“老师八十大僧生”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“老师八十大僧生”出自哪首诗?
答案: “老师八十大僧生”出自: 宋代 刘弇的 《书国清寺清晓上人壁》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: lǎo shī bā shí dà sēng shēng ,诗句平仄: 仄平仄仄仄平平 。
问题2:“老师八十大僧生”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“老师八十大僧生”已经是第一句了。
问题3:“老师八十大僧生”的下一句是什么?
答案: “老师八十大僧生”的下一句是: 头插吴龟见寿徵 , 诗句拼音为: tóu chā wú guī jiàn shòu zhǐ ,诗句平仄:平仄平平仄仄平。
“老师八十大僧生”全诗
书国清寺清晓上人壁 (shū guó qīng sì qīng xiǎo shàng rén bì)
老师八十大僧生,头插吴龟见寿徵。
斸开云根作活计,隠约百尺飞觚棱。
仄平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄平平平仄仄仄,仄仄仄仄平平平。
“老师八十大僧生”繁体原文
書國清寺清曉上人壁
老師八十大僧生,頭插吳龜見壽徵。
斸開雲根作活計,隠約百尺飛觚稜。
“老师八十大僧生”韵律对照
仄平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
老师八十大僧生,头插吴龟见寿徵。
仄平平平仄仄仄,仄仄仄仄平平平。
斸开云根作活计,隠约百尺飞觚棱。
“老师八十大僧生”全诗注音
老师八十大僧生,头插吴龟见寿徵。
斸开云根作活计,隠约百尺飞觚棱。
“老师八十大僧生”全诗翻译
译文:
老师八十岁高龄,头上插着吴国的龟作为长寿的象征。
手持大斧砍开云中的根,以此为生计,隐约看到百尺长的飞觚棱。
总结:这句古文描写了一位八十岁高龄的老师,他头上插着吴国的龟作为象征长寿的征兆。他手持大斧砍开云中的根来维持生计,而在那片云中,他隐约看到了百尺长的飞觚棱。该文意象丰富,意境高远。
“老师八十大僧生”总结赏析
《书国清寺清晓上人壁》这首诗表现了寺庙中一位年迈的僧人的生活场景。下面进行赏析:
这首诗的作者刘弇以朴实而生动的语言,将一位年纪已高的老师(即僧人)的生活画面描绘得深入人心。首句“老师八十大僧生”直截了当地介绍了这位僧人的年龄,八十岁的高龄令人感到敬畏,也暗示了他的智慧和修行经验。
接着,诗中提到“头插吴龟见寿徵”,这句话中的“吴龟”可以理解为寺庙中一种龟的形象,而“见寿徵”则表明这只龟已经活了很久,寓意着长寿和宝贵的生命。这里作者通过描写寺庙中的一只老龟,巧妙地展现出了僧人的长寿和修行之处。
接下来的两句“斸开云根作活计,隠约百尺飞觚棱”则描绘了僧人在寺庙中从事的工作,似乎是修理寺庙的活计。这些工作虽然看似平凡,但作者通过“云根”和“飞觚棱”的形象语言,赋予了它们一种神秘和超凡的意境。云根和觚棱的使用暗示着僧人的工作与自然和宇宙之间有着深刻的联系。
整首诗以简洁的语言,通过寺庙和自然元素的描写,生动地刻画出了一位智慧而守旧的老僧的形象。作者将生活中的平凡场景与哲学思考相结合,展示了佛教文化中的深刻内涵。
“老师八十大僧生”相关诗句:
- 老师八十大僧生 出自 [宋] 刘弇 ·《书国清寺清晓上人壁 》
- 八十余三老阿师 出自 [宋] 郭祥正 ·《院主老僧年八十三斋洁可喜遂赠二韵 》
- 八十老僧相引说 出自 [宋] 张藴 ·《金山 》
- 八十老僧偏念古 出自 [宋] 释文珦 ·《富春屠 》
- 老僧自言八十余 出自 [宋] 张耒 ·《自南京之陈宿柘城 》
- 八十老僧无个事 出自 [宋] 李吕 ·《吉祥寺旧名永寿初李昪爲徐温养子徐知训不能容置酒欲杀之行酒吏刁彦能以手爪昪悟而逃伏此寺山谷作记无咎书 》
- 老僧八十无童子 出自 [宋] 陆游 ·《冬晴与子坦子聿游湖上六首 其五 》
- 我爱老僧年八十 出自 [宋] 吕夷简 ·《过灵岩寺 》
- 老大韩家十八郎 出自 [宋] 杨万里 ·《题韩亭韩木二首 其一 》
- )(按诗题下原署「传灯贤大法师大僧都沙门释法进」十四字 出自 [唐] 法进 ·《七言伤大和上 》
- (见《大正新修大藏经》第四十八册吴越释延寿《宗镜录》卷十八) 出自 [唐] 万回 ·《歌 》
- 老先生活八十 出自 [宋] 刘克庄 ·《题诚斋像二首 其二 》
- (《大正新刊大藏经》第四十八册延寿《永明智觉禅师唯心诀》附收 出自 [唐] 延寿 ·《定慧相资歌 》
- 八十余岁老儒生 出自 [宋] 刘克庄 ·《八十吟十绝 其六 》
- 老夫生身八十年 出自 [宋] 陈着 ·《送邑宰丁溉之任满 》
- 老饕八十再生牙 出自 [宋] 释绍昙 ·《贺天童灭翁和尚 》
- 〖2〗大宋丁巳熙宁十年〖一○七七〗八月二十六日安石师刊 出自 [唐] 唐明皇 ·《唵字赞(义静三藏於西天取得此梵书「唵」字,所在之地,一切鬼神,见闻者无不惊怖。) 》
- (见《大正新修大藏经》第四十七册宋僧守坚集《云门匡真禅师广录》卷上 出自 [唐] 文偃 ·《十二时歌 》
- (录自《大正新修大藏经》第五十一册唐释义净撰《大唐西域求法高僧传》卷下)(按:《全唐诗》卷八○八收此诗於义净名下 出自 [唐] 玄逵 ·《言离广府还望桂林去留怆然自述赠怀云尔 》
- (《宋高僧传》卷十八《唐岸禅师传》 出自 [唐] 释岸 ·《赞观音势至二菩萨(题拟) 》