“龙去丹霄穴未湮”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“龙去丹霄穴未湮”出自哪首诗?

答案:龙去丹霄穴未湮”出自: 宋代 张渐 《崇宁乙酉元巳率同僚修禊於七星岩》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: lóng qù dān xiāo xué wèi yān ,诗句平仄: 平仄平平仄仄平

问题2:“龙去丹霄穴未湮”的上一句是什么?

答案:龙去丹霄穴未湮”的上一句是: 斗临北地精初结 , 诗句拼音为: dòu lín běi dì jīng chū jié ,诗句平仄: 平仄平平仄仄平

问题3:“龙去丹霄穴未湮”的下一句是什么?

答案:龙去丹霄穴未湮”的下一句是: 洪造故教虚待物 , 诗句拼音为: hóng zào gù jiào xū dài wù ,诗句平仄:平仄仄平平仄仄

“龙去丹霄穴未湮”全诗

崇宁乙酉元巳率同僚修禊於七星岩 (chóng níng yǐ yǒu yuán sì lǜ tóng liáo xiū xì wū qī xīng yán)

朝代:宋    作者: 张渐

妙意其谁运大钧,玲珑奥室辟天真。
斗临北地精初结,龙去丹霄穴未湮
洪造故教虚待物,良辰赢得乐同民。
我来禊有自然兴,岂羡兰亭曲水滨。

仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
仄平仄仄仄平仄,仄仄平平仄仄平。

miào yì qí shuí yùn dà jūn , líng lóng ào shì pì tiān zhēn 。
dòu lín běi dì jīng chū jié , lóng qù dān xiāo xué wèi yān 。
hóng zào gù jiào xū dài wù , liáng chén yíng de lè tóng mín 。
wǒ lái xì yǒu zì rán xīng , qǐ xiàn lán tíng qǔ shuǐ bīn 。

“龙去丹霄穴未湮”繁体原文

崇寧乙酉元巳率同僚修禊於七星巖

妙意其誰運大鈞,玲瓏奧室闢天真。
斗臨北地精初結,龍去丹霄穴未湮。
洪造故教虛待物,良辰贏得樂同民。
我來禊有自然興,豈羨蘭亭曲水濱。

“龙去丹霄穴未湮”韵律对照

仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
妙意其谁运大钧,玲珑奥室辟天真。

仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
斗临北地精初结,龙去丹霄穴未湮。

平仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
洪造故教虚待物,良辰赢得乐同民。

仄平仄仄仄平仄,仄仄平平仄仄平。
我来禊有自然兴,岂羡兰亭曲水滨。

“龙去丹霄穴未湮”全诗注音

miào yì qí shuí yùn dà jūn , líng lóng ào shì pì tiān zhēn 。

妙意其谁运大钧,玲珑奥室辟天真。

dòu lín běi dì jīng chū jié , lóng qù dān xiāo xué wèi yān 。

斗临北地精初结,龙去丹霄穴未湮。

hóng zào gù jiào xū dài wù , liáng chén yíng de lè tóng mín 。

洪造故教虚待物,良辰赢得乐同民。

wǒ lái xì yǒu zì rán xīng , qǐ xiàn lán tíng qǔ shuǐ bīn 。

我来禊有自然兴,岂羡兰亭曲水滨。

“龙去丹霄穴未湮”全诗翻译

译文:
妙意是由谁运用了伟大的才能,玲珑奥妙的室内展现着天然纯真。斗在北方高悬,初次结缔着灵秀的精气,龙离开丹霄的洞穴还未消失。洪造在故教里虚空地等待着物质的降临,良辰赢得了和平共乐的民心。我来这里举行禊祭,内心自然而然地兴奋,岂会羡慕兰亭上那曲水边的景色。



总结:

诗人通过描绘大自然的神奇和奥妙,以及人与自然之间的和谐共生,表达了对美好生活的向往和感悟。诗中融合了古人的祭祀仪式与对自然景物的赞美,体现出一种宁静、恬淡而自在的境界。

“龙去丹霄穴未湮”总结赏析

这首诗《崇宁乙酉元巳率同僚修禊於七星岩》是张渐创作的,充满了崇高的哲理和抒发情感的元素。
在这首诗中,诗人通过描绘自然景观和修禊活动,表达了对大自然的景仰和对美好时光的渴望。下面进行赏析:
诗中首先提到“妙意其谁运大钧”,这句话引出了大自然中的神奇和奥妙,暗示着诗人的探求和向往。接着描述了斗宿北地初现,龙未消失的景象,这是对天文奇观的描写,显示了诗人对自然界奇妙现象的热爱。
接下来的一句“洪造故教虚待物”表达了作者对清宴仪式的期待,强调了他的愉悦和兴奋。他渴望与同僚一同庆祝,分享这美好的时刻。
最后两句“我来禊有自然兴,岂羡兰亭曲水滨”表达了诗人的兴致勃发,他欣然参加修禊活动,不再羡慕兰亭的美丽景色,因为他认为现在的时刻已经足够美好。
标签:
- 抒情
- 自然
- 仪式
- 兴奋

“龙去丹霄穴未湮”诗句作者张渐介绍:

张渐,字子正,始兴(今属广东)人,一说保昌(今广东南雄)人。神宗熙宁九年(一○七六)进士。徽宗崇宁中知端州,累官朝请大夫。有《沙田集》(《粤诗蒐逸》卷二),已佚。事见清道光《广东通志》卷一五、六六、二○九。更多...

“龙去丹霄穴未湮”相关诗句: