“海上三神宅”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“海上三神宅”出自哪首诗?
答案: “海上三神宅”出自: 宋代 苏泂的 《次韵高秘书谒陆待制二首 其二》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: hǎi shàng sān shén zhái ,诗句平仄: 仄仄平平仄 。
问题2:“海上三神宅”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“海上三神宅”已经是第一句了。
问题3:“海上三神宅”的下一句是什么?
答案: “海上三神宅”的下一句是: 人间陆放翁 , 诗句拼音为: rén jiān lù fàng wēng ,诗句平仄:平平仄仄平。
“海上三神宅”全诗
次韵高秘书谒陆待制二首 其二 (cì yùn gāo mì shū yè lù dài zhì èr shǒu qí èr)
海上三神宅,人间陆放翁。
谈谐诗雅咏,任己易屯蒙。
松竹当姬侍,鸥禽是仆童。
後来那可计,应有不如公。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
仄平仄仄仄,仄仄仄平平。
“海上三神宅”繁体原文
次韻高秘書謁陸待制二首 其二
海上三神宅,人間陸放翁。
談諧詩雅詠,任己易屯蒙。
松竹當姬侍,鷗禽是僕童。
後來那可計,應有不如公。
“海上三神宅”韵律对照
仄仄平平仄,平平仄仄平。
海上三神宅,人间陆放翁。
平平平仄仄,平仄仄平平。
谈谐诗雅咏,任己易屯蒙。
平仄平平仄,平平仄仄平。
松竹当姬侍,鸥禽是仆童。
仄平仄仄仄,仄仄仄平平。
後来那可计,应有不如公。
“海上三神宅”全诗注音
海上三神宅,人间陆放翁。
谈谐诗雅咏,任己易屯蒙。
松竹当姬侍,鸥禽是仆童。
後来那可计,应有不如公。
“海上三神宅”全诗翻译
译文:
海上三神的居所,就是人间的陆放翁。他谈论着谐音的诗歌,歌颂着雅致的风景,自由自在地选择谈论己易卦中的屯和蒙卦。在他的居所,松竹成为他的贴身侍女,而鸥禽则是他的仆人童子。后来的事情谁能计算得清楚,也许有些事情并不如公众所知。
总结:
诗人描述了海上三神的居所,陆放翁的自由生活,以及他独特的雅趣和随意的选择,表达了对自然和生活的愉悦与追求。
“海上三神宅”相关诗句:
- 海上三神宅 出自 [宋] 苏泂 ·《次韵高秘书谒陆待制二首 其二 》
- 一区海上神仙宅 出自 [宋] 陶弼 ·《阁皁 》
- 海上三神山 出自 [唐] 张说 ·《入海二首 二 》
- 海上三神绝地维 出自 [宋] 员兴宗 ·《寿虞丞相 其三 》
- 三万六千神入宅 出自 [唐] 李绅 ·《赠毛仙翁 》
- 若非天上神仙宅 出自 [唐] 韦庄 ·《令狐亭 》
- 此上疑与神仙宅 出自 [唐] 皎然 ·《赋得吴王送女潮歌送李判官之河中府 》
- 上有神仙百万宅 出自 [宋] 度正 ·《寿黄运使 》
- 其上至今犹有神仙宅 出自 [宋] 家铉翁 ·《赠河间隠者苑君年八十有一 》
- 渤海三神山 出自 [宋] 沈遘 ·《五言蓬莱山送徐仲微赴蓬莱令 》
- 海上求神仙 出自 [宋] 方回 ·《次韵汪以南闲居漫吟十首 其三 》
- 海上神山绿 出自 [唐] 窦巩 ·《游仙词 》
- 南海神龟三千岁 出自 [宋] 苏轼 ·《葛延之赠龟冠 》
- 左邻鳌海三神岛 出自 [宋] 苏唐卿 ·《唐卿既篆欧公侍郎滁州琅邪山醉翁亭记上石讫思莫能致之滁上因斧官之隙地众材堪栋梁者枝其榱桷构堂於廨舍西偏高三仞植记於中楹若屏然图悠久也因成长句五十六字以诗其名兼寄献欧公侍郎 》
- 南海之中三神山 出自 [宋] 度正 ·《寿黄运使 》
- 山似三神浮碧海 出自 [宋] 吕午 ·《凤凰台 》
- 三更滕六驾海神 出自 [宋] 杨万里 ·《雪後寻梅 》
- 可须浮海望三神 出自 [宋] 方回 ·《次韵仇仁近有怀见寄十首 其五 》
- 海上神鳌负出 出自 [宋] 孙觌 ·《题删定侄画卷二首 其一 》
- 海上神仙不知数 出自 [宋] 周紫芝 ·《时宰相生日乐府三首 其三 》