“沙月邀开户”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“沙月邀开户”出自哪首诗?
答案: “沙月邀开户”出自: 唐代 李频的 《夏日过友人檀溪别业》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: shā yuè yāo kāi hù ,诗句平仄: 平仄平平仄 。
问题2:“沙月邀开户”的上一句是什么?
答案:
“沙月邀开户”的上一句是: 林籁爽泠泠 , 诗句拼音为: lín lài shuǎng líng líng
,诗句平仄: 平仄平平仄 。
问题3:“沙月邀开户”的下一句是什么?
答案: “沙月邀开户”的下一句是: 岩风助扫庭 , 诗句拼音为: yán fēng zhù sǎo tíng ,诗句平仄:平平仄仄仄。
“沙月邀开户”全诗
夏日过友人檀溪别业 (xià rì guò yǒu rén tán xī bié yè)
暑天宜野宅,林籁爽泠泠。
沙月邀开户,岩风助扫庭。
鹭栖依绿筱,鱼跃出清萍。
客抱方如醉,因来得暂醒。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄仄。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄仄。
“沙月邀开户”繁体原文
夏日過友人檀溪別業
暑天宜野宅,林籟爽泠泠。
沙月邀開戶,巖風助掃庭。
鷺棲依綠篠,魚躍出清萍。
客抱方如醉,因來得暫醒。
“沙月邀开户”韵律对照
仄平平仄仄,平仄仄平平。
暑天宜野宅,林籁爽泠泠。
平仄平平仄,平平仄仄仄。
沙月邀开户,岩风助扫庭。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
鹭栖依绿筱,鱼跃出清萍。
仄仄平平仄,平平仄仄仄。
客抱方如醉,因来得暂醒。
“沙月邀开户”全诗注音
暑天宜野宅,林籁爽泠泠。
沙月邀开户,岩风助扫庭。
鹭栖依绿筱,鱼跃出清萍。
客抱方如醉,因来得暂醒。
“沙月邀开户”全诗翻译
译文:
暑天适合在乡野的宅院中居住,林间的鸟鸣声
“沙月邀开户”总结赏析
赏析:这首诗《夏日过友人檀溪别业》是唐代诗人李频的作品,以写夏日田园风光和友情告别为主题,展现了自然景色和人情之美。整首诗以清新、宜人的画面描绘了一个夏日别墅的美景,同时也抒发了诗人对友人的离别之情。
首句“暑天宜野宅,林籁爽泠泠”以描写夏日的气候和环境为开端。夏日的阳光和山林的和煦声音共同营造出一幅宜人的画面。接着,诗中提到“沙月邀开户,岩风助扫庭”,沙月和岩风都是自然界的元素,描绘了室外的景色,暗示了友人的家园环境怡人。
第三句“鹭栖依绿筱,鱼跃出清萍”通过描绘鹭鸟和鱼儿,表现了大自然的和谐与生机,也增强了田园风光的美好。最后两句“客抱方如醉,因来得暂醒”则将诗人自己融入其中,表现出他在友人家中的愉悦和临别时的不舍之情。
整首诗以简洁而清新的语言,勾画出了一个美丽宜人的夏日景象,寓意着友情之美和别离之情,给人以宁静、惬意的感受。
“沙月邀开户”相关诗句:
- 沙月邀开户 出自 [唐] 李频 ·《夏日过友人檀溪别业 》
- 衆宝妙沙开户牖 出自 [宋] 释宗杲 ·《向侍郎无热轩 》
- 邀月开凡襟 出自 [宋] 刘黻 ·《和紫阳先生感兴诗二十首 其一九 》
- 喜开剩欲邀明月 出自 [宋] 陆游 ·《蜀院赏梅 》
- 喜开剩欲邀明月 出自 [宋] 陈亮 ·《咏梅 其二 》
- 月正户全开 出自 [唐] 周贺 ·《宿李枢书斋 》
- 梅月多开户 出自 [唐] 贯休 ·《寄王涤 》
- 开户纳明月 出自 [宋] 吕本中 ·《拟古 》
- 离宫月户开 出自 [宋] 刘克庄 ·《竹溪直院盛称起予草堂诗之善暇日览之多有可恨者因效颦作十首亦前人广骚反骚之意内二十九首用旧题惟岁寒知松柏被褐怀珠玉三首效山谷余十八首别命题或追录少作并存于卷以训童蒙之意 望祀蓬莱 》
- 开户延月色 出自 [宋] 陆游 ·《东斋杂书十二首 其五 》
- 楼户月弦开 出自 [宋] 宋祁 ·《庞秘校掾九江兼归汝南迎侍 》
- 潭月当户开 出自 [唐] 白居易 ·《仙游寺独宿 》
- 月户夜开关 出自 [唐] 白居易 ·《郡中夜听李山人弹三乐 》
- 庭户开时月正圆 出自 [唐] 伍乔 ·《庐山书堂送祝秀才还乡 》
- 君家对月开轩户 出自 [宋] 杨炎正 ·《题邹氏桂轩 》
- 绣户南开向明月 出自 [唐] 王翰 ·《古娥眉怨 》
- 喜延明月常开户 出自 [宋] 刘克庄 ·《答翁定 》
- 尽开窗户容秋月 出自 [宋] 贾仲颖 ·《句 其二 》
- 月明何处人开户 出自 [宋] 沈说 ·《偶成 》
- 长因夜月全开户 出自 [宋] 赵湘 ·《留连李寺丞吟诗阁 》