“魏将犹存仲达精”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“魏将犹存仲达精”出自哪首诗?
答案: “魏将犹存仲达精”出自: 宋代 苏辙的 《石鼻城》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: wèi jiāng yóu cún zhòng dá jīng ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“魏将犹存仲达精”的上一句是什么?
答案:
“魏将犹存仲达精”的上一句是: 雍人未有章邯怨 , 诗句拼音为: yōng rén wèi yǒu zhāng hán yuàn
,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题3:“魏将犹存仲达精”的下一句是什么?
答案: “魏将犹存仲达精”的下一句是: 睥睨陵迟春草满 , 诗句拼音为: pì nì líng chí chūn cǎo mǎn ,诗句平仄:仄仄平平平仄仄。
“魏将犹存仲达精”全诗
石鼻城 (shí bí chéng)
千山欲尽垂为鼻,百战皆空但有城。
虎闯穴中秦地恐,龙飞渭上汉江倾。
雍人未有章邯怨,魏将犹存仲达精。
睥睨陵迟春草满,白羊无数向风鸣。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
“魏将犹存仲达精”繁体原文
石鼻城
千山欲盡垂爲鼻,百戰皆空但有城。
虎闖穴中秦地恐,龍飛渭上漢江傾。
雍人未有章邯怨,魏將猶存仲達精。
睥睨陵遲春草滿,白羊無數向風鳴。
“魏将犹存仲达精”韵律对照
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
千山欲尽垂为鼻,百战皆空但有城。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
虎闯穴中秦地恐,龙飞渭上汉江倾。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
雍人未有章邯怨,魏将犹存仲达精。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
睥睨陵迟春草满,白羊无数向风鸣。
“魏将犹存仲达精”全诗注音
千山欲尽垂为鼻,百战皆空但有城。
虎闯穴中秦地恐,龙飞渭上汉江倾。
雍人未有章邯怨,魏将犹存仲达精。
睥睨陵迟春草满,白羊无数向风鸣。
“魏将犹存仲达精”全诗翻译
译文:
千山欲尽都变成了鼻子悬挂着,百战都是空的,只有城池才能够坚守。
虎豹闯进穴中,秦地惊恐不安,龙飞渭水上,汉江水倒流。
雍人还未赢得章邯的怨恨,魏将仍然保留着仲达的才能精华。
陵迟高视阔步,春草茂盛满地,白羊无数齐声呼啸向风。
全文总结:诗中描绘了战争与风云变幻的场景,表达了战争的残酷和城池的重要。同时,还突显了几位历史人物的形象及其才干。古人对于自然景物和历史人物的描绘富有意境和象征性。
“魏将犹存仲达精”相关诗句:
- 魏将犹存仲达精 出自 [宋] 苏辙 ·《石鼻城 》
- 亲将仲达鏖 出自 [宋] 冯山 ·《武侯庙 》
- 虽生仲达犹难料 出自 [宋] 释居简 ·《武侯庙 》
- 犹将达磨泉中意 出自 [宋] 曾丰 ·《莹老自浙归住东广光孝移住南华 其四 》
- 魏公如管仲 出自 [宋] 李廌 ·《封禅碑 》
- 魏庭翁仲泣 出自 [宋] 汪元量 ·《杭州杂诗和林石田 其一八 》
- 东郭魏仲先 出自 [宋] 魏野 ·《述怀 》
- 三生魏仲先 出自 [宋] 韦居安 ·《寄魏菊庄庆之 》
- 尝闻魏仲英 出自 [宋] 包恢 ·《送蒙斋赴召六首 其五 》
- 陕府东郊魏仲先 出自 [宋] 员兴宗 ·《遣兴十首 其八 》
- 有诏曾求魏仲先 出自 [宋] 顾逢友 ·《顾君际近集 》
- 俞贯之辞魏仲先 出自 [宋] 魏野 ·《送俞太中山人归终南 》
- 世无生仲达 出自 [宋] 杨万里 ·《虞丞相挽词三首 其一 》
- 仲达受巾帼 出自 [宋] 孙应时 ·《定军山叹 》
- 仲达耻巾帼 出自 [宋] 石延年 ·《筹笔驿 》
- 能走生仲达 出自 [宋] 李彭 ·《以酒渴爱江清爲韵寄秦廿四 其二 》
- 仲达走还生 出自 [宋] 汪元量 ·《後主庙 》
- 上言存魏阙 出自 [宋] 刘克庄 ·《竹溪直院盛称起予草堂诗之善暇日览之多有可恨者因效颦作十首亦前人广骚反骚之意内二十九首用旧题惟岁寒知松柏被褐怀珠玉三首效山谷余十八首别命题或追录少作并存于卷以训童蒙之意 鴈足书 》
- 心存象魏遥 出自 [宋] 朱长文 ·《次韵司封使君和练推官春望之什 》
- 魏家余趾存 出自 [唐] 储光羲 ·《饯张七琚任宗城即环之季也同产八人俱以才名知 》