“金马玉堂惭我辈”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“金马玉堂惭我辈”出自哪首诗?
答案: “金马玉堂惭我辈”出自: 宋代 尤袤的 《句 其三》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: jīn mǎ yù táng cán wǒ bèi ,诗句平仄: 平仄仄平平仄仄 。
问题2:“金马玉堂惭我辈”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“金马玉堂惭我辈”已经是第一句了。
问题3:“金马玉堂惭我辈”的下一句是什么?
答案: “金马玉堂惭我辈”的下一句是: 青衫白发念君迟 , 诗句拼音为: qīng shān bái fà niàn jūn chí ,诗句平仄:平平仄仄仄平○。
“金马玉堂惭我辈”全诗
句 其三 (jù qí sān)
金马玉堂惭我辈,青衫白发念君迟。
平仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平○。
“金马玉堂惭我辈”繁体原文
句 其三
金馬玉堂慚我輩,青衫白髮念君遲。
“金马玉堂惭我辈”韵律对照
平仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平○。
金马玉堂惭我辈,青衫白发念君迟。
“金马玉堂惭我辈”全诗注音
金马玉堂惭我辈,青衫白发念君迟。
“金马玉堂惭我辈”全诗翻译
译文:
金马玉堂,我等感到惭愧,青衫白发,思念君子的迟迟未至。
总结:
诗人表达了自己的愧疚之情,形容自己如今已年老,穿着青衫,白发苍苍,而对于一个重要的人物,却念念不忘,一直未能见到。
“金马玉堂惭我辈”相关诗句:
- 金马玉堂惭我辈 出自 [宋] 尤袤 ·《句 其三 》
- 赠我惭非玉堂客 出自 [宋] 王庭珪 ·《次前韵酬刘大虚惠端砚 》
- 金马玉堂 出自 [宋] 释德洪 ·《梦蝶居士赞二首 其二 》
- 梦回金马玉堂上 出自 [宋] 欧阳鈇 ·《句 其一○ 》
- 金马玉堂弹指入 出自 [宋] 释清远 ·《送郭大夫知钜野 》
- 玉堂金马皆故物 出自 [宋] 李纲 ·《有诏举贤良方正作诗勉钱申伯使继世科 》
- 玉堂金马隔青云 出自 [唐] 钱起 ·《送褚大落第东归 》
- 金马玉堂辞汉殿 出自 [宋] 周必大 ·《奉祠还家侄绎以诗相迎次韵 》
- 玉堂金马非吾梦 出自 [宋] 张玉娘 ·《题画 渔舟 》
- 金马玉堂岂迂歩 出自 [宋] 宋蒲寿宬 ·《送林城山归上饶 》
- 金马玉堂门户敞 出自 [宋] 郑刚中 ·《送张仲仁教授 》
- 玉堂金马在何处 出自 [宋] 马存 ·《浩浩歌 》
- 金马玉堂梦难到 出自 [宋] 赵希逢 ·《和幽居 其四 》
- 玉堂金马输禾场 出自 [宋] 王质 ·《栗里华阳窝辞 栗里翼彼新苗 》
- 玉堂金马未入手 出自 [宋] 释德洪 ·《次韵曾韵句游山 》
- 金马玉堂非一士 出自 [宋] 韩淲 ·《周六春伯教授四明 》
- 玉堂金马着清修 出自 [宋] 曹勋 ·《王德言枢密生日十首 其三 》
- 玉堂金马和风月 出自 [宋] 许月卿 ·《访渭阳 》
- 金马玉堂元有分 出自 [宋] 俞德邻 ·《夏五园亭对雨漫成六首 其二 》
- 金马玉堂留不住 出自 [宋] 释慧远 ·《寄汪状元 》