“风韵疏松作道言”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“风韵疏松作道言”出自哪首诗?
答案: “风韵疏松作道言”出自: 宋代 邹浩的 《玉虚观》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: fēng yùn shū sōng zuò dào yán ,诗句平仄: 平仄平平仄仄平 。
问题2:“风韵疏松作道言”的上一句是什么?
答案:
“风韵疏松作道言”的上一句是: 烟凝叠嶂为香火 , 诗句拼音为: yān níng dié zhàng wèi xiāng huǒ
,诗句平仄: 平仄平平仄仄平 。
问题3:“风韵疏松作道言”的下一句是什么?
答案: “风韵疏松作道言”的下一句是: 借问羽衣何处去 , 诗句拼音为: jiè wèn yǔ yī hé chù qù ,诗句平仄:仄仄仄平平仄仄。
“风韵疏松作道言”全诗
玉虚观 (yù xū guān)
山腰制作迩来新,斧凿才终便掩门。
独殿纷纷罗杞棘,老君寂寂看鷄豚。
烟凝叠嶂为香火,风韵疏松作道言。
借问羽衣何处去,一齐归屋抱儿孙。
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
“风韵疏松作道言”繁体原文
玉虚觀
山腰制作邇來新,斧鑿纔終便掩門。
獨殿紛紛羅杞棘,老君寂寂看鷄豚。
煙凝疊嶂爲香火,風韻疏松作道言。
借問羽衣何處去,一齊歸屋抱兒孫。
“风韵疏松作道言”韵律对照
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
山腰制作迩来新,斧凿才终便掩门。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
独殿纷纷罗杞棘,老君寂寂看鷄豚。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
烟凝叠嶂为香火,风韵疏松作道言。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
借问羽衣何处去,一齐归屋抱儿孙。
“风韵疏松作道言”全诗注音
山腰制作迩来新,斧凿才终便掩门。
独殿纷纷罗杞棘,老君寂寂看鷄豚。
烟凝叠嶂为香火,风韵疏松作道言。
借问羽衣何处去,一齐归屋抱儿孙。
“风韵疏松作道言”全诗翻译
译文:
山腰筑造近来新,斧凿才终便掩门。
独殿纷纷罗杞棘,老君寂寂观鸡豚。
烟凝叠嶂为香火,风韵疏松作道言。
借问羽衣何处去,一齐归屋抱儿孙。
全文总结:此古文描绘了一幅山腰新屋的场景,表现了斧凿建房的辛勤和新屋的幽雅,独殿中罗列着杞棘,老君寂寞地看着鸡和猪,山中烟雾袅袅,香火缭绕,风吹松树,道义盎然。最后,问及羽衣去向,回答是羽衣一同回家抱着子孙。
“风韵疏松作道言”相关诗句:
- 风韵疏松作道言 出自 [宋] 邹浩 ·《玉虚观 》
- 松风疏韵作韶茎 出自 [宋] 孔平仲 ·《入山马上口占 》
- 松风一道作秋声 出自 [宋] 丘葵 ·《西兴寺值雨次吴警斋先生韵 》
- 清坐不言松韵寒 出自 [宋] 方岳 ·《有客 》
- 松柏疏疏吹晚风 出自 [宋] 彭汝砺 ·《和游双泉 其三 》
- 作梵连松韵 出自 [唐] 刘长卿 ·《送灵澈上人归嵩阳兰若 》
- 疏竹间风韵 出自 [宋] 郑侠 ·《谢太守答诗莱州 》
- 句中风竹韵萧疏 出自 [宋] 李处权 ·《次韵民瞻端礼二首 其一 》
- 萧疏神韵淡风烟 出自 [宋] 喻汝砺 ·《草堂诗 其一二 》
- 松韵风吟 出自 [宋] 释法泰 ·《颂古四十四首 其七 》
- 清商韵风松 出自 [宋] 曾宏正 ·《题南溪山 》
- 松韵风初过 出自 [唐] 李益 ·《红楼下联句 》
- 风松不成韵 出自 [唐] 元稹 ·《春蝉 》
- 微风韵寒松 出自 [宋] 罗汝楫 ·《谒苏仙祠 》
- 风转松添韵 出自 [宋] 宋庠 ·《游大明寺 》
- 风高松韵寒 出自 [宋] 赵蕃 ·《病中即事十五首 其一三 》
- 松韵碧窻风 出自 [唐] 刘禹锡 ·《海阳十咏 切云亭 》
- 微风松韵清 出自 [宋] 张嵲 ·《普照观 》
- 风细韵长松 出自 [宋] 孔平仲 ·《寒食宴北山席上走笔得松字 》
- 风止松犹韵 出自 [唐] 刘禹锡 ·《海阳湖别浩初师 》