“百辟同趋德寿宫”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“百辟同趋德寿宫”出自哪首诗?
答案: “百辟同趋德寿宫”出自: 宋代 杨皇后的 《宫词 其一》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: bǎi pì tóng qū dé shòu gōng ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“百辟同趋德寿宫”的上一句是什么?
答案:
“百辟同趋德寿宫”的上一句是: 紫宸北使班才退 , 诗句拼音为: zǐ chén běi shǐ bān cái tuì
,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题3:“百辟同趋德寿宫”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“百辟同趋德寿宫”已经是最后一句了。
“百辟同趋德寿宫”全诗
宫词 其一 (gōng cí qí yī)
瑞日曈胧散晓红,乾元万国佩丁东。
紫宸北使班才退,百辟同趋德寿宫。
仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“百辟同趋德寿宫”繁体原文
宮詞 其一
瑞日曈矓散曉紅,乾元萬國珮丁東。
紫宸北使班纔退,百辟同趨德壽宮。
“百辟同趋德寿宫”韵律对照
仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
瑞日曈胧散晓红,乾元万国佩丁东。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
紫宸北使班才退,百辟同趋德寿宫。
“百辟同趋德寿宫”全诗注音
瑞日曈胧散晓红,乾元万国佩丁东。
紫宸北使班才退,百辟同趋德寿宫。
“百辟同趋德寿宫”全诗翻译
译文:
瑞日初升,曈曨的朝霞点缀着晨曦。乾元年间,万国来朝,各国使者佩戴着东方的宝石。
北方的紫宸使者行程已满,班才已退,百官齐心向德寿宫走去。
总结:
这首古文描绘了瑞日初升、乾元年间万国使者前来朝拜,以及紫宸北使班才退去,百辟纷纷走向德寿宫的盛况。
“百辟同趋德寿宫”相关诗句:
- 百辟同趋德寿宫 出自 [宋] 杨皇后 ·《宫词 其一 》
- 康寿高居德寿宫 出自 [宋] 周必大 ·《端午帖子 太上皇帝阁 其四 》
- 德寿宫中康寿殿 出自 [宋] 许及之 ·《太上皇后合春帖子 其一 》
- 上寿仪陈德寿宫 出自 [宋] 许及之 ·《又上梁丞相寿口号十首 其四 》
- 百辟看晨趋 出自 [唐] 刘禹锡 ·《奉和吏部杨尚书太常李卿二相公策免後即事述怀赠答十韵 》
- 百辟趋明堂 出自 [唐] 温庭筠 ·《鸿胪寺有开元中锡宴堂楼台池沼雅爲胜绝荒凉遗址仅有存者偶成四十韵 》
- 百辟咸奔趋 出自 [宋] 李弥逊 ·《自毘陵与兄弟避地南来约爲连江之归中涂各以事留遂成独往念兹离乱易於隔绝作诗以寄之 》
- 百辟奔趋列後先 出自 [宋] 洪适 ·《寿太师益公 其七 》
- 百辟严趋礼绝攀 出自 [唐] 薛能 ·《献仆射相公 》
- 须看德寿宫 出自 [宋] 周必大 ·《立春帖子 太上皇帝阁 其二 》
- 德寿宫中家庆图 出自 [宋] 许及之 ·《皇帝合春帖子 其一 》
- 德寿宫前春昼长 出自 [宋] 杨万里 ·《题曹仲本出示谯国公迎请太后图自肃天仗以下皆纪画也 》
- 内助无劳德寿宫 出自 [宋] 周必大 ·《立春帖子 太上皇后阁 其四 》
- 德寿宫中奉玉巵 出自 [宋] 周必大 ·《立春帖子 皇帝阁 其四 》
- 德寿宫前茨棘深 出自 [宋] 马廷鸾 ·《德寿宫古松太上爱之尝持御香酾酒祠土神以祈屏蟊贼云时绍兴壬午思陵馘亮之岁也于今百二十年矣仆生六十年後而十月八日又思陵上仙之晨感而有赋 其二 》
- 德寿宫前耆旧多 出自 [宋] 马廷鸾 ·《十月八日有感 》
- 去岁排场德寿宫 出自 [宋] 范成大 ·《壬辰天申节赴平江锡燕因怀去年以侍臣摄事捧御盃殿上赋二小诗 其一 》
- 有德天同寿 出自 [宋] 许及之 ·《圣寿合端午帖子 其一 》
- 百辟同康乐 出自 [唐] 李昂 ·《暮春喜雨诗 》
- 三宫同寿域 出自 [宋] 范成大 ·《丙午东宫寿诗 》