“妙斲无人得郢墁”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“妙斲无人得郢墁”出自哪首诗?
答案: “妙斲无人得郢墁”出自: 宋代 陆佃的 《呈王圣美》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: miào zhuó wú rén dé yǐng màn ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄仄 。
问题2:“妙斲无人得郢墁”的上一句是什么?
答案:
“妙斲无人得郢墁”的上一句是: 少谈奇字客长安 , 诗句拼音为:shǎo tán qí zì kè cháng ān
,诗句平仄: 仄仄平平仄仄仄 。
问题3:“妙斲无人得郢墁”的下一句是什么?
答案: “妙斲无人得郢墁”的下一句是: 两鬓已秋陪後进 , 诗句拼音为: liǎng bìn yǐ qiū péi hòu jìn ,诗句平仄:仄仄仄平平仄仄。
“妙斲无人得郢墁”全诗
呈王圣美 (chéng wáng shèng měi)
少谈奇字客长安,妙斲无人得郢墁。
两鬓已秋陪後进,十年如梦守前官。
竹延西角东须徧,梅发南枝北尚寒。
从古晚成终大用,扶摇行见海鹏抟。
仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄仄。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
“妙斲无人得郢墁”繁体原文
呈王聖美
少談奇字客長安,妙斲無人得郢墁。
兩鬢已秋陪後進,十年如夢守前官。
竹延西角東須徧,梅發南枝北尚寒。
從古晚成終大用,扶摇行見海鵬摶。
“妙斲无人得郢墁”韵律对照
仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄仄。
少谈奇字客长安,妙斲无人得郢墁。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
两鬓已秋陪後进,十年如梦守前官。
仄平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
竹延西角东须徧,梅发南枝北尚寒。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
从古晚成终大用,扶摇行见海鹏抟。
“妙斲无人得郢墁”全诗注音
少谈奇字客长安,妙斲无人得郢墁。
两鬓已秋陪後进,十年如梦守前官。
竹延西角东须徧,梅发南枝北尚寒。
从古晚成终大用,扶摇行见海鹏抟。
“妙斲无人得郢墁”全诗翻译
译文:
少谈奇怪的事情,我作为客人来到长安城。我的刻石技艺很妙,但无人能够领悟到我在郢墁所蕴含的奥妙。
我年纪已经渐长,陪伴年轻的后进官员,已经有两鬓已经泛起秋色。在过去的十年里,我如同守着一个梦境般守护着我的前任官职。
竹子向西延展,东边的须发也早已遍布,梅花在南方的树枝上开放,而北方依然寒冷。
历史上不乏晚成而大有用处的例子,扶摇直上,见到海鹏抟,仿佛在说明了成功的道路并不拘泥于年龄和出身。
全诗写了一个刻石技艺高超的人,他深藏不露,不多谈奇特的才能,只是默默地守护着自己的官职。虽然时光流转,年华渐老,但他依然保持着追求卓越的精神,不拘泥于过去的成就,还在不断拓展自己的才华。诗中通过竹子、梅花等意象,暗示了自然界的变化与岁月流转,但与此同时也传递了人生的无常与坚持的信念。而结尾的两句,则提到了历史上的晚成者,象征成功并不是年轻就可以拥有的,同时还展示了大气扶摇直上的胸怀,预示着主人公可能会有更大的作为。整首诗以淡泊高远的意境,表达了人生态度和人生价值观。
“妙斲无人得郢墁”相关诗句:
- 妙斲无人得郢墁 出自 [宋] 陆佃 ·《呈王圣美 》
- 妙斲何知失郢墁 出自 [宋] 陆佃 ·《程给事挽歌词 》
- 忽斲郢人墁 出自 [宋] 苏轼 ·《新渡寺席上次赵景贶陈履常韵送欧阳叔弼比来诸君唱和叔弼但袖手傍睨而已临别忽出一篇颇有渊明风致坐皆惊叹 》
- 妙斲鼻头墁 出自 [宋] 释绍昙 ·《偈颂一百零二首 其三六 》
- 郢匠成妙斲 出自 [宋] 廖行之 ·《醉中纪事题辰州浄因寺 》
- 试斲郢人鼻 出自 [宋] 黄庭坚 ·《奉答谢公静与荣子邕论狄元规孙少述诗长韵 》
- 如斲郢人鼻 出自 [宋] 刘宰 ·《再韵爲鲚鱠虎脔解嘲 》
- 要斲郢人鼻 出自 [宋] 曾几 ·《咏蜡梅 》
- 斲墁未尽成风巧 出自 [宋] 李流谦 ·《送家连父解绵竹丞 》
- 郢人斲尽蝇泥也 出自 [宋] 释正觉 ·《次韵真歇和尚圆觉经颂一十四首 净诸业障菩萨章 》
- 但受郢人夸鼻斲 出自 [宋] 李之仪 ·《又次子椿同君俞三诗 其二 》
- 师资待郢墁 出自 [宋] 许及之 ·《见提刑巩大监三十韵 》
- 妙斲风无迹 出自 [宋] 陈造 ·《次韵盛教授 》
- 妙斲浑无斧凿痕 出自 [宋] 陈元晋 ·《题顔秀才夔诗编 》
- 妙斲初无斧凿痕 出自 [宋] 释绍昙 ·《琏监寺 其一 》
- 斲冰修月妙无痕 出自 [宋] 苏籀 ·《次韵伯父茶花 其二 》
- 只叹鼻端无妙斲 出自 [宋] 陆游 ·《雨後殊有秋意 》
- 血指有人慙妙斲 出自 [宋] 陈造 ·《再次韵赠郭高叔 》
- 斲鼻于郢 出自 [宋] 黄庭坚 ·《别蒋颖叔 》
- 郢人怀妙质 出自 [宋] 黄庭坚 ·《留王郎 》