“檐溜犹浪浪”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“檐溜犹浪浪”出自哪首诗?
答案: “檐溜犹浪浪”出自: 宋代 徐瑞的 《余自入山距出山五十五日竹屋青灯山阴杖屦忘其痴不了事矣随所赋录之得二十首 解包》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: yán liū yóu làng làng ,诗句平仄: 平仄仄平平 。
问题2:“檐溜犹浪浪”的上一句是什么?
答案:
“檐溜犹浪浪”的上一句是: 投装即虚馆 , 诗句拼音为:tóu zhuāng jí xū guǎn
,诗句平仄: 平仄仄平平 。
问题3:“檐溜犹浪浪”的下一句是什么?
答案: “檐溜犹浪浪”的下一句是: 主人眼为青 , 诗句拼音为: zhǔ rén yǎn wèi qīng ,诗句平仄:仄平仄平平。
“檐溜犹浪浪”全诗
余自入山距出山五十五日竹屋青灯山阴杖屦忘其痴不了事矣随所赋录之得二十首 解包 (yú zì rù shān jù chū shān wǔ shí wǔ rì zhú wū qīng dēng shān yīn zhàng jù wàng qí chī bù liǎo shì yǐ suí suǒ fù lù zhī dé èr shí shǒu jiě bāo)
投装即虚馆,檐溜犹浪浪。
主人眼为青,炽薪燎衣裳。
平平仄平仄,平仄仄平平。
仄平仄平平,仄平仄仄平。
“檐溜犹浪浪”繁体原文
余自入山距出山五十五日竹屋青燈山陰杖屨忘其癡不了事矣隨所賦錄之得二十首 解包
投裝即虛館,簷溜猶浪浪。
主人眼爲青,熾薪燎衣裳。
“檐溜犹浪浪”韵律对照
平平仄平仄,平仄仄平平。
投装即虚馆,檐溜犹浪浪。
仄平仄平平,仄平仄仄平。
主人眼为青,炽薪燎衣裳。
“檐溜犹浪浪”全诗注音
投装即虚馆,檐溜犹浪浪。
主人眼为青,炽薪燎衣裳。
“檐溜犹浪浪”全诗翻译
译文:
投住进了空旷的馆舍,屋檐上的水槽依然淌着水流。
主人的眼睛明亮如青色,火焰熊熊地烧着燃烧的木柴,烧得衣裳燎发。
总结:
诗人投宿进了一座空旷的馆舍,馆舍的檐口水槽中的水流依然不断流淌。馆内的主人眼睛明亮如青色,他烧着熊熊燃烧的木柴,火焰映照着他的衣裳,使其燎发起来。整首诗通过描绘馆舍和主人的场景,展现了一幅生动的画面。
“檐溜犹浪浪”相关诗句:
- 檐溜犹浪浪 出自 [宋] 徐瑞 ·《余自入山距出山五十五日竹屋青灯山阴杖屦忘其痴不了事矣随所赋录之得二十首 解包 》
- 四檐悬溜声浪浪 出自 [宋] 陆游 ·《喜雨 》
- 银溜浪浪欲穿石 出自 [宋] 卫宗武 ·《夏秋积雨岁用大祲长言纪实 》
- 檐外浪浪槁叶鸣 出自 [宋] 徐瑞 ·《雪中夜坐杂咏十首 其二 》
- 檐雨浪浪晓末收 出自 [宋] 张耒 ·《晨起二首 其二 》
- 檐花流雨夜浪浪 出自 [宋] 赵鼎 ·《秋试锁宿府学 》
- 檐雨浪浪欲二更 出自 [宋] 赵蕃 ·《雨中夜归闻两儿诵书偶成二绝幸明叔先生同赋以示之 其一 》
- 浪浪檐前雨 出自 [宋] 张耒 ·《春雨 》
- 轻浪颭荷珠溜玉 出自 [宋] 郑清之 ·《小轩偶成 》
- 檐溜春犹冻 出自 [宋] 范成大 ·《咏怀自嘲 》
- 檐雨晓淋浪 出自 [宋] 方回 ·《癸未至节以病晚起走笔戏书纪事排闷十首 其五 》
- 檐牙翻骇浪 出自 [宋] 郭祥正 ·《净惠桥亭爲水所漂因劝寛老葺之二首 其二 》
- 淋浪绠缒檐 出自 [宋] 孙觌 ·《雨二首 其二 》
- 两檐疏雨更淋浪 出自 [宋] 周紫芝 ·《立春日雨中三绝 其二 》
- 浪颭南山影入檐 出自 [唐] 李洞 ·《曲江渔父 》
- 浪传铜雀檐间瓦 出自 [宋] 杨万里 ·《铜雀砚 》
- 高檐夜雨泻淋浪 出自 [宋] 陆游 ·《夜闻雨声 》
- 晴檐方听夜淋浪 出自 [宋] 赵师秀 ·《题方兴化茔舍 》
- 四檐鸣雨下淋浪 出自 [宋] 张耒 ·《无题二首 其二 》
- 窗前山雨夜浪浪 出自 [宋] 苏轼 ·《和刘道原咏史 》