“荷锄田泽畔”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“荷锄田泽畔”出自哪首诗?
答案: “荷锄田泽畔”出自: 唐代 吕从庆的 《醉卧田间赖里人章氏子扶归作诗以谢之》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: hé chú tián zé pàn ,诗句平仄: 平平平仄仄 。
问题2:“荷锄田泽畔”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“荷锄田泽畔”已经是第一句了。
问题3:“荷锄田泽畔”的下一句是什么?
答案: “荷锄田泽畔”的下一句是: 垂手引馍糊 , 诗句拼音为: chuí shǒu yǐn mó hú ,诗句平仄:平仄仄平平。
“荷锄田泽畔”全诗
醉卧田间赖里人章氏子扶归作诗以谢之 (zuì wò tián jiān lài lǐ rén zhāng shì zǐ fú guī zuò shī yǐ xiè zhī)
荷锄田泽畔,垂手引馍糊。
平平平仄仄,平仄仄平平。
“荷锄田泽畔”繁体原文
醉臥田間賴里人章氏子扶歸作詩以謝之
荷鋤田澤畔,垂手引糢糊。
“荷锄田泽畔”韵律对照
平平平仄仄,平仄仄平平。
荷锄田泽畔,垂手引馍糊。
“荷锄田泽畔”全诗注音
荷锄田泽畔,垂手引馍糊。
“荷锄田泽畔”全诗翻译
译文:
荷着锄头在田野边,垂着手指引着馍糊。
全诗简要
总结:
这是一首简短的古文诗句,描写一个农民在田间劳作的场景。他手持锄头,站在泽水边,手里还拿着馍糊。诗句通过简洁的描述,展现了农民辛勤劳作的情景。
“荷锄田泽畔”总结赏析
赏析:这首诗《醉卧田间赖里人章氏子扶归作诗以谢之》是吕从庆创作的诗篇,描写了一个情感真挚的场景,表达了对友情的感激之情。
诗人以诗意的笔触勾勒出一个农田的景象,诗中的“荷锄田泽畔”展示了诗人身临其境的感觉,读者仿佛能够看到农田中勤劳的田间景象。而“垂手引馍糊”则揭示了赖里人章氏子的诚意,他不仅赠送了诗人馍糊,更是以真挚的友情表达了对诗人的关心和帮助。这种情感温馨的场景使人感受到了温暖和感激之情。
“荷锄田泽畔”相关诗句:
- 荷锄田泽畔 出自 [唐] 吕从庆 ·《醉卧田间赖里人章氏子扶归作诗以谢之 》
- 牛栏西畔荷锄还 出自 [宋] 刘克庄 ·《杂咏七言十首 其八 》
- 彭泽高歌自荷锄 出自 [宋] 王禹偁 ·《放言 其四 》
- 田者荷锄去 出自 [宋] 邵雍 ·《川上怀旧 其四 》
- 荷锄郎在田 出自 [宋] 黄庭坚 ·《题石恪画机织图 》
- 田夫荷锄至 出自 [唐] 王维 ·《渭川田家 》
- 归田忆荷锄 出自 [宋] 杨亿 ·《受诏修书述怀感事三十韵 》
- 荷锄往瓜田 出自 [宋] 宋祁 ·《拟王右丞瓜园 》
- 荷锄赋归田 出自 [宋] 韩元吉 ·《平生八见女而存者五人比又得女少稷作诗见宽次韵谢之 》
- 归买田园供荷锄 出自 [宋] 吴大有 ·《饯陈随隠归临川 》
- 荷锄賸治田间秽 出自 [宋] 王益柔 ·《莱石茶酒器寄邵先生作诗代书 》
- 荷锄吾独在田间 出自 [宋] 裘万顷 ·《有感二首 其二 》
- 荷锄去向野田中 出自 [宋] 欧阳修 ·《拟剥啄行寄赵少师 》
- 江南有田归荷锄 出自 [宋] 黄庭坚 ·《平原宴坐二首 其一 》
- 荷锄田父下东臯 出自 [宋] 曹勋 ·《清晨谣 》
- 荷锄驱犊田中去 出自 [宋] 赵汝譡 ·《和叶水心马塍歌 》
- 田间虽荷沾濡泽 出自 [宋] 冯山 ·《和徐之才觜体 》
- 田有畔兮泽有陂 出自 [宋] 陈傅良 ·《西庙招辞 》
- 荷锄往卖锄 出自 [宋] 晁补之 ·《跋遮曲 》
- 夕归荷锄 出自 [宋] 邵桂子 ·《疏屋诗爲曹云西作 》