“老铃枕手眠窗底”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“老铃枕手眠窗底”出自哪首诗?
答案: “老铃枕手眠窗底”出自: 宋代 杨万里的 《锁宿省中心气大作通昔不寐得两绝句 其二》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: lǎo líng zhěn shǒu mián chuāng dǐ ,诗句平仄: 仄平仄仄平平仄 。
问题2:“老铃枕手眠窗底”的上一句是什么?
答案:
“老铃枕手眠窗底”的上一句是: 四更无睡只哦诗 , 诗句拼音为: sì gèng wú shuì zhī ò shī
,诗句平仄: 仄平仄仄平平仄 。
问题3:“老铃枕手眠窗底”的下一句是什么?
答案: “老铃枕手眠窗底”的下一句是: 急雨颠风总不知 , 诗句拼音为: jí yǔ diān fēng zǒng bù zhī ,诗句平仄:仄仄平平仄仄平。
“老铃枕手眠窗底”全诗
锁宿省中心气大作通昔不寐得两绝句 其二 (suǒ sù shěng zhōng xīn qì dà zuò tōng xī bù mèi dé liǎng jué jù qí èr)
绝恨诗人浪许痴,四更无睡只哦诗。
老铃枕手眠窗底,急雨颠风总不知。
仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“老铃枕手眠窗底”繁体原文
鎖宿省中心氣大作通昔不寐得兩絕句 其二
絕恨詩人浪許癡,四更無睡只哦詩。
老鈴枕手眠窗底,急雨顛風總不知。
“老铃枕手眠窗底”韵律对照
仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
绝恨诗人浪许痴,四更无睡只哦诗。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
老铃枕手眠窗底,急雨颠风总不知。
“老铃枕手眠窗底”全诗注音
绝恨诗人浪许痴,四更无睡只哦诗。
老铃枕手眠窗底,急雨颠风总不知。
“老铃枕手眠窗底”全诗翻译
译文:
绝恨诗人浪漫而深情,整夜不眠只为吟咏诗篇。
老铃声伴随着手枕,依偎在窗下安睡,但猛然而至的雨势和风声,总是无法使其寤觉。
总结:
诗人表达了对世事无常的感慨,以及他深陷于创作之中的激情。他形容自己整夜沉浸在诗歌创作之中,对于外界的变化却毫不知觉,体现了他对于诗歌的专注和投入。与此同时,他也通过描写窗下老铃的声音和风雨的突袭,传达了生活的不可预测性和无常性。整首诗以简洁而深刻的语言,展现了诗人内心的情感世界和对于生命的感悟。
“老铃枕手眠窗底”相关诗句:
- 老铃枕手眠窗底 出自 [宋] 杨万里 ·《锁宿省中心气大作通昔不寐得两绝句 其二 》
- 枕底波鸣夜废眠 出自 [宋] 孔武仲 ·《次韵邓慎思见寄 》
- 并来枕底搅清眠 出自 [宋] 杨万里 ·《淮河再雪二首 其一 》
- 枕手而眠 出自 [宋] 张耒 ·《友山 》
- 窗底梅花瓶底老 出自 [宋] 杨万里 ·《春兴 》
- 惊散书窗午枕眠 出自 [宋] 王洋 ·《元日倦卧书斋闻僧食未敢歌鼓声作继以清唱感而戏作 》
- 乐取西窗一枕眠 出自 [宋] 仇远 ·《书与士瞻上人十首 其五 》
- 欹枕不眠隔窗听 出自 [宋] 冯伯规 ·《次韵中秉教授喜雨之作 》
- 日高窗下枕书眠 出自 [唐] 杜荀鹤 ·《赠溧水崔少府 》
- 北窗枕簟称高眠 出自 [宋] 虞俦 ·《以蕲簟石枕送耘老弟有诗因和来韵并分送蒸沈以助其雅趣 》
- 高枕窗边听雨眠 出自 [宋] 陆游 ·《醉书 》
- 忍使孤窗枕泪眠 出自 [唐] 李洞 ·《春日即事寄一二知己 》
- 枕书闲向北窗眠 出自 [宋] 释行海 ·《和浩师书事 》
- 亦贪窗下枕书眠 出自 [宋] 吕南公 ·《偶书所怀 》
- 移枕重眠晓窗里 出自 [唐] 王建 ·《春词 》
- 日高窗下枕书眠 出自 [宋] 郑会 ·《分宁县斋 》
- 安眠一枕西窗晓 出自 [宋] 虞俦 ·《七月十四日夜大雨彻晓方止田家云早晚禾自此不忧矣喜而爲诗 》
- 夜窗妨我枕书眠 出自 [宋] 曾几 ·《秘省避暑抵暮乃出 》
- 竹窗过午枕书眠 出自 [宋] 张耒 ·《秋雨二首 其二 》
- 午窗读倦枕书眠 出自 [宋] 程公许 ·《季夏郊墅即事 其六 》