“倡予敢不和”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“倡予敢不和”出自哪首诗?
答案: “倡予敢不和”出自: 宋代 范成大的 《次韵温伯雨凉感怀》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: chàng yǔ gǎn bù hé ,诗句平仄: 平仄仄仄○ 。
问题2:“倡予敢不和”的上一句是什么?
答案:
“倡予敢不和”的上一句是: 回望家还羞 , 诗句拼音为: huí wàng jiā huán xiū
,诗句平仄: 平仄仄仄○ 。
问题3:“倡予敢不和”的下一句是什么?
答案: “倡予敢不和”的下一句是: 共作商声讴 , 诗句拼音为: gòng zuò shāng shēng ōu ,诗句平仄:仄仄平平平。
“倡予敢不和”全诗
次韵温伯雨凉感怀 (cì yùn wēn bǎi yǔ liáng gǎn huái)
穷士病且饥,古今同一流。
身安腹果然,此外吾何求。
判司诚卑官,未免尘甑忧。
穷山更瘅暑,惫卧不举头。
二物交寇我,生世真如浮。
晨朝墨云作,疾雷破山丘。
排檐忽飞溜,蛙蝈鸣相酬。
朱冠领热属,横溃输一筹。
新凉苏肺气,踏湿登城楼。
好邀云雨仙,长袖按梁州。
吹水添瓶罍,浄洗千斛愁。
何从有此段,冰厅冷如秋。
但觉诗思生,爽气入银鈎。
章成竟何用,知能救穷不。
汤子亦旅食,回望家还羞。
倡予敢不和,共作商声讴。
平仄仄○平,仄平平仄平。
平平仄仄平,仄仄平平平。
仄○平平平,仄仄平仄平。
平平○○仄,仄仄仄仄平。
仄仄平仄仄,平仄平○平。
平平仄平仄,仄平仄平平。
平平仄平仄,平仄平○平。
平○仄仄仄,○仄○仄平。
平平平仄仄,仄仄平平平。
仄平平仄平,○仄仄平平。
○仄平平平,仄仄平仄平。
平○仄仄仄,平平仄○平。
仄仄平○平,仄仄仄平平。
平平仄平仄,平平仄平仄。
○仄仄仄仄,○仄平平平。
平仄仄仄○,仄仄平平平。
“倡予敢不和”繁体原文
次韻溫伯雨凉感懷
窮士病且饑,古今同一流。
身安腹果然,此外吾何求。
判司誠卑官,未免塵甑憂。
窮山更癉暑,憊卧不舉頭。
二物交寇我,生世真如浮。
晨朝墨雲作,疾雷破山丘。
排檐忽飛溜,蛙蟈鳴相酬。
朱冠領熱屬,橫潰輸一籌。
新凉蘇肺氣,踏濕登城樓。
好邀雲雨仙,長袖按梁州。
吹水添瓶罍,浄洗千斛愁。
何從有此段,冰廳冷如秋。
但覺詩思生,爽氣入銀鈎。
章成竟何用,知能救窮不。
湯子亦旅食,回望家還羞。
倡予敢不和,共作商聲謳。
“倡予敢不和”韵律对照
平仄仄○平,仄平平仄平。
穷士病且饥,古今同一流。
平平仄仄平,仄仄平平平。
身安腹果然,此外吾何求。
仄○平平平,仄仄平仄平。
判司诚卑官,未免尘甑忧。
平平○○仄,仄仄仄仄平。
穷山更瘅暑,惫卧不举头。
仄仄平仄仄,平仄平○平。
二物交寇我,生世真如浮。
平平仄平仄,仄平仄平平。
晨朝墨云作,疾雷破山丘。
平平仄平仄,平仄平○平。
排檐忽飞溜,蛙蝈鸣相酬。
平○仄仄仄,○仄○仄平。
朱冠领热属,横溃输一筹。
平平平仄仄,仄仄平平平。
新凉苏肺气,踏湿登城楼。
仄平平仄平,○仄仄平平。
好邀云雨仙,长袖按梁州。
○仄平平平,仄仄平仄平。
吹水添瓶罍,浄洗千斛愁。
平○仄仄仄,平平仄○平。
何从有此段,冰厅冷如秋。
仄仄平○平,仄仄仄平平。
但觉诗思生,爽气入银鈎。
平平仄平仄,平平仄平仄。
章成竟何用,知能救穷不。
○仄仄仄仄,○仄平平平。
汤子亦旅食,回望家还羞。
平仄仄仄○,仄仄平平平。
倡予敢不和,共作商声讴。
“倡予敢不和”全诗注音
穷士病且饥,古今同一流。
身安腹果然,此外吾何求。
判司诚卑官,未免尘甑忧。
穷山更瘅暑,惫卧不举头。
二物交寇我,生世真如浮。
晨朝墨云作,疾雷破山丘。
排檐忽飞溜,蛙蝈鸣相酬。
朱冠领热属,横溃输一筹。
新凉苏肺气,踏湿登城楼。
好邀云雨仙,长袖按梁州。
吹水添瓶罍,浄洗千斛愁。
何从有此段,冰厅冷如秋。
但觉诗思生,爽气入银鈎。
章成竟何用,知能救穷不。
汤子亦旅食,回望家还羞。
倡予敢不和,共作商声讴。
“倡予敢不和”全诗翻译
译文:
穷士生活贫困且饥饿,古今贫困者同样境遇。
身体虽然安康,但是除此之外我还有什么愿望呢。
在判司时,实在是担任低微的官职,不免忧虑沾上尘埃。
贫穷的山峦更加炎热,我疲惫地躺下,不敢抬头。
两样东西争斗侵害我,生活中的真实如同浮浪漂荡。
清晨时,墨色的乌云聚集,疾雷劈裂山丘。
排檐的鸟儿忽然飞溜,蛙蝈齐声鸣叫相应。
戴着朱红冠带的热气侵袭,我横冲直撞,一败涂地。
初秋的凉意增强了肺脏的气息,踏着湿润的路登上城楼。
想邀请云雨仙子前来,长袖轻摆如同按在梁州。
吹去水中的波痕,添上清水的酒瓮,洗去千斛的忧愁。
怎么来表达这种心情,冰凉的屋中寒意如秋。
只觉得诗思油然而生,畅快的情绪如清风流入银钩。
文章写得再好,又能如何有用呢,难道能解救我的贫困吗。
就像汤子一样,也是流浪为食,回望家乡还感到羞愧。
我愿意敢于与众人不同,一同创作商颂之声。
全诗描绘了一个穷困潦倒的士人的生活境遇。他生活贫困,吃不饱穿不暖,官职低微,生活陷入绝境。山峦的酷暑,心灵的疲惫,都使他生活困苦不堪。然而,尽管如此,他依然怀抱诗思,以文章来宣泄自己内心的情感。诗中表达了他对现实的忧虑和对诗文创作的执着追求,渴望通过诗歌表达自己的情感与心境。最后,他希望能与他人一同创作商颂,以期摆脱贫困的困境。
“倡予敢不和”相关诗句:
- 倡予敢不和 出自 [宋] 范成大 ·《次韵温伯雨凉感怀 》
- 倡予和女 出自 [宋] 王安石 ·《烝然来思 》
- 倡予和汝 出自 [宋] 陈着 ·《寿马裕斋观文 有鹤,三章,章四句。 其二 》
- 倡汝和予 出自 [宋] 岳珂 ·《范元长观梅诗帖赞 》
- 倡予而和汝 出自 [宋] 袁毂 ·《和刘景文登介亭 》
- 倡予和女复谁亲 出自 [宋] 林季仲 ·《移竹次林英伯韵四首 其四 》
- 倡予和汝平生事 出自 [宋] 赵蕃 ·《访孙子进子肃於黄堰 》
- 倡予和女笙应竽 出自 [宋] 陈造 ·《薄薄酒 》
- 有倡不予酢 出自 [宋] 王柏 ·《和伯兄新竹韵 》
- 人事不敢倡 出自 [宋] 陆游 ·《谢客相过 》
- 倡而不和当受罚 出自 [宋] 王炎 ·《用元韵答杨大着李校书 》
- 不妨倡和来埙箎 出自 [宋] 许及之 ·《王宣甫求崇斋扁榜仍索诗转庵之作先成即次韵爲寄 》
- 予敢不厪 出自 [宋] 叶茵 ·《别可山 》
- 予贱不敢望汉相 出自 [宋] 方回 ·《生日戏歌 》
- 倡和出话 出自 [宋] 陈舜俞 ·《淮阴阻风谗风伯 》
- 敢将丑恶酬绝倡 出自 [宋] 释德洪 ·《季长见和甚工复韵答之 》
- 倡绝和自寡 出自 [宋] 施晋卿 ·《梅林分韵赋诗得下字 》
- 鸣嘤倡复和 出自 [宋] 程俱 ·《仲嘉录示新斋联句用韵书怀奉寄一首 》
- 倡髙必和寡 出自 [宋] 沈辽 ·《德相送荆公三诗用元韵戯爲之 》
- 君倡我当和 出自 [宋] 牟巘 ·《和德清曹鲁郊七十一吟 》