“五日标嘉节”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“五日标嘉节”出自哪首诗?
答案: “五日标嘉节”出自: 宋代 欧阳修的 《端午帖子词 皇帝合六首 其一》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: wǔ rì biāo jiā jié ,诗句平仄: 仄仄平平仄 。
问题2:“五日标嘉节”的上一句是什么?
答案:
“五日标嘉节”的上一句是: 岁熟麦风凉 , 诗句拼音为: suì shú mài fēng liáng
,诗句平仄: 仄仄平平仄 。
问题3:“五日标嘉节”的下一句是什么?
答案: “五日标嘉节”的下一句是: 行龄献寿觞 , 诗句拼音为: xíng líng xiàn shòu shāng ,诗句平仄:平平仄仄平。
“五日标嘉节”全诗
端午帖子词 皇帝合六首 其一 (duān wǔ tiě zi cí huáng dì hé liù shǒu qí yī)
天清槐露浥,岁熟麦风凉。
五日标嘉节,行龄献寿觞。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
“五日标嘉节”繁体原文
端午帖子詞 皇帝閤六首 其一
天清槐露浥,歲熟麥風涼。
五日標嘉節,行齡獻壽觴。
“五日标嘉节”韵律对照
平平平仄仄,仄仄仄平平。
天清槐露浥,岁熟麦风凉。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
五日标嘉节,行龄献寿觞。
“五日标嘉节”全诗注音
天清槐露浥,岁熟麦风凉。
五日标嘉节,行龄献寿觞。
“五日标嘉节”全诗翻译
译文:
天空晴朗,槐树上的露水湿润着,一年的丰收使麦田的风变得凉爽宜人。
五日这一天是嘉节,君王或者高官贵族们将举行盛大的庆贺活动,颂寿祝寿的仪式,以祝贺年长者增寿延年。
总结:
这首古文描述了一个天气宜人的日子,槐树上的露水湿润着,麦风吹拂着,正值嘉节的五日,人们纷纷庆贺,用酒杯来祝贺长者的寿辰。
“五日标嘉节”总结赏析
《端午帖子词 皇帝合六首 其一》这首诗是欧阳修创作的一首赞美皇帝的诗歌。这首诗的主题主要集中在庆祝端午节,表达了欢庆和敬仰的情感。
在第一句“天清槐露浥,岁熟麦风凉。”中,诗人通过自然景物的描写,表现了时节的清爽和丰收的景象。槐树下的露水和麦田中的风凉让人感受到了盛夏的凉爽和丰饶。
接着,诗人提到“五日标嘉节,行龄献寿觞。”这句表达了庆祝端午节的重要性。“五日”指的是端午节,被标识为一个重要的节日。同时,皇帝年龄的增长也被拿来作为庆贺的理由,通过“行龄献寿觞”的场景,传达了人们对皇帝的尊敬和祝福。
整首诗以简洁的语言表达了节令和皇帝寿辰的庆祝,以及对丰收和幸福生活的赞美。
“五日标嘉节”相关诗句:
- 五日标嘉节 出自 [宋] 欧阳修 ·《端午帖子词 皇帝合六首 其一 》
- 宝籙标嘉节 出自 [宋] 夏竦 ·《八年正月天庆节上清宫行香锡庆院御筵日扬辉有非烟非雾之云 》
- 五月五日端午节 出自 [宋] 释昙华 ·《偈颂六十首 其五五 》
- 五月五日天中节 出自 [宋] 释正觉 ·《偈颂二百零五首 其一○ 》
- 五月五日天中节 出自 [宋] 释克勤 ·《偈五十三首 其六 》
- 五月五日端午节 出自 [宋] 释昙华 ·《偈颂六十首 其二四 》
- 五月五日平明节 出自 [唐] 易静 ·《兵要望江南 医方第二十九(十六首) 九 》
- 五月五日端午节 出自 [宋] 释咸杰 ·《偈颂六十五首 其四八 》
- 日月并应节物嘉 出自 [宋] 王十朋 ·《九日会饮予爲唱首自和凡数篇皆因事叙情尔未作重九诗也今再和一篇每句用事而不见姓名末联外余皆略存对偶必有能和之者 》
- 争似寿宁嘉节日 出自 [宋] 王禹偁 ·《寿宁节祝圣寿 其六 》
- 五日逢佳节 出自 [宋] 欧阳修 ·《端午帖子 皇帝合六首 其一 》
- 一百五日寒食节 出自 [宋] 王迈 ·《寒食呈陈崇清 》
- 一百五日寒食节 出自 [宋] 钱厚 ·《寄锺子充 》
- 五日永逢佳令节 出自 [宋] 胡宿 ·《皇后合端午帖子 其六 》
- 一百五日熟食节 出自 [宋] 戴表元 ·《戊子清明前陪王丞度新岭 》
- 节逄五日赋榴花 出自 [宋] 许及之 ·《再次转庵催结局韵 》
- 嘉瑞标图谍 出自 [宋] 汪藻 ·《徽宗皇帝灵驾发引挽词四首 其二 》
- 嘉名标万祀 出自 [唐] 韦纾 ·《赋得风动万年枝 》
- 高标契嘉士 出自 [宋] 华镇 ·《题竹轩诗 》
- 鲁史标嘉瑞 出自 [宋] 丁谓 ·《麟 》