
能聚在一起共饮美酒，我也还有行程和职责。

总结：

此诗以春天的景色为背景，描绘了美好的自然风光和喜庆宴宴席，通过叙述主人的雅好与待客之道，表达了友情的珍贵和重要。最后，诗人自勉要和朋友们共同享受美酒，但也承担起自己的使命与责任。诗中意境清新，言简意赅，寄托着诗人对美好生活和真挚友情的向往。

“力能管风物”诗句作者李流谦介绍：

李流谦（一一二三～一一七六），字无变，号澹斋，德阳（今属四川）人。良臣子。高宗绍兴中以父荫补将仕郎，授成都灵泉尉，秩满，调雅州教授。虞允文宣抚蜀，招置幕下。寻以荐除诸王宫大小学教授。出通判潼州府。孝宗淳熙三年卒，年五十四。遗着由子廉榘编次爲《澹斋集》八十九卷，已佚。清四库馆臣据《永乐大典》辑爲十八卷（其中诗八卷）。事见本集附录其兄益谦所撰《行状》及子廉榘《跋澹斋集後》。　李流谦诗，以影印文渊阁《四库全书·澹斋集》爲底本。另从《永乐大典》辑得集外诗一首，附於卷末。更多...

“力能管风物”相关诗句：

“力能管风物”每个字的意思：

包含“力能管风物”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂