“吴越旧王家”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“吴越旧王家”出自哪首诗？
答案： “吴越旧王家”出自： 宋代 刘熺的 《陈山谒吴越五王分祠》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： wú yuè jiù wáng jiā ，诗句平仄： 。
问题2：“吴越旧王家”的上一句是什么？
答案：
“吴越旧王家”的上一句是： 海村崇祖祀 , 诗句拼音为：hǎi cūn chóng zǔ sì
，诗句平仄： 。
问题3：“吴越旧王家”的下一句是什么？
答案： “吴越旧王家”的下一句是： 里老称遗泽 , 诗句拼音为： lǐ lǎo chēng yí zé ，诗句平仄：仄仄平平仄。
“吴越旧王家”全诗
陈山谒吴越五王分祠 (chén shān yè wú yuè wǔ wáng fēn cí)
海村崇祖祀，吴越旧王家。
里老称遗泽，文孙避俗譁。
玉金荣带印，俎豆荐葵
仄平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
“吴越旧王家”繁体原文
陳山謁吳越五王分祠
海村崇祖祀，吳越舊王家。
里老稱遺澤，文孫避俗譁。
玉金榮带印，俎豆薦葵
“吴越旧王家”韵律对照
“吴越旧王家”全诗注音
海村崇祖祀，吴越旧王家。
里老称遗泽，文孙避俗譁。
玉金荣带印，俎豆荐葵
“吴越旧王家”全诗翻译
译文：
海边的村庄崇奉祖先的祭祀，吴越的古老王家。村里的长者称颂着祖先留下的美德，有学问的后代避开世俗的喧嚣。玉器和金器彰显荣耀，祭祀用的器皿摆上葵菜和豆子。
总结：
诗人描绘了一个海边的村庄，其中传承祖先崇拜的习俗，颂扬了家族的光荣历史和美德，同时强调了后代对学问的追求以及避世的态度。通过描写祭祀所用的器皿和食物，反映出对祖先的尊崇和对传统的传承。
“吴越旧王家”相关诗句：
- 吴越旧王家 出自 [宋] 刘熺 ·《陈山谒吴越五王分祠 》
- 储祥吴越王家子 出自 [宋] 张孝祥 ·《齐安郡夫人挽章 》
- 家传吴越贤王後 出自 [宋] 杨亿 ·《阁门钱舍人知全州 》
- 家住吴王旧苑东 出自 [唐] 章孝标 ·《梦乡 》
- 吴王醉兮越王醒 出自 [宋] 吴龙翰 ·《白紵词 》
- 更唱吴王与越王 出自 [宋] 汪元量 ·《越州歌二十首 其一五 》
- 越王册後封吴王 出自 [唐] 钱鏐 ·《功臣堂（幷序） 》
- 越王念吴役 出自 [宋] 秦观 ·《越王 》
- 吴王霸荆越 出自 [唐] 吴筠 ·《建业怀古 》
- 越宫选进吴王侧 出自 [宋] 姚勉 ·《题西施捧心图 》
- 应命最先吴越王 出自 [宋] 郭祥正 ·《钱塘行送别签判李太博 》
- 吴越王更名碧沼 出自 [唐] 杜棱 ·《碧流院（题拟） 》
- 鬬草吴王眩越娃 出自 [宋] 方回 ·《荠菜花 》
- 兴吴定越崇王道 出自 [唐] 钱鏐 ·《西园产芝 》
- 吴姬越艳楚王妃 出自 [唐] 王昌龄 ·《相和歌辞 采莲曲三首 一 》
- 越王句践破吴归 出自 [唐] 李白 ·《越中览古 》
- 吴姬越艳楚王妃 出自 [唐] 王昌龄 ·《采莲曲二首 一 》
- 越王尝胆望吴城 出自 [宋] 孔平仲 ·《偶书 》
- 吴越国王三节还 出自 [宋] 王十朋 ·《禹庙歌 》
- 自昔闽王饷吴越 出自 [宋] 苏轼 ·《铁拄杖 》